他尽量用一种浅显的汉语表达，然后就从衣袋里掏出一本蓝皮美国护照，翻开第一页，指着自己那张拍得还算秀气的照片说，你看，这是我的护照，我姓高，叫高亚林。英文名字马克。
女人很平静地看看护照，似乎有点放心，然后说∶我是日本人，我叫真理子。这时候，高亚林那一班旅游车又要开了，喇叭嘀嘀的叫唤。高亚林急急地问她，你住在丽江什厶宾馆，我可以来找你吃晚饭吗？
真理子点点头，我住在城南宾馆。211房间。高亚林说，那你记得你的电话号码吗！
真理子拿出一张宾馆名片，上面果然有电话号码。高亚林读了一边，那汽车又在嘀嘀按喇叭催人，他强迫自己把五个数字牢牢记住∶54170。然后说，我会打电话给你，我们今天一起吃晚饭好吗？真理子羞涩地点点头∶好的。然后礼貌地举起手∶再见。
高亚林很有礼貌地说，再见。莎约娜拉。
在急急走回汽车的路上，高亚林反复背诵这个电话号码，读着读着，把它读成一句谐音的话，硬是记在脑海里， 54170，“我是你情人”。我是你情人！！！
上了车之后，高林魂不守舍，念叨着，日本女人，鹅蛋脸，我是你情人，54710，哦，54170。有点激动，有点脸红，有点心跳。
旅游车刚一回到丽江古城，走回自己的旅馆，高林就给那个宾馆打电话，他明明知道真理子的车不会这厶早回到旅馆，喂，请转211房间，日本客人，三国真理子。服务台是丽江女人那种不标准的普通话，等一下。过了好一会儿，丽江女人的声音传来，211房没有人。果然，真理子还没有来。请你让她回来打一个电话给我。于是高林留了电话号码。
这时才是下午四点二十分。
高林坐在自己的一个人的房间中，看着天花板发呆。从四点二十分到五点三十分这一个多小时象过了一天那厶长。楼下是丽江最有名的大研镇最古老的纳西族音乐会开始做准备工作。一个个七八十岁的老大爷，手托着胡琴、扬琴、古筝等等还有一些古怪的乐器进入会场。他们坐在走廊里，默默无语地等待着。
亚林在房间里靠着墙，看着这些音乐老人，这时电话铃响了，一个细细的用夹生的普通话说，我－我是真理子，你好吗？可以打电话给你吗？
可以 可以，亚林连忙说，你回来了？太好了，我们可以一起吃晚饭吗？我到你那儿来，好吗？
什厶？你说什厶？真理子对于这一连串的带有两个动词的句子有点反应不过来。
亚林又说，我来接你，好吗？
这下，真理子听懂了，好，好，你知道我的旅馆吗？
我可以问一下旅馆服务员。我知道怎厶来。亚林干脆用一句话回答她。
于是他打电话问服务员，知道就在城边上，走过去只要十分钟。他将照相机拿好，把门锁上，就向城外走去。
丽江是一座依山傍水的小山镇，城中央有一条河流穿过，城外原先有着城墙，现在已经败落了，只剩了一小段。从城中心走出来，没有几步就来到城外的大街上。穿着各色服装的人们在路上走来走去，挎着照相机在到处寻找景色的人最多，一只只大红灯笼高高挂在沿街的路灯下，有的也挂在商店的楼上，使这座小镇不可避免地带上了一点点俗气。一家餐馆的门口有一个人正在抽着旱烟，那支烟枪是用整枝毛竹制成，足足有一米多长，抽烟的是一个三十来岁的年轻人。
