在国外,被人问是哪儿的人,我总是自豪的说,咱是一个正宗的北京丫头!其实,什么正宗不正宗的?北京是个移民城市,全国各地的人都来咱首都北京学习工作,从而变成了北京人。咱爸咱妈都在北京出生,再往上辈数,也是有南有北,五湖四海。上海女孩多温柔娇嗲,四川姑娘泼辣貌美,很多人问我,这北京女孩都有什么特点啊?虽然一个地方长大的人可能有一些共性,但是一样米养百样人,我当然代表不了所有的北京女孩,所以只能拿自己说事儿啦。
批评北京女孩的人说她们太有“优越感”(占尽首都的天时地利,见多识广,有点优越感好像也正常),赞扬的人说北京妹妹“热情”(听上去有点儿像“缺心眼儿”),“大气”(“大大咧咧”好像顺耳点儿),咱就不多说了,这里就谈谈北京的女孩的“直”,也就是说性格比较直爽,不拐弯抹角,我就有这样的特点,或者说是毛病。
从小到大,街坊邻居都跟咱爸咱妈说“这孩子实诚”,其实可能就是因为咱说话实在,没有弯弯绕绕。例如有个长得丑的邻居阿姨爱问别人她穿的衣服好不好看,我一准儿说:“不好看!”要问我原因,我就说:“说不出来,反正就是不好看!”气得人家一溜小跑地离开了。
上了大学,同班同学都是各省各市考来的状元,更显着咱不会说话,经常得罪人。比如说,我曾经对来看我的师兄说,“这上铺睡着个人还真不习惯,一翻身就觉得像地震!”其实上铺是个身轻如燕,温柔善良的妹妹。为了那句话,她有半年没理我,我还傻乎乎的不知道为什么。(在东岸的你,看到这个会莞尔吧。)
知道自己的毛病,大学毕业想着自己一定不能为党和国家政府做事,因为在那样的官僚机构里,如果没有一份圆滑和隐忍,不出一年咱就得灰飞湮灭。所以选择去外企,出国,跟直来直去的老外打交道。
找老公也是一样,国哥哥太含蓄内敛,让咱着急。我的很多西人朋友向我抱怨,和中国女孩谈恋爱最大的问题就是“不知道她想的是什么”,“一生气就不理人,却不知为什么生气”。因为西方的文化认为两个人相处时沟通十分重要,特别是重视坦白的说出自己的需要。但是他们的中国女友往往期望他们去猜测自己的想法,而且认为他们“如果用心得话,应该猜得到”,真是对他们高估了啊!西方的男孩子从小就被教育要expressive, assertive,等等,认为在一个relationship里就是应该直截了当地表达自己的需要,甚至是不满,才是良好的互动。如果双方都比较坦诚,经过磨合,双方的期望都可以基本实现,才有进行下去的可能。反之,如果总是扭扭捏捏,想要的东西又不说,讨厌的东西还得忍,长期下去,两个人都不快活,怎么还能发展到谈婚论嫁呢?
现在的老公是个连“little white lie”都不会说的人,正对咱的胃口。他说当初认为最impressive的是我那北京女孩的直来直去,作为一个东方妹妹竟然大胆在课堂上批评教授的理论,使他对我另眼相看。我说,在中国,咱经常被当作出头鸟打哪!从小到大,看到不对头的事情总是忍不住要出声,为了这个“直”字吃了不少苦头,真是不知如何是好。还是老公比较聪明,他说,如果被人问到一个问题,知道你的答案一定会得罪人的话,干脆就避开那个话题,说点别的。“顾左右而言他?”以后可以试一试。
昨晚睡觉前问老公,你是不是觉得我最近又胖啦?他老先生看着我,十分坦诚地说: “Nice weather today!”