有一圈友要求我们在搜狐博客的“巴黎文学圈”改名，不要“巴黎“两字，理由是“关于奥运火炬传递在法国的情况，我想大家还是考虑给圈子改个名字。”这位圈友的愿望是好的，建议也是善意的，特表谢意！但我们是不能改名，理由如下：
“巴黎中华文学社”是正式向法国政府注册，并获政府批准成立的巴黎侨团之一。政府宪报公布批准的编号是：2000年的2236号，立案社长是陈湃先生。
“巴黎中华文学社”是个不牟利，不涉及政治的民间组织，旨在弘扬中华文化，以文会友，培养新秀，讴歌侨社，促进中法友谊。
《巴黎文学杂志》是“巴黎中华文学社”的刊物；《巴黎文学圈》是《巴黎文学杂志》开的圈子，其目是满足更多中国及世界各地诗、文友，展示自己的才华，使作品走向世界的园地。开圈以来，圈友踊跃参加，出现一片欣欣向荣的景象，在搜狐3000多个圈子中，有时出现在前十名。这是大家努力的结果，可喜可贺！
近日，由于奥运圣火的传递在巴黎出现一些令人不愉快事件，再加上一些与中国不友好的右派勾结一小撮“脏毒”、法 轮 功分子推波逐浪，给中法关系蒙上一层阴影，使中国有良知的民众群情鼎沸，要在巴黎示威抗议，要在中国抵制“家乐福”的行动。这些爱国行动我们都支持，文章也在圈子中得到贴出。陈湃社长的《法国，请不要忘记中国一战劳工曾捐躯保卫你（图）》和《中国也要用实力对付西方政要》两篇文章已可证明。
“巴黎中华文学社”的总部是在巴黎，全体文学社的基本成员都在巴黎市长的管核下，虽然法国是自由国家，可言论自由，但法国内政部不是光吃饭不干事的。况且，我们这个团体是“不涉及政治的民间组织”，这是申请立案时明文规定的。陈湃社长的那两篇支持中国政府的文章已是极限了，巴黎一些左派报纸相信也不敢刊出的。
上面已述，我们的“巴黎文学圈子”不似大陆博友那样只代表自己就可以开圈，我们是负有法律责任的。因此，一些不利于中法友谊的过激言论，一些不利民族团结的极左口号，如“法国男人只会玩女人”、“阿拉伯民族是垃圾民族”等等的话，我们是有权阻止的。不然，万一有法国男人或阿拉伯人来砸我们在巴黎的编辑部，或者来一封控告我们的律师信，我们能负得起吗？虽然这些话不是出自我们之口，但我们的编辑部也要负监管不力的间接责任的。
再者，我们的巴黎文学圈，主要是搞文学艺术，一些不关这方面内容，如商业广告、八卦新闻、黄色下流和不健康的文章与点评，圈主和副圈主有权一律删除。
北京不能因为出了一个陈希同市长而把《北京文学》更名；上海不能因为市委书记陈良宇犯罪而把《上海文学》易帜。同样，不能因为巴黎市长一些不利中国的议论，而要求把《巴黎文学》的“巴黎”二字更换。况且圈子名字一确定，系统规定是不能够更名的。
法国驻中国大使和法国政府发言人已公开说，巴黎市长的言行不能代表法国政府。
希望个别圈友不要把憎恨法国的情绪带到《巴黎文学圈》，要多做一些促进中法关系的事，因为“促进中法友谊”是“巴黎中华文学社”宗旨之一。
现在法国总统的特使和中国国家主席的特使分别到北京和巴黎商议两国大事，我们认为中法关系不至于再冷却下去，定会逐渐恢复原貌。那些企图破坏中法关系的暴徒的恶毒阴谋，定然不会得逞的。
希望《巴黎文学圈》的圈友更加团结一致，为弘扬中华国粹，把中华文化推向全球，发挥更大的作用；希望圈友们挥动五彩笔，写出更精美的文章，展示自己的才华。
祝全体圈友万事胜意，身体健康，生活美满！
巴黎中华文学社 谨启
2008年4月23日于巴黎
巴黎文学圈子地址：http://snct.q.sohu.com/
法国政府有关部门批准”巴黎中华文学社“成立的文件
法国政府宪报正式批准“巴黎中华文学社”成立的公报
法国侨团登报祝贺
当时新华社法国分社社长 沈孝泉先生给陈湃社长的信
新华社向全球发出”巴黎中华文学社“成立的信息
