温哥华数天大雪，出行困难，有很多城市及学校为此停课。周一接Coco下学时，就发现街对面的私立教会学校已经停课，但本市隶属教育局的公立学校都按部就班照常上课。
周二早晨七点多钟，正当全家还在与周公对话，而乂爻也正忙着干“大事”的关键时刻，电话铃响了，无奈乂爻分身乏术，正欲起身匆匆了事之时，只听LD以故作清醒的声音在做简短应答。接着不到十秒钟LD就出现在了乂爻面前，用如释重负的口吻说：学校来电话，Coco今天不用上学了。由于这两天大多数道路积雪结冰，为缓解交通、降低事故发生率、确保安全，LD都是自告奋勇徒步送女儿去上学的，对于开惯车的人来讲，路途之泥泞、气候之恶劣、步行之艰辛是可想而知的。
在乂爻又一次觉得LD幸运的时候，也下意识地在心里算了笔帐：一个学校400多人，打电话通知停课是个费功夫的活儿，就算通知一家用30秒钟（包括查号码、等待接听、陈述事由），再少算些，就当是20秒吧，大约要2个多小时，如果是两个人同时打，也得一个多小时。这么算下来总觉得有些滑稽，以加拿大人的本性，这事儿干得有那么点不靠谱儿。想归想，但乂爻从不置疑LD的能力与行为，决定干完大事后到学校的网站上查查或看一下来电显示就好了。
这样一来，大家也就不好象平日一样催着女儿起床，倒是把儿子舞得团团转。没有姐姐的带领，想让Andy穿衣、洗脸、刷牙、漱口还挺费劲，尤其是一听说姐姐没课，更是觉得委屈，就这么一闹一忙，就把看来电显示的事儿忘得干干净净，真的是老了。
等Coco睡到了自然醒，LD打趣地说：告诉你一个坏消息，今天不上学。乂爻也凑趣道：告诉你一个好消息，可以练一天琴了。相信这时的Coco对于good news 与 bad news的结论应该与我们不同。一说一笑，乂爻顺手在学校网站上看了一下，没有停课的信息，便很是严肃地告诉大家，而LD却自信地说那是因为网站还没来得及更新。听上去合情合理，更何况这样的和谐家庭是以信任做基础的。
儿子又哭又闹、LD连挟带抱，终于在最后一分钟把孩子送去上学了。Andy一走，Coco开始享受这难得的假期，把看电视、看小说、玩游戏列为头等大事，正兴高采烈地畅想着，LD又连挟带抱地把满脸灿烂的儿子拎回来了：他们学校门前连个脚印都没有！乂爻觉得奇怪，突然脑子里立刻电光石惊：该不会把电话听错了，是Andy不上学，Coco上学吧？LD仿佛也如梦初醒，乂爻立刻抓起电话，看到电话上显示的名字正是儿子的老师Tazeem Juma！
接下来就是Coco叽哩咕噜、连滚带爬地开始梳洗穿戴、吃早餐、收拾书包、准备午餐…… LD连声向女儿道歉，承认错误，认定是自己在半梦半醒之间听错了，因为两个学校的名字只差一个字。乂爻这时就把自己当初的算式拿出来展示，而LD却认为乂爻有话不说、藏着掖着、事后诸葛，把乂爻对其的信任完全放在一边；哼，老虎不发威，当俺是啥了？乂爻有理由认为，人在半梦半醒之间听错的确情有可原，但那深存于心中的最真实、最龌龊、最深入骨髓的懒惰思想是不可原谅的！肯定是某人在潜意识里希望是自己负责送去的小朋友不用上学，在潜意识里希望自己不要在凄风苦雨之中、踏着泥泞小路奔波…… 这才是真正听错电话的根源！！这才是真正不可以被原谅的！！！LD没有抗辩，批斗会就此结束。
Coco自然是担心迟到对她的影响，因为迟到一、两分钟就意味着Office里的一张Ticket，就意味着学期考勤那一栏里的数字不是零。其实每个小孩子都一样，想当初乂爻象Coco这么大的时候也是少不经事、诚惶诚恐，无论如何这次的意外是非吃张罚单不可了。放学回来，问及女儿有关Ticket之事，答曰：老师直接把我sent回教室了，没给Ticket！
乂爻灵机一动，告诉女儿：以后若要迟到，不能只迟一、两分钟，慌慌张张还要接Ticket；要迟就迟上它一、两个小时，不但从从容容，而且还啥也没有！！
上学途中
晚到数个小时，途中无人。
