曾老师：
您好！
我在国外生活有些年了，我不觉得国外比国内科技有多先进、物质生活有多优越，但是国外的书、特别是儿童图书真可用丰富多彩、百花齐放来形容，数量多、品种多、质量高、水平高。儿童图书成为孩子们童年生活中的一个重要组成部分，儿童图书出版业也成为良性循环、水涨船高的十分赚钱的产业。我就喜欢这样的事、佩服做这样事的人--把事情做得最好，把该挣到的每分钱挣到，并且能持续不断地、从容挣钱。
就您关心的、和我喜爱的低幼儿童图书，我前段时间去图书馆和多家书店去看，我觉得自己就象是掉进一个亦真亦幻的儿童世界里似的，一颗世俗的心被融化得暖暖的、甜蜜的。我没有忘记您的任务，还是要拿出理性来做些分析总结。
低幼儿童图书的范围很广泛，品种很多，五花八门。
有一类叫Baby’s First Book的书是给baby 到preschool的小朋友看的，这类书中有很多教小朋友认字母、颜色、动物、植物、物体（有的还是系列的，各种汽车、船、飞机。。。等等介绍），还有的教小朋友动作、行为举止、简单游戏的，我还看到一本好玩的书叫《What’s Up, Duck?》A Book od Oppossites，竟然是通过图画让小朋友懂得反意词比如：front, back; loud, quiet; happy, sad等等。
这类书多为不怕撕扯的硬厚纸书，特点是它们都是好玩有趣的图画书，各种绘画方式、手段无所不用，还有摄影、像皮泥的、贴布的、贴纸的等等。
这类书以创意取胜。请看下面三本很有意思的书：
1 Sandy Starfish: Three Toys in One: Book, Bath Toy, Puppet.
这是一本洗澡时看的书，布做的，内是易干的尼龙布。它既是书，家长可以给孩子读故事，又是孩子可玩的玩具。有故事读、有玩具玩，洗澡时不安分的孩子就能在浴盆里坐住了。
2 Tell Time with The Very Busy Spider
这是著名的儿童文学作家和画家Eric Carle创作的，（他是非常有名的The Very Hungry Caterpillar一书的作者，该书于1969第一次出版，距今已卖 2900万册）
这是一本教认小孩时间的书，故事简介见下：
清晨8点，一阵清风吹来一只蜘蛛，它落在农场的栅栏上，开始织网。
9点，马过来，“Neigh!Neigh!”它问蜘蛛，“要不要骑马兜风？” 蜘蛛没有回答，它在忙着织网。
10点，“Moo!Moo!”，母牛过来问，“要不要吃点草？” 蜘蛛没有回答，它在忙着织网。
。。。 。。。 。。。
下午4点，“Quack!Quack!”小鸭过来说，“要不要去游个泳？” 蜘蛛没有回答，忙着最后的收网。
5点，“Cock-a-doodle do!”一只公鸡叫着过来问，“要不要抓只小虫吃？” 蜘蛛在它编好的网抓住了一只小虫。
8点，“Whoo?Whoo?”一只猫头鹰飞来问，“谁编织了这么美丽的一张网？” 蜘蛛没有回答，因为它睡着了。
多么辛劳的一天！
我很喜欢这本书，故事简单有趣还有热爱劳动的意义，它有各种动物的叫声，书上有一只表，表针可动，家长可结合故事，教孩子认时间。
Learn toTie Your Shoelaces 
这是一本异型书，书做成有孔的鞋的形状，还有几根特漂亮的彩色鞋带，小朋友可以跟着书中教的、给鞋书系鞋带。
低幼儿童图书还有一类叫crafts，教小朋友各种小制作的。
低幼儿童图书还有一类叫I’m Learning to Read，给学前班和一、二年级小朋友看的。小的孩子可以和父母一起亲子阅读。这类书体裁非常广泛，种类也很多，有些是系列故事。它们主要是有趣的故事书，以故事取胜。这类书有的根据词汇分阅读等级，有的书把生词列出来，有的书会问一些阅读理解的小问题等等。
请看这两本：
Sam Goes to School 
讲的是一只叫Sam的小狗无聊地看着窗外，觉得很没意思，突然它看见黄色的校车驶来，孩子们排队上车去上学，它想它也要去。它冲出家门，跳上了校车。在校车上，一个小女孩发现了它，把它放入书包、带进了学校。
