这次匈牙利之旅,从2009年9月15日下午3点到达布达佩斯多瑙河畔的International Landing Stage码头到9月18日下午3点从旅馆乘出租车去飞机场回瑞士,整三天。 三天之中,基本是一天游览布达,两天游览佩斯。 布达的旅游点有名但集中,链锁桥,皇宫,艺术馆,马加什教堂,渔人堡等等,都在一条游览线上,很容易掌握时间参观,我们只用了半天时间去参观它们。在布达的另外的半天,我们去参观了距市区较远的雕像公园。 佩斯比布达大得多,该看的东西也多而分散,我们用了两天,为了便于计划,我把它们简单分成两个景区和两条大街。两个景区是:1. 议会大厦及周围地区,2. 英雄广场城市公园景区。 两条大街是: 1. 布达佩斯最主要的Andrassy大街,2. 最繁华的步行商业街瓦茨街。图6-1 是在佩斯两天的旅游路线和主要景点地图, 为将要去匈牙利旅游的朋友参考。
一. 议会大厦及周围景区
我们是15日下午住进靠近伊丽莎白大桥的City Hotel Pilvax旅馆。 然后就去买了三天的布达佩斯交通卡,每张5725匈元,约合28.5美元一张(匈牙利货币称为Forint,简称Ft,大约200Ft = 1美元。为方便,我就称Ft为匈元), 用这张卡三天内可以乘坐布达佩斯市内所有地铁,汽车和电车。 好像不怎么合算, 但是每次坐车或换车时不用再买票,非常的方便。
布达佩斯的市内交通很方便。 市内所有主要景点1,2,3,4路地铁都可以到达。 所以订旅馆一定要在距离地铁站近的位置,这是非常重要的。 与西欧国家相比,在布达佩斯不方便的地方是不能使用欧元,因为匈牙利虽然已经加入欧盟,但是据说它的经济和货币管理还不能通过欧盟的条件。 所以到布达佩斯后还要重新兑换货币,而且付账时,经常要去数成千甚至上万元的钱,很不方便。到布达佩斯后,还发现在每一个地铁站的出入口,都站着一大排六七个查票人员,带着红袖章之类的标记,严格检查每个人的车票,看上去很像中国文革时期的工人纠察队。 相比之下,这次先去过的维也纳和慕尼黑的地铁,既没有看到任何检票员,也没有任何自动检票机, 完全靠自觉买票。 看来东西欧之间还是有一些差距。
匈牙利的议会大厦是布达佩斯的地标,是一定要去参观的。所以到布达佩斯的第二天, 我们一大早8:30就从旅馆出发去参观匈牙利议会大厦。 由于旅馆离地铁站近,九点就到达了议会大厦,售票处基本无人排队,很快买到了当日上午10:00 的票。关于如何参观议会大厦有几点必须注意: 由于议会大厦必须由导游带队进入参观,不能个人单独自由参观,所以要预先买好当天定时的票,到时间后在入口集合,再由导游带领进入。 导游参观有不同语种。英文导游团每日10:00,12:00和14:00三次。 售票处每天早晨8:00开始售票,最好在早晨9:00以前到售票处(见图6-1中标注)买票,一般可以买到上午10:00的票。票价2600匈元一张。 议会大厦周围有很多旅游点,可在等候期间先去参观。
图6-1, 我们在佩斯一天半的旅游路线。
布达佩斯的议会大厦是世界上仅次于英国伦敦议会大厦的第二大新哥特式建筑。它是当之无愧的布达佩斯的标志。从外面看,当然多瑙河上是最佳欣赏和拍照外景的地方(见中欧之旅 – 5中图5-1), 但是其实从岸上任何角度都可以拍摄到很壮观美丽的照片。 图6-2就是在议会广场一侧拍照的。
图6-2, 在议会大厦广场上拍摄的议会大厦。
图6-3 和图6-4是议会大厦内部的照片。绚丽的装潢和宏伟的气派让我觉得不仅是不虚此行,甚至有点儿难以置信。
图6-3, 当你踏着这九十多阶台阶进入议会时,四周金碧辉煌的建筑装潢,使你觉得这怎么会是人民议会,简直像进了最豪华的宫殿。
图6-4, 议员开会的议会大厅。 比华盛顿的美国国会大厅豪华多了吧!?
