一家3口简简单单过圣诞。拆礼物时只顾录像，只照了这少有的几张。

heavy snow in upstate new york before Christmas:








我和小女napping，老公在楼下准备平安夜和圣诞夜的晚餐。两天我都是被香味熏醒 的。不过清扫他的战场夜把我累的不行。

Sweet potato and beets roast


Pumpkin pie


Christmas eve entree


Messy eater： 这也是我们今年两餐都在厨房解决的原因，餐厅就免了。


Hubby carving duckling


Christmas night entree