原创小说 , 版权所有 , 谢绝转载 , 违者必究
杰克的妈妈给他们做了两个三明治，他们吃完，杰克就带她出去了。他们的车停在水族馆附近的停车场，水族馆空空荡荡的。杰克说，今天感恩节，这里闭馆一天。然后他们就一路往前走去，走到Cannery Row上，她问杰克，这里为什么叫Cannery Row（罐头街）？
杰克说，在１９世纪的时候，有很多中国移民来的渔民在这一片建了个小渔村，专门从事贩新鲜鱼和干鱼的生意，非常兴隆。可是没多久，大概是因为偏见和仇恨吧，有人放了一场大火烧毁了整个渔村，再后来做干鱼的生意的人就是意大利人和葡萄牙人的后代。他们在这一片建立了罐头厂，专门做鱼罐头，一战的时候这些鱼罐头起了很多作用呢，被运往全世界各地。再后来人们就把这一大片叫Cannery Row。
她听着，觉得很有趣，说，这么个看似普通的地方，原来也有这么多故事。
杰克接着说，有一个叫John Steinbeck的作家，在这一带住过很久，在他的一部很有名的小说，《愤怒的葡萄》里，有很多关于Cannery Row的详尽的描述，所以上个世纪５０年代的时候，市政府就干脆把这条本来是叫Ocean Blvd的街，正式改名为Cannery Row。
她说，噢，是吗，我上高中的时候看过《愤怒的葡萄》，来了美国以后，来过Monterey好些次，从来不知道那本小说里的场景原来是这里。
杰克讶异地说，你上高中的时候就看过《愤怒的葡萄》？
她说，对啊，我上中学和大学的时候，是西方文化铺天盖地涌入中国的时候，我们那时看很多欧美作家写的书。美国作家的作品，从十九世纪开始的作品开始，像红字，汤姆叔叔的小屋，小妇人，到二十世纪的飘，还有这部愤怒的葡萄，还有海明威的书,还有西德尼.谢尔顿的那些当代通俗小说，都是我在高中时代看过的，当然了，都是中译本。
杰克充满惊叹地说，你真是让我越来越吃惊了。你说的这些书，我都是到了大学才有看一些。我从来没有看过一本中国作家写的书，对中国文化的了解，大多来自于在公司里共事的中国同事。
她说，那是自然。普通的中国人对美国文化和国情的关心和了解程度，远胜于普通美国人对中国文化和国情的关心和了解程度。你看你父母刚才还问我，是不是从红色中国来的。在硅谷里我是绝对不会被问到这样的问题的，可是一出这个范围，到中国移民稍微少一些的地方，就有这样的问题冒出来。这可是在加州这样的地方，如果是在中部那些中国移民绝少的州，普通美国人对中国的认识更不知道会停留在什么时代呢。
杰克说，对不起，我父母，他们不是故意要冒犯你的。她笑了一下，说，没什么好对不起的，我没有被冒犯，也没有介意，只是在讨论一个事实而已。
他们逛完了Cannery Row，杰克带她去了一个叫Lover’s Point的地方，那是一个面海的公园，有很多人在草地上玩，他们走到公园的尽头，就是海了，浪花拍打着海中高高矗立的岩石，卷起很高的浪，像漫天的雪。
她看着天如海，海如天的蓝，和浪花如雪的白，想起了春天的时候，李毅带她去Santa Cruz看海，也是浪花滔天。他就是那一天，毫无保留地对她讲了他过去的故事。她又想起昨晚，他的狂野的吻，当时她是那么的生气，气他劈头盖脸不由分说地骂她虚荣，骂她是巫婆,气他不容她反抗地吻她，气他企图用他征服其他女人的方式来征服她。
现在想起来，想到他从凯文到她办公室里闹事那天开始，一直是对自己爱护有加，想到自己渐渐地从过去的痛里走出来，渐渐地从她自己织的厚厚的茧里破茧而出，完完全全是因为一直有他在身边，无条件地伸手在扶着她走，帮她慢慢驱走心底的阴云。想到他昨晚燃烧的双眼，狂野的神情，她的心里突然有一阵悸动，好象他的气息，还在她的唇边，腮边，让她如此迷醉。
杰克在跟她说着什么，她一点也没听见，等她回过神来，只听见杰克在问，你觉得是吗？
她抱歉地说，对不起，我走神了。你刚才说什么？
杰克说，没什么，我是在说，每次站在大海前，站在沙漠里，就会觉得在自然面前，人挺渺小的。
她说，是，我也是这样觉得。然后看着拍着翅膀盘旋的海鸥，不自觉地用中文说了句，飘飘何所似，天地一沙鸥。
杰克说，什么？她笑了一下说，没什么，是中国唐朝的一个著名诗人的一句诗，感叹自己就像无边的天地里一只小小的鸥，很渺小。
杰克说，喔，听起来很美。可惜我听不懂。她看着杰克蓝蓝的满是柔情的眼睛，想，是啊，这么不同的文化背景，他是永远不会懂得，那个政治抱负幻灭，在长江一带飘泊的杜甫，是在怎样的无奈之下，写下了这首旅夜抒怀。
她又想，如果是李毅在她身边，李毅无疑是会懂的。
一想起李毅，她的心又悸动起来。想起他最后看她的眼神，无力感深重，想起他说，我，还是祝福你们时，那一份艰难，又想起在这之前他从来都是一幅对什么事都胸有成竹的样子，心竟然有些替他痛起来。
自己当时说的那句话，实在是太伤他了吧，要不然他会说自己是巫婆在念咒语。每个人都有自己的软肋，是最不可碰触，最不可攻击的一部分。而她，生生地把他旧日的伤疤揭开。
而且，她还当着他的面给杰克打电话，刺激他。想想当时，自己也真是被他气昏了头。
天色晚下来，她看着渐渐风平浪静的海，海面上呕哑而鸣的海鸥，和被夕阳染成一抹淡淡的红的云，一幅淡云孤雁远,寒日暮天红的中国的水墨画的意境慢慢浮上来，让她心头浮上一种思乡的感觉。这种思乡，不是一个具体的城市，不是一个具体的家，而是，一个汉赋唐诗宋词元曲，一个长江黄河三山五岳，一个塞外漠北孤烟，杏花村雨江南，一个她生于斯长于斯的，意念中的中国。
日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。
杰克看着她在夕阳里的余光里,若有所思的脸，问她，你在想什么?
她笑了一下说，没什么。心里想，我说出来，你也不会懂。
而她心里知道，有一个人，是可以懂得，可以分享，可以欣赏她所有这些细细微微点点滴滴的感觉。
那个人，是李毅。
这一刻，她才知道，她是爱李毅的，只是因了那个fortune cookies引发的对话，和那个僧檐下听雨，心如止水的说法，她从来都在潜意识里认为他们是没有可能的。当那个优胜美地之旅，让她的心重新打开，让她正面去面对自己的过去和未来之后，杰克是第一个向她示爱的人，而且是在那样一个浪漫的场景，让她误以为，只需要一点点时间去调整，也许她能和杰克擦出火花。
杰克说，不早啦，我妈妈的火鸡怕是已经烤得差不多了，我们回去吧。
她说，好吧。看着这个共事这么久，始终对自己欣赏提拔有加的上司，她知道，无论怎样的不忍心，她都得伤他一次了。而且，伤过这一次，也许以后，他们将行同陌路。
可是她不打算现在告诉他，至少，让他好好地，和他的家人一起，吃一顿快快乐乐地感恩节的火鸡晚餐。