图6-5,议会休息室窗台上的镀金雪茄烟架。
议会内部的设计在很小的细节上都很讲究,比如在休息厅窗台上的镀金雪茄烟架,是供议员休息结束时将未吸完的雪茄存放在架上,下次休息时可以接着吸。仔细看图6-5,每个架子下边都有数字号码,不会拿错。
议会大厦内部参观大约需要一个小时。内部可照相。
在参观议会大厦之前的等待时间和参观后,我们认真参观了议会大厦附近与1956年匈牙利事件有关的几处纪念碑,纪念像,真使我感触非常,感动非常。首先,我们知道了布达佩斯的议会大厦广场(Kossuth ter)就是1956年匈牙利民主运动的中心,在这里发生了几乎天翻地覆的数十万人民群众参加的争取民主自由,反对集权统治的运动。就在这个广场上,几十万英雄的匈牙利人民发出了时代的吼声。但是,1956年10月23日和11月3日,苏联政府两次派坦克军队残酷镇压了这次匈牙利人民争取民主的运动。在两次镇压中, 2500名匈牙利人被打死,20000人受伤,15000人被抓进监狱,200人被处死(包括当时的匈牙利总理,支持民主运动的纳吉),而大约20万匈牙利人被迫越过奥匈边界,逃亡西方。这就是在中国一直被称之为的“1956年匈牙利反革命事件”。
在1989年,匈牙利人民终于盼到了56年他们为之奋斗的这一天。1989年1月在国际国内的形势逼迫下,匈牙利社会主义工人党(即匈牙利共产党)宣布为1956年事件平反:1. 1956年事件不是反革命事件,而是人民起义。2. 纳吉不是反革命。1989年2月,社工党(共产党)宣布放弃执政党地位。1989年10月国名改为匈牙利共和国,并走入多党议会共和体制, 结束了40多年的一党独裁体制。
在旅游中所看到的很多事和物,给我留下的最深刻的印象是: 1956年匈牙利事件对匈牙利整个民族绝对是刻骨铭心而永世难忘的。他们在议会大厦广场中心,竖立了“1956起义死难者纪念碑”(图6-6);一面1956年起义群众自己创造的匈牙利国旗也永远飘扬在广场中央(图6-7);在议会广场的东南角外,有一小片绿树成荫的三角地, 中央是一座小拱桥,桥上是一个老人的塑像,老人面向议会广场,好像在密切注视和思索着广场上发生的事情。这就是1956匈牙利事件中起了重要作用的民主运动代表人物纳吉纪念像(图6-9)。在2006年,为纪念1956年匈牙利事件50周年,匈牙利人又在英雄广场东南侧的原游行广场建立了一个巨大的1956纪念碑(图6-21,图6-22)。议会还选定每年的10月23日,是“1956年起义纪念日”,并成为国家法定假日之一。另外,还有在下一篇游记中要详细介绍的与1956年起义和集权统治有关的 “恐怖博物馆”和“雕像公园”。
图6-6,1956年匈牙利起义死难者纪念碑,可以看到纪念碑顶的长明灯。(有一张夜景就好了。)
图6-6 是匈牙利议会广场中央的“56年起义死难者纪念碑”。黑色大理石上部的白色部分,像是一片融化的蜡烛,“蜡烛”内有一束永久不熄的灯光,以悼念在1956年匈牙利事件中在这个广场上被镇压死亡的人以及匈牙利各地所有所有受迫害致死的人。图6-7是1956年起义的布达佩斯群众使用的匈牙利国旗(红白绿横条三色旗),也是为纪念56年匈牙利起义而竖立在广场中央的。二战后,执政的社工党按苏联的要求将一个带有镰刀斧头的徽章图案 加在了原匈牙利三色国旗中央,作为他们新的国旗。56年愤怒的起义群众,剪掉了中央的镰刀斧头徽章图案,高举中心有一个大圆洞的国旗去示威。 照片上的旗帜就是中心有圆洞的,刮风时可见到。在我们参观这面56年起义国旗时,遇到了一位70岁的匈牙利老人和他的妻子。 当他听说我们是中国人时,就热情的和我们交谈起来。 通过交谈,知道他是56年匈牙利事件的亲身经历者,他向我们讲述了当时群众的激情,讲述了苏联的坦克车和士兵如何从布达佩斯的四面八方冲进市区向手无寸铁的群众开枪射击。他那时17岁,起义失败后随父母全家逃往奥地利。现在定居在爱尔兰。图6-8是和老人的合影。
