在一本从学校拿回来的字典后写字。告诉他不可以随便乱画，他说这本书已经属于他了，可以乱画的。
画好几个五颜六色的空心字“THE END”，拿来，一脸等待夸奖之色。板着脸问：You think it's a good thing or bad thing?
他思考片刻，回：a funny thing.
______________________________________________________________________
跟他出去，不知又说了什么傻话，大笑，说：you're as silly as can be.
他欣然相问：silly like you?
晕倒。太阴险了。
_______________________________________________________________________
天太冷，觉得应该多穿点儿，于是翻出一条宝蓝色的七分裤穿上。他立即点评：
You look like a clown. 一看俺的表情，赶紧再加一句：without red nose.
_________________________________________________________________________
俺在灌水，他在旁观。看俺打下一串878787878787，终于找到他能认得的字了，很惊喜地“咦”了一声。
俺问：这是什么？ 想像他发出“吧唧吧唧”的声音应该很好玩。
他很认真地看着屏幕，念出：
eight seven eight seven eight seven eight seven eight seven eight seven .....
__________________________________________________________________________
把人家给他的红包调包，用一刀放进去搪塞他。他很不满地叫：I need more money.....看俺严厉的眼神，加上：for China....
一口笑喷，他很认真地作忧国忧民状：really! China has no school!
混蛋，别听你们老师瞎说！
___________________________________________________________________________
他坐在电脑前看《Igor》，俺躺在沙发上一边翻书一边有一眼没一眼地瞄着。突然，他朝俺频频回首。正奇怪着，他跳下椅子走过来抓着毯子往俺脸上拎。俺感动地连说：妈妈不冷。。。
他说：don't watch it.
?! why?
you can't watch it 'cause they'll kiss...yuck!
晕。啥世道啊。。。。而且这人也太假道学了吧，明明自己前天刚给班上那唯一比他个儿小的女孩儿写了情书。
_____________________________________________________________________________
