视频：童时歌谣：小小姑娘 克丽门汀

歌词(短歌版）


my Clementine

In a cavern, in a canyon,
Excavating for a mine,
Dwelt a miner, forty-niner,
And his daughter Clementine.

Refrain:

Oh my darling, oh my darling,
Oh my darling Clementine
You are lost and gone forever,
Dreadful sorry, Clementine.

Light she was, and like a fairy,
And her shoes were number nine,
Herring boxes without topses,
Sandals were for Clementine.（Repeat oh my darling....)

Walking lightly as a fairy,
Though her shoes were number nine,
Sometimes trip

Drove she ducklings to the water
Ev\'ry morning just at nine,
Hit her foot against a splinter,
Fell into the foaming brine.(Repeatoh my darling)

Ruby lips above the water,
Blowing bubbles soft and fine,
But alas, I was no swimmer,
So I lost my Clementine.(Repeat oh my darling....)

In a churchyard near the canyon,
Where the myrtle doth entwine,
There grow rosies and some posies,
Fertilized by Clementine.(Repeat oh my darling....)