洛城亞裔，難道你是【食物鏈的最下層】？
我絕對承認CRASH具備了”三好”:一個”好”的故事點子:洛杉磯族裔多元下的衝突;一個陣容”好”堅強的卡司:Sandra Bullock， Don Cheadle， Matt Dillon， Brendan Fraser， Terrence Dashon Howard等;一個”好”重要的話題:種族歧視，仇視與誤解.不管是不是落入”好萊塢式電影英雄主義， 正義一定會得到彰顯”的框架，導演兼編劇Paul Haggis(Million Dollar Baby的編劇)一方面反應洛杉磯族裔現實，一方面又利用關鍵情節，意圖破除種族緊張和藩籬的努力是值得喝采的。
但是我也必須要說， CRASH缺乏深度，劇情結局屬意料之中.而劇情中有關亞裔的安排，更是引爆了我身為亞裔的”民族主義情緒”。
劇情一:影片開始於洛杉磯一高速公路車禍現場.兩方肇事人氣沖沖的下車理論.亞裔女子在打手機報告車禍時指責對方明明看到她的車卻沒踩煞車閃避.她說，”She didn’t blake!”(正確說法應為:She didn’t brake.)稍後警察來到現場調查，拉丁裔的女駕駛人(Jennifer Espositos飾)立刻調侃亞裔女子不正確的文法和口音， ”She didn’t blake!”趁機向警方強調對方的英語不入流--典型的刻板印象之一:亞裔移民的英文一向被人挑剔的多，稱讚或容忍的少。
劇情二:Westwood附近，兩名非裔小混混打劫了珊卓布拉克(Sandra Bullock)和布蘭登。費雪(Brendan Fraser飾檢察官)這對白人夫妻的名貴轎車揚長而去，更加深了兩人對黑人的偏見和恐懼--典型的刻板印象之二:白人歧視黑人。
劇情三：Don Cheadle飾演的黑人警察Graham負責偵辦白人檢察官被劫車的案件，但是檢察官因為競選在即不想讓媒體在治安上大作文章而要求他吃案.由於Graham有個嗑葯的弟弟和不爭氣的母親，為了怕被當成把柄影響升遷而不得不在辦案時放檢察官一馬。另一方面非裔的Graham應該是鐵面無私的，卻不敢讓自己的母親知道有個拉丁裔的女友---典型的刻板印象之三:飽受被歧視之苦的黑人到頭來還歧視”非我族類”的拉丁裔。
劇情四：非裔的電視台導播(Terrence Dashon Howard飾)在一場蓄意挑釁的夜晚臨檢時，為了息事寧人，硬是眼睜睜的看著心愛的妻子被帶有種族偏見的白人警察(Matt Dillon飾Officer Ryan)當場性騷擾--典型的刻板印象之四: 黑人對白人歧視採取息事寧人的態度。
劇情五: 擔心被當成恐怖份子的中東籍的小店商人買槍自衛， 因為店門關閉不良召來鎖匠換鎖，當他看到派來的鎖匠是拉丁裔後，馬上向女兒以波斯語發出歧視性的字眼.沒想到換鎖第二天店裡就被偷.他因此懷疑是這個拉丁裔鎖匠搞的鬼--典型的刻板印象之五:拉丁裔手腳不乾淨。
劇情六：駕著從白人檢察官夫婦手中搶走的車，兩名非裔小混混在洛城得意忘形的橫衝直撞，意外將一名正站在箱型車旁準備開車的亞裔男子撞倒在地，然後開車逃逸。接下來的畫面上，這名亞裔被撞的滿臉是血。又過不久，小混混哥倆重回肇事現場查看是否犯下傷人大禍，這才發現箱型車上的門還車插著鑰匙於是又將車子劫走，打算變賣．這才發現箱型車內竟滿載著髒兮兮的亞裔偷渡客--典型的刻板印象之六: 亞裔吃亞裔，出賣同胞換取暴利。
看完了以上的劇情的轉折與操控(twist & spin)，我發現:所有族裔間的歧視和衝突都被化解和糾正，唯讀亞裔沒有!
原來，種族歧視的白人警官在一場險象環生的車禍中”義無反顧”的救起那名曾被他在路邊毛手毛腳的黑人導演太太; 為了自保而擁槍的中東籍商人，因為懷疑拉丁裔的鎖匠而予以追殺.沒想到中東商人打出的是空包彈而化解了誤解和危機。
好不容易等到電影快結束前才輪到有關”亞裔”轉折的情節，但是劇情彰顯的，卻是非裔的良心
話說被撞的滿臉是血的亞裔男子被好心人送往醫院救治，他的太太趕往病房團聚(這段完全無意義); 此外，兩名非裔小混混決定不賣廂型車了，而是把車開到華埠將整車的人蛇”放生”.更驚奇的是小混混之一不但能清楚分辨這些偷渡客不是老中(a different kind of ***)，是東南亞的人民，還從口袋掏出40美元送給那些偷渡客們下車吃”雜碎”(Chop-Suey)!
看完本片我很生氣，因為所有族裔的刻板印象都被人性的光明面融合了，惟獨亞裔沒有.本片安排下，亞裔的出現除了突顯英文的不入流(She did not blake!)， 走私人蛇之外，沒有任何衝突性與重要性。說穿了，亞裔的腳色根本只是政治正確(politically correct)下的”不得不然”.最悲哀的是，亞裔的存在完全無關緊要(irrelevant).尤其最後的結局竟是做惡多次的黑人小混混大發慈悲，救濟被剝削的亞裔偷渡客.這樣的安排更加深了的某些亞裔擔任蛇頭，藐視同胞人權，佔盡同胞便宜的邪惡和醜陋印象。
不過，當我冷靜下來，我高漲的”民族主義情節”洩了些氣.覺得自己還真阿Q，要不是相對於各族裔，在洛杉磯的亞裔對不平等的待遇逆來順受的程度顯得低分貝和低姿態，電影劇本也不會那麼”大膽”的”反應現實” 。 可悲的事實讓我陷入天人交戰。儘管處理過亞裔”自己人吃自己人”的人蛇事件新聞，儘管”老僑吃新僑”的定律可能還是繼續存在，我還是不願面對亞裔在別的族裔心中可能不被敬重的事實。
身為亞裔的你當自重，可不要淪為各族群眼中的”食物鏈最下層”啊!
