若人欲了知，三世一切佛，应观法界性，一切唯心造

善惡兩條道，修的修，造的造。

◎一九七二年宣化上人講於美國加州三藩市金山禪寺

十界一心，不離當念；
能覺此念，立登彼岸。

這十法界──佛、菩薩、聲聞、緣覺，是四聖法界；天、人、阿修羅、地獄、餓鬼、畜生，是六凡法界。合起來叫十法界。這十法界從什麼地方生出來的？就從我們人現前這一念心生出來的。

我們人現在在這個世界上，你不要以為永遠都是人，你做善事就可以保持你的人身，你若做惡事，就保持不住你的這個人身了。或者你做善，就有善業的因緣；或者你做惡，就有惡業的因緣，這善惡業的因緣是由你自己去造去。

所謂「善惡兩條道，修的修，造的造」，造就是造罪業，修就是修道。這是比喻一條善道，一條惡道，看你向哪一條道去跑。你向善路那邊跑，你就有善業；你向惡路那邊跑，你就有惡業。這個善惡，就是在因地上說的。

好的果報，那麼一切一切都是順你的心；惡的果報，就是違逆你的心意，對你心意不順的。這個好惡，這就是果。

所以說「十界一心，不離當念」：這十法界都沒有離開你，就是現前這一念。

「能覺此念」：你若明白了現前這一念，「立登彼岸」：立刻就到彼岸了，這個彼岸是什麼呢？就是覺悟。覺悟就是不迷惑了，就把無明破了。破無明，那個法身就現出來了，所以說立登彼岸，立刻就到彼岸了，就「摩訶般若波羅蜜」了。

所以人啊！你願意做鬼，就做鬼；願意做佛，就做佛；願意做人，就做人；願意做畜生，就做畜生；看你的心往哪一條路上走。

《十法界不離一念心》這一本書，你們不要把它看得那麼簡單，將來在一千年後，或者有很多人會看這本書而開悟的。這是將來的事情，現在我們誰開悟不開悟，不知道的。

如意魔女

以後她修行就有了神通，常常各處去救人，不過不教人知道是她救的

◎一九七二年宣化上人講於美國加州三藩市金山禪寺

我今天晚間想起這個如意女來了。她是周朝的一個鬼，被雷劈了；她又修成一種魔術，雷也沒有法子打她了。那麼她就各處去作怪，然後就遇到我了，她要皈依三寶，現在是改邪歸正了。這要是說起來啊，可以寫一本書。現在你們不要怕她了；她即使來到這地方，也不會害人了。

在二十七年以前，大約是在中華民國三十四年（西元一九四五年）二月十二這一天，我在東北周家棧這個地方，有一個「道德會」。道德會，就是講道德的地方，天天都講演。這個會上有我幾個皈依弟子，所以每逢從那兒經過的時候，我就到那地方住幾天。

住幾天就遇到一個不知姓什麼的批八字的先生。怎麼叫批八字呢？就是你年上兩個字，月上有兩個字，日上有兩個字，時上又有兩個字。他給人批八字批得很靈的，他就給我批，他說：「喔！你啊！應該去作官去，怎麼來出家了呢？你若作官，會作很大的官。」

我說：「官怎麼樣作呢？我都不會，也不知道怎麼樣作官，怎麼可以作呢？我會作和尚，所以我現在出家。」他說這個太可惜了。這是在周家棧，這個批命的他這麼給我批。然後又看我的手，他說：「噢！你這個手，最低限度，你可以中一個頭名狀元。」

我就說：「現在我連最後那一名都中不了了，還中頭名？」然後他又細看說：「哦，你啊！今年是走運了！今年你有吉祥的事情！」
我說：「有什麼吉祥的事情呢？」他說：「過下個月初十，你就和現在不同了。」

