国际奥委会对北京奥运会的最终评价到底怎样呢?

显然,没有给与最高的评价。最高的评价应该是这样的:

(悉尼奥运会闭幕式)IOC President Juan Antonio Samaranch declared at the Sydney Closing Ceremony,

I am proud and happy to proclaim that you have presented to the world the best Olympic Games ever.

(雅典奥运会闭幕式,评价比悉尼低了)

by President Dr. Jacques Rogge of the IOC, in which he described the Athens Olympics as unforgettable, dream Games.

(亚特兰大奥运会闭幕式,尽管出现爆炸案,及种种问题,仍然用了most exceptional)

Aside from the problems, IOC President Juan Antonio Samaranch said in his closing speech, Well done, Atlanta and called the Games the most exceptional. This broke precedent for Samaranch, who had traditionally labeled each Games the best Olympics ever at each closing ceremony, a practice he resumed at the subsequent Games in Sydney in 2000.[7]

总之,北京奥运会成了无冕之王。

登录后才可评论.