法国政府进行重大改组

（转自：www.france-en-chine.fr)


萨尔科奇总统于2009年6月23日进行了政府改组，而且改组的规模远远超过了原先人们所想象的“小规模调整”。

根据法国总统府发表的公告，本次法国政府改组有8名部长离任，另有8名“新人”入阁；此外，原政府的不少留任部长也都更换了职掌，这就使得人们产生某种“政府大换班”的感觉。

按法国政情评论家的说法，此次法国政府改组有不少“出人意料”之处。其中最令人惊讶的是，由前总统密特朗的侄子弗莱岱里克8226;密特朗(Frédéric Mitterrand)接替克丽丝蒂娜8226;阿尔巴纳尔(Christine Albanel)担任文化与传媒部长。弗莱岱里克8226;密特朗通常被认为是作派作家﹑电视节目主持人，从去年6月至今担任法国设在罗马的梅迪西斯学院(Villa Médicis)的主席。由于“密特朗”这一家族名字的象征性意义，此次弗莱岱里克8226;密特朗入阁被认为是萨尔科奇“挖”左派“墙脚”又一“大手笔”。

这次政府改组的另一“令人刮目”的举措，是把中间派领袖白鲁(François Bayrou)的亲信米歇尔8226;梅尔西耶(Michel Mercier)“挖”来担任新设立的“农村空间与领土整治部”的部长。

在这次改组中离开政府的部长和国务秘书包括：拉希达8226;达蒂(Rachida Dadi，原司法部长)﹑米歇尔8226;巴尔尼埃(Michel Barnier，原农业部长)﹑ 克丽丝蒂娜8226;阿尔巴纳尔(Christine Albanel，原文化与传媒部长)﹑罗杰8226;卡卢奇(Roger Karouchi，原议会关系部部长)﹑伊夫8226;杰戈(Yves Jégo，原海外事务国务秘书)﹑安德烈8226;桑迪尼(André Santini，原公职事务国务秘书)﹑贝纳尔8226;拉波特(Bernard Laporte)和克丽丝蒂娜8226;布丹(Christine Boutin，原住房部部长)。

还令法国政情评论家感到意外的是，由米歇尔8226;阿丽奥玛丽(Michelle Aliot-Marie)取代达蒂成为司法与自由部长(司法部的职掌扩大至“自由”，这也是一个崭新的变化)，原国民教育部长达尔科斯(Xavier Darcos)改任劳动﹑社会关系﹑家庭与团结部部长，原社会事务部长布里斯奥尔特弗(Brice Hortefeux)改任内政﹑海外与地方政府事务部部长，原政府发言人吕克8226;夏岱尔(Luc Chatel)获得明显晋升，担任国民教育部长。

另外，一名原先“名不见经传”的马格莱布血统的诺拉8226;贝拉(Nora Berra)作为社会“多元化(diversité)象征被任命为新设立的老年事务国务秘书。

此次政府改组中最令法国左派不满的是，原挂靠外交与欧洲事务部的“人权事务国务秘书处”被撤销，原任该职的拉玛8226;雅德(Rama Yade)改任体育事务国务秘书。

另外，值得注意的是某些部的名称的微妙变化，例如：原“司法部”变为“司法与自由部”；原“生态﹑能源与可持续发展部”变为“主管绿色技术和气候谈判事务的生态﹑能源﹑可持续发展﹑海洋部”；原“领土整治国务秘书处”变成“农村空间与领土整治部”。从这些政府部名称的改变中，可以隐约见出新一届法国政府的政策和工作重心。