我說：「怎麼樣不同法呢？」他說：「以前一千里地以內的人相信你，過了初十之後，一萬里地以內的人就都相信你了。」

我說：「這個怎麼會這樣子呢？」他說：「到時候你就知道了！」那麼說完了這話，我又住了兩天。大約是二月十四、十五的樣子，我就到那個鑲白旗四屯。鑲白旗四屯有我的皈依弟子，叫夏遵祥，他那年已經六十多歲了。他家裏有三十多口人，種了很多地，可以說是個財主。在那一個鄉下，他是最有錢的。那麼這個老人從來也不相信佛，什麼都不相信，等見著我來了，他就相信，要皈依。不單他一個人要皈依，全家都要皈依，所以他全家就都皈依我了。以後我每逢到那個地方去，就到他家裏去住。他家裏三十多口人，我一去，都高興得不得了。在那住了大約有十天的樣子，就又有七、八十人都皈依，大約是七十二個人也都來皈依。

皈依之後，等到二十五這天，我就坐著夏遵祥他家裏的車到雙城縣去，他家裏離雙城縣有七十多里路。這車要一早晨三點多鐘就開始走。

這時候雖然說三月間，正是冷的時候，冷得不得了。這個趕車的人和跟車的人都要穿著皮衣、皮襖、皮褲，戴著皮帽子。我呢，那時候是很窮的，穿的衣服就三層布，這一個衲袍是三層布，穿的褲子也是兩層布的褲子──夾褲；穿鞋是穿鞋，沒有穿襪子。就穿羅漢鞋，有窟窿的那種鞋，沒有穿襪子。一早這車就走了，我坐在車上邊。我戴著個帽子，也遮不住耳朵，那是一個合掌巾，那種帽子就好像人合著掌那個樣子的。你們看見濟公戴的那個帽子，就那個樣子的。

坐在車上，七十里路，從三點鐘大約坐到一早七點鐘吧。到了城裏了，天也光了。這趕車的老闆和跟著車的人呢，心裏想一定會把我凍死在車上，因為穿的衣服也少，又在這車上。他們都坐坐車，下來跑一跑，因為不跑就凍得不得了，一定要下來活動活動。我在車上，由一出門口，就坐在車上。到雙城縣的東門外，把車停住了。我從車上下來，這個趕車的一看，「哦！還沒有凍死他！」他以為我一定會凍死。

二十五這天我到雙城縣。有一些個善友，有一些個護法居士，我到他們家裏去，也住了十多天。等三月初九又回到鑲白旗四屯，回到夏遵祥的家裏。他就告訴我了，他說有一個夏文山，他有一個女兒，就是在我打皈依的時候一起皈依的，她最近有病了，病得很厲害，六、七天不吃東西、不喝水，也不講話，就很大的脾氣，發脾氣要打人的樣子。等到初九這一天，她的母親就來對我講，說：「師父啊！我這個女兒啊，皈依之後沒過幾天，她就病了。病得很厲害，她也不講話，也不吃東西，也不喝水，天天都瞪著眼睛，把頭栽到炕上，也不講話，不知道她這是個什麼病？」
當時我就對她講，我說：「我也不會給人治病，她什麼病，你問我是不行的。現在我有皈依弟子叫韓崗吉，他是開五眼的，能知道人的過去未來，前生是怎麼回事，他也知道；你今生什麼事情，他也知道。你問他去。」那麼她就問這個韓崗吉。

這韓崗吉也是在我到雙城縣，二十五號以前的時候他皈依的。他皈依的時候，本來我不收他。為什麼不收他呢？因為在我沒出家以前，他和我是很好的朋友，在道德會上是同事。因為他開眼了，我出家之後，他見到我，他開眼一看，他說：「原來你生生世世都是我的師父來著！」所以就要皈依我。

我說：「我不能收你做徒弟，我們本來都是老朋友來著，我怎麼可以收你做徒弟呢？」他說：「不是，我自己現在知道我自己……。」他說如果我不收他皈依，這一生他就要墮落了。說這話之後，他就跪在地上不起來，一定要皈依。我就一定不收他。