Sam在学校里惹了些小麻烦，但它受到小朋友和老师的喜爱。一天下来，Sam总结到，太不公平了！小孩上学，上学可以画画，上学有饼干吃，小狗也应该上学！
Loose-Tooth Luke 
Luke和他的朋友Max在公园的地上用粉笔画着玩，两个女孩Beth和Lisa过来也想加入画画。Max说，“可以，但我们的粉笔快用完了”，他给了Lisa一个小粉笔头。Beth说，“我们可以买粉笔。看我今天早晨在枕头下发现的钱，是牙仙女给我的钱，我掉了第四颗牙。”
Luke说，“你怎么掉了那么多的牙。我一颗牙也没掉。”
Lisa说，“真的吗？我掉了两颗牙。”
Max说他掉了6颗牙。
Luke听了很是着急。突然，他发现他有一颗牙有些活动了。他想让它尽快掉了，他就和朋友们一样了，他也能从牙仙女那里得到钱了。他和他的小伙伴们想方设法想让那颗牙快掉，可事与愿违，牙总也不掉。。。
这个故事是系列故事，插图是可爱儿童的摄影。
还有一类书可称做：New Experience, Emotions & Behaviour
这是我特别喜爱的一类书，它们也是故事书，有关孩子心理、成长、充满人文关怀的故事书，多为感人的故事。它们也是给学前班和一、二年级小朋友看的。小的孩子可以和父母一起亲子阅读。它们的体裁同样广泛，种类也很多。
请看这三本书：
Painted Words 
Marianthe知道这一天到了，她要上学了，她不知是该笑还是哭。在这个新国家里，她觉得她什么也不懂，听不懂，谁也不认识。
妈妈说，“你可以看、可以听、可以学。”
Marianthe说，“他们谁也不会懂我的。”
妈妈说，“身体会说话，眼睛会说话。微笑都是相同。”
Marianthe说，“这里的人和我们国家的人不一样。”
妈妈说，“是外表不一样，内心是一样的。”
Marianthe说，“我有点害怕，但还好，还不至于哭。”
Marianthe在学校里很孤独，但她很快找到了一个和同学老师交流的好办法，她把她要说的话、她要表达的感受画出来。。。
这本书曾获奖。我的Mei Ling 故事也是同题材。
The Best Worst Brother 
一个女孩第一人称讲述的故事。女孩有个弟弟，和别人的弟弟不一样的弟弟，比别人的弟弟都糟糕的聋哑弟弟。
弟弟小时候很可爱很乖，现在他三岁了，哭闹、捣乱，教他手语也不学。小姐姐很难过。一天她的学校开家长会，他们一家人都去了，她担心弟弟会制造麻烦，果不其然，她的弟弟捣乱，让她很干尬，连爸爸妈妈都有些不好意思。可老师却笑着说，“我的小弟弟在这么大的时候，就是这样子的。。。。”
该书最后一页有关于手语和如何教弟弟妹妹手语问题的问答。
Mama’s Going to Heaven Soon 
这是一本和孩子谈死亡的书。故事写到：
我们一家人喜欢一起出门。我们一起玩球，一起去公园，有时还一起去看电影。可最近，我们总呆在家里，因为妈妈身体感觉不好。她还常常躺在床上。我们让她和我们一起玩，有时她想玩，大多数的时候，她只是笑笑说她太累了。
人们不断来我们家探访，但是他们看起来却是悲哀的。有时他们说悄悄话、还哭，这让我和弟弟觉得挺好笑的，这个笑不是真的笑出来的那种笑。。。
书中爸爸和孩子们谈话，告诉他们的妈妈要去天堂了。孩子问了好多关于天堂、死和爱的问题，爸爸一一回答。。。
书的最后一页是专家介绍如何和孩子谈死亡。
其实对于学前班和一、二年级的孩子们可看书籍很多，很多大孩子们的书，他们也能看。大孩子们的书之多，可用无穷无尽来形容。
因为要过节，事情比较多，我写的很杂乱。以后，我会继续留心低幼儿童图书，有什么发现、想法再写给您，我自己也会写故事（不是硬写，有好故事才写、写好。我认为生活内外可写故事是很多的。）。
曾老师，我是越来越觉得英文、英中对照儿童图书在中国大有可为，大有前途。这块地，得守好了、耕耘好了。
祝一切安好！
萍萍