經過大約有半點多鐘，時間不太長。我就問他，我說：「皈依我的人，都要依教奉行。你現在這麼大的本事，又知道過去，又知道未來，又知道現在，那麼你知道是知道，你會不會有一種貢高的心，不聽師父的教訓？」他說他一定會聽的：「師父！您教我赴湯我就赴湯，教我蹈火就蹈火。赴湯蹈火，在所不辭！」就是到了滾水裏頭去，那有一鍋滾水，師父您教我去，我就跳到那滾水裏去，煮熟了也不要緊，這叫赴湯。蹈火，那有一堆火，您教我到那火上走，我也要去的。

我說：「真的？可是真的啊？你不能將來我有事情教你做的時候，你不幹啊！」他說：「無論什麼事情，師父您教我做，我一定做的，就算有什麼危險我也不怕的。」那好啦，於是乎在這七十二個人裏頭，他也就皈依了。

那麼這一次我就叫他，我說：「你能給人家看病，現在我這皈依弟子有病了，你給看一看啦！」他就坐那兒一打坐，這麼一觀想，這要作觀想的，這一觀想，哦！看他面啊，就嚇得那個樣子，不得了了，就害怕了，告訴我：「師父！這個事情不能管的！這個事情啊，我無論如何管不了的！」我說：「怎麼樣子？」

他說：「這個是一個魔啊！這個魔啊，可太厲害了，她能變化人形，啊！能變成人形，在這個世界搗亂害人，這個魔才厲害呢！」我說：「怎麼那麼厲害？你說一說看。」

他說這個魔是周朝的一個魔。周朝那時候她是一個鬼，因為她不守規矩，就被一個有道行、有神通的人，用雷把她劈碎了。但是她這個靈性還沒有完全散，所以以後她又聚回到一起了，又變成一個魔。現在這個魔，她的神通特別大；她能飛行變化，忽然就沒有了，忽然又有了。

他說她因為被雷劈過，所以以後啊，她就又修成了，她煉一種法寶，這種法寶呢，是專門避雷的。這法寶是什麼煉的呢？就是那個女人生小孩子，小孩子初初生出來外邊的那層皮，那層包小孩子的皮。她用那層皮修煉，煉成一個帽子，這麼一個黑帽子。她把這個帽子戴到頭上，什麼雷也打不了她了，雷因為怕污穢的東西。

西方人認為雷是沒有人來支配的。普通的雷可能是沒有人支配，但是有一種特別的雷，就是有一種神，用雷來懲罰世間的妖魔鬼怪的。她煉成這個帽子，這個雷就劈不了她了。她又煉成兩個法寶，就是兩個圓圓的球。她用這個帽子，若給人戴上她這帽子，這個人哪，靈魂就會被她捉去了，就變成她的眷屬了。那麼她這個球，如果打在人身上，人就會死了。就這麼厲害。

所以這韓崗吉看出來，她是這麼厲害的一個魔鬼，就告訴我，說：「師父啊！這事情不能管的！」我說：「那不能管，這有病的怎麼辦呢？」他說：「這個有病的，那一定死的！沒有辦法的！」

我說：「死？怎麼可以的！她若是沒有皈依我，當然我不管。她上個月二十四號皈依我的，還沒有那麼久。」當時皈依我的時候，我就教那一班人念〈大悲咒〉。我說：「你們每一個人都應該學〈大悲咒〉，將來會有用的。遇到什麼危急的時候，你念〈大悲咒〉，觀音菩薩就會保護著你。」於是乎，他們就有很多人念〈大悲咒〉。

我說：「她若不皈依我，那麼這個魔鬼抓她去、不抓她去，我不管。現在已經皈依我了，我就不許可這魔鬼抓她去，教她死。我一定要去管這個事。」他說：「師父啊！那您要去管，我不能去的！我不能跟您去的！」
我說：「什麼？你皈依的時候，你說『赴湯蹈火，在所不辭』，現在還不一定是湯，不一定是火呢？你為什麼就辭了呢？」他也沒有話講了。沒有話講，想一想就說：「師父！那您要派幾個護法保護著我。」我說：「你不要囉嗦了！跟著走就是了。你囉嗦什麼呢？」那麼他聽我這樣講，也不敢囉嗦了，就跟著我去了。去到那地方，這個有病的人，頭衝著床下，栽到這枕頭上，屁股就撅起來這麼樣子，很難看的。但是很大脾氣，眼睛瞪著有牛眼睛那麼大，尤其看見我，更不高興。

我就問他們家裏，有病的原因。他說，在前七、八天，在他們這條屯的外邊，有一個孤墳。就有一個老太婆，大約有五十多歲，穿著雨藍色的衣服、長衫，頭上梳兩個小辮辮。這個辮子不是向後邊梳的，她的辮是向前邊這麼樣梳的。那麼穿著黃褲子、黃鞋，就在這孤墳哭。

當時就有一個姓夏的，也是一個老太婆，就去勸她說：「妳不要哭啦！」她哭什麼呢？這姓夏的老太婆就聽她說：「我那個人哪？我那個人哪？」就這麼哭，一邊哭一邊要找她那個人。那麼這個老太婆勸勸她，她就不哭了，就跟著她，兩個一起到鑲白旗四屯這個屯裏邊來。兩個人走到這屯的外邊，大約這門口有門神，她就不敢進來。那條屯有圍牆，四邊都有fence（圍牆），有四個門，到門外邊她就不敢進來。姓夏這個女人就自己到這個屯裏來了，她就在這條屯外邊又在這兒哭。

這時候，夏遵祥他家裏的馬車從外邊回來了。這馬一看見這個東西就認識！人不認識這個東西，馬認識。馬一見到這個東西，就驚起來跑了。她就藉著這個車往門裏頭跑的時候，跟著就進來了。大約那守門的神在那兒也慌上來了，一看這馬驚了，就不管這門了。她就跑進來了。

跑進來，就到一個姓尤的家裏。這姓尤的叫尤忠寶。到他家裏，也是找她那個人。那麼她望望這個姓尤的，然後從他家裏就出來了。出來這時候，就有三、四十人圍著這老太婆了，都叫她「老傻太太」。問她：「姓什麼？」她說：「我也沒有姓」。問她：「叫什麼名字？」她也沒有名。
再問她，她說：「我是個死人。」這樣子呢，就有三、四十人圍著她就看。看這個好像一個怪物，這麼看她。她手裏拎著這個黑帽子這麼走。一邊走，好像一個什麼也不懂的人，走到夏文山家後邊的牆，那牆大約有八尺多高，她到牆後邊，把她這個黑帽子一撇，就撇過那個牆裏邊去了。她隨著一跳，啊！八尺多高的牆，她也跳進去了。任何人都跳不進去的牆，她跳進去了。看的這一班人說：「啊！這老傻太太會武術，會功夫！」於是乎，這一班人就跑到前邊門裏邊去看。

夏文山的兒子叫夏遵全，他也是我的皈依弟子，也是皈依沒有兩個禮拜，是二十四日皈依這一班人。從門口進來就說：「媽！媽！媽！老傻太太到我們家裏來了！您不要害怕！」他媽媽巴著脖子盡向外看，也沒有什麼。一回頭，哦，有一個老太婆已經到炕邊上了，要上炕，身體爬到炕上一半，在下邊還有一半，就這麼樣子。這時候她說：「妳找誰啊？妳找誰啊？」她也不說話。那麼過後，她們看見她很奇怪的樣子，這有病的女孩和她媽媽兩個人就念上〈大悲咒〉了，就念「南無喝囉怛那哆囉夜耶……」，這麼一念，她就慢慢、慢慢下地了。這老傻太太下地就躺到炕沿底下，像死人一樣也不動彈了。

她們一看，這不得了，這若死在家裏，出人命啦！於是乎她就報告村長。村長來了，看見有這麼一個老年的女人躺在地下，好像要死的樣子，於是乎，這個村長就伸手，用一隻手就把這個老女人拿起來了，就拿到外面去，放在地下，教她這麼走。等她走到鄉公所裏邊去，就問她：「妳是哪裏人呀？妳幹什麼來的？」

她就對著這些個人說她是死人，說：「你不要問我，我就是死人，我也沒有姓，也沒有名，也沒有住的地方。我到什麼地方，就住在什麼地方。」這個村長聽她這麼講，看她這個樣子，也都很驚恐了。於是乎帶著槍就把她向屯外邊送，向西邊送。

頭一次，送了五十幾步遠，這個人回來了，人回來，等到向屯的門口回頭一望，這老女人還跟在後邊。於是乎就又向遠的處送她。這一回就送出七十幾步遠，那麼這個人又回來了，走到半路上，這個老女人又跟著回來了。這一次，和他一同有三、四個鄉屯裏頭的人，就又往遠的處送她。這回送出一百五十多步遠，就教她趕快走，不走就用槍打她。那麼這個村長，就在那兒放了兩槍，這個老女人就趴在地下。本來不是打她，但是她嚇得就趴在地上，大約她以為又是打雷了。這回村長回來一看，沒有跟著回來。於是這村長和鄉公所裏幾個辦事的人員，就回到屯裏頭了。

這個老的女人雖然走了，可是夏文山的家裏，他的女兒就病了。就是瞪著眼睛，也不說話，也不吃東西，晚間也不睡覺，頭就好像在床上叩頭那麼樣子。就是我前邊說的她這個頭栽在枕頭上，後邊這個身就高起來這麼樣子，七、八天也不吃東西。

我沒有到他家裏以前，我和韓崗吉說：「你說一管這閒事，就會死的，我現在就寧可我自己死，我也要救我這皈依弟子。第一個條件，我要救我自己的皈依弟子，因為她皈依我，我不能看著她死了不管。第二個條件，我要救這個魔。你說這個魔啊，誰也管不了她，但是她造罪造得多了，一定還是會有人管得了她。她修煉了這麼多年，如果有人來把她消滅了，這也是很可惜的。所以第二個條件，我要救這個魔，她就是有本領令我死了，我都要去救她去。第三個條件，我要救世界所有的一切眾生，如果我現在不把她收伏了，將來世界人受害的一定是很多。我有這三個條件，我一定要去。」所以就到這有病的家裏了。

當時這個村長也來了，聽我們一談論起來，一個禮拜以前來的這個老傻太太就是個魔鬼，他也就想起來了，他說：「哦！難怪那天她在地上躺著，我用一隻手把她拿起來，一點都不費力，好像沒有東西似的。若不說我也想不起來，現在一講起來，知道這的確是個魔鬼了。」

這樣子呢，我們就要把這個魔鬼又找來了。怎麼樣找呢？在〈楞嚴咒〉有五種法。五種法裏有「息災法」，就是人有什麼災難，可以把它息了。有「吉祥法」，有不吉祥的事情，可以變成吉祥。有「勾召法」，就是妖魔鬼怪無論他離多遠，隨時可以把他捉來。又有「降伏法」，就是魔鬼他來了，你能降伏他。有這種的法，所以當時用那個〈楞嚴咒〉，把這個如意魔女，就給他叫來了，一叫來，一進門口的時候，她帶著一股臭氣，這股臭氣，腥臭得不得了。人一聞到那腥臭的氣就作嘔，就要嘔吐的那個樣子。

那她進來啦，就用她所煉的那個帽子，想用她這法寶，往我頭上來撇。一撇，這個帽子也撇不到我的頭上。那麼她這個帽子沒有用了，又拿出她這個圓圓的球想來打，也打不到我身上。

她兩種法寶都用了，都沒有功效，沒有用了。她在這個時候才知道是不行了，就要跑。要跑！東西南北，四維上下，什麼地方也跑不了。因為她一來的時候，我已經就結界，就好像擺上一個陣似的。那麼她沒有地方跑了；上邊也有人看著她，下邊也有人看著她，左右前後都有這護法天龍八部在這裏堵著她，跑不了。她跑不了，沒有法子，就跪下來。跪下，就哭起來了。

當時，我就給她說法，說這個「四諦法」，說「十二因緣法」，又說這「六度法」，她即刻就明白了。明白了，她就要皈依三寶啦，發菩提心了。那麼這樣子呢，我就給她說了皈依，另給她起個名字，叫「金剛如意女」。皈依之後，她就常常跟著我到各處去度人。可是她的本性是一種魔性，無論到什麼地方，她都有著一股又臭又腥的味道；跟著我到什麼地方，都有這股的味道。以後我一看，她跟著我不行啦，我就把她派到吉林省蛟河縣磊法山「萬聖玲瓏洞」，到那地方去修行。

那個地方，怎麼叫「萬聖玲瓏洞」呢？我有很多奇奇怪怪的皈依弟子都派到那兒，都教他們在那地方修行。這個地方，我自己也到過這山上。那麼以後她修行很快就有了一點神通，常常到各處去救人去。不過她救人呢，也都不教人知道說是她怎麼樣救人。所謂：

善欲人見，不是真善；
惡恐人知，便是大惡。

你做的好事，願意教人知道，那不是真的好事。你做的壞事，怕人知道，那才是壞事。所以這個如意魔女，結果也變成一個佛的眷屬了。這個洞怎麼叫「萬聖玲瓏洞」？因為一個洞有三個洞門，在這邊可以看到那邊，那邊又可以看到這邊，玲瓏透體的那個樣子。好像這個玻璃杯裏面裝著什麼，一看就知道了，這叫玲瓏。不是一定說是 glass（玻璃），就是裏邊可以看到外邊，外邊又可以看到裏邊。這一個洞有三個洞門，這三個洞門都互相通的，在那裏邊有一個廟。造這個廟的材料，都是用羊馱上去的。這一隻羊或者馱兩塊磚，或者一塊木頭，這麼用羊運上去的；因為那個山很高。

在那個洞裏邊，西邊這個洞門口，外邊又有一個「老君洞」──老子的洞。東邊這個洞門口，就有一個「滴水洞」。滴水洞那個洞裏，有這個水往下滴答滴答，這麼滴水。這個水啊，在那兒千人萬馬都夠吃的。後邊那個洞出去，就是「紀祖洞」。紀祖洞，就是紀曉堂。紀曉堂是我東北的人，他收過五個鬼，那麼他又在磊法山這兒，捉過這個黑魚精。這黑魚精是在明朝那時候，在北京作官的，叫黑大人。他姓黑，但是他不是個人，他是魚。那麼紀曉堂知道了，就要收拾他，知道他有一天就在這個山這兒過，那麼紀曉堂就在那兒等著他。等他從那兒過，紀曉堂會「掌手雷」，用掌手雷就把黑大人給打死在那個地方。

所以那山上的洞啊，誰也不知道有多少。你今天查有七十二個，明天就有七十三個，後天你再數，或者就有七十個。總而言之，它沒有一定的數目。

有一個人到那個山上去，看見兩個老年人在那兒下棋。他在那兒看看，就咳嗽了一聲。咳嗽了一聲啊，這兩個有很長鬍子的老人一看，嘿！他怎麼來了？這個石頭自己有個門就關上了！他就在那跪著，一跪就跪死在那個地方。現在他的墳，還在那個石頭洞的門外邊。你看！人家求道、求法，跪死在那地方都不起來了。所以那個山有很多神仙 。

我遇到一個李明福，他會武術，跑得才快呢！跑得像猴子那麼快。我到那個地方的時候，我也是一早起到山上去，一早大約四點多鐘到山上，就看到他在那兒拜佛，他後邊這個頭髮，束得有七、八斤重，頭上橄著一個簪，從來也不洗。他的面目很小的，小眼睛、小鼻子、小嘴巴、小臉，這麼很小的。但是他力量很大的，以前人家做鐵道，那個鐵道軌，八個人抬一條，他一個人可以拿兩條。一個人拿兩條，這麼一個胳臂夾一個，就這麼有力量。他叫李明福。究竟他多大年紀？什麼時候的人？沒有什麼人知道他。我到那兒遇到過這麼一個奇怪的人。

我對你們所講的，這不是講故事、不是自造的，這是實實在在，一個真實的事情！你們各位信呢，也可以；不信呢，也可以。信不信由你！