图6-7,56年匈牙利起义时群众示威时改造并使用的国旗。国旗中心的镰刀斧头印章被剪掉 而留下一个大圆洞。现在竖立在议会大厦广场中央以纪念那场伟大的运动。
图6-8,在议会大厦广场上, 遇到了一位亲身参加和目睹了1956年事件的老人以及他的丹麦妻子。
图6-9a, 议会大厦广场东南角的纳吉纪念像全景。
图6-9b, 纳吉纪念像近景。
纳吉(Nagy Imre,1896-1958),1956年匈牙利事件时的匈牙利总理,匈牙利社会主义工人党(共产党)内的改革派领袖。他在整个匈牙利事件中是同情甚至是支持人民的民主要求的,而且为此付出了自己的生命,所以现在匈牙利人民仍然怀念他,并建立了这个富有诗意的纪念像(图6-9)。纳吉被处死的过程是这样的:1956年11月4日,当苏联军队第二次出兵镇压匈牙利群众民主运动时,纳吉被迫逃到南斯拉夫驻匈牙利大使馆政治避难。11月22日,南斯拉夫政府与苏联达成交易,以保证纳吉人身安全为条件,交出纳吉。 但是送纳吉从南斯拉夫使馆回家的汽车在途中即遭到苏联坦克的包围,纳吉被苏联劫持到罗马尼亚。1958年6月16日,纳吉在布达佩斯中央监狱院内,被处以绞刑。临终前他呼的口号是:“社会主义的独立的匈牙利万岁”。给他的罪名是:“阴谋暴动推翻匈牙利合法制度,叛国投敌,军事哗变”。1989年1月,匈牙利社会主义工人党(即共产党)迫于形势为纳吉平反,称他:“在当时的特殊环境下,为拯救国家而斗争。”
在议会大厦广场的北草坪上,还有一个纪念碑也值得一看,就是葛苏士纪念象(Kossuth Monument),见图6-10。葛苏士是匈牙利1848年资产阶级革命的实际政治领袖。他主张废除贵族特权,废除封建法庭,建立民选国会,各中产阶级都有选举权。也主张奥匈帝国改为英国的君主立宪制,民选产生政府。这场革命开始后来被俄国军队的介入而失败。为纪念这位匈牙利资产阶级革命的领袖,议会大厦广场被命名为葛苏士广场(Kossuth ter)。在1848年资产阶级革命中还有一位著名的人物,他就是匈牙利著名诗人裴多菲,他被称为1848年匈牙利革命的精神领袖。当时他写了很多诗去鼓励人民追求自由,反对封建制度。他参加了反对封建皇朝的武装斗争,最后战死疆场,年仅26岁。关于裴多菲的更多内容还要在以后介绍。
图6-10, 匈牙利1848年革命领袖葛苏士纪念象(Kossuth Monument),在议会大厦广场北草坪。
我们在参观完议会广场后,就沿着纳吉象后边的Vecsey街到了著名的解放广场。广场中央是一个白色纪念碑(见图6-11), 是为纪念1945年苏联红军将匈牙利从纳粹手中解放出来而建立的。和维也纳的苏军解放纪念碑类似, 为尊重历史,在苏联东欧集团解体之后,仍保留了下来。在解放广场周围, 都是些很漂亮高大的建筑物,如图6-11中后边的大楼。美国驻匈牙利大使馆就在解放纪念碑正东边的建筑中。在布达佩斯,在公共场合保留下来的共产党时期的大型纪念雕塑除了这个以外,还有一个值得提及的是雷特山上的自由女神像。这个自由女神像也是为了纪念苏军解放匈牙利在1947年而建的。在1992年,布达佩斯市筹建共产主义雕像公园,准备将所有公共场所的共产党统治时期的纪念雕像都拆移到这个公园去。这个举动受到了俄罗斯官方的关注。经过双边协商,匈牙利同意将解放广场上的解放纪念碑和雷特山上的自由女神像保留下来。同时还保留了少数几个小型纪念碑。在我的中欧四国之旅(5)中可见到自由女神像的照片(图5-3)。
图6-11, 解放广场中央的解放纪念碑。
从解放广场,沿着Zoltan路向西走约200多米,就到了多瑙河岸边。小心的越过交通繁忙的河边大路,就会看到这个震撼人心的大屠杀纪念“碑”(图6-12)。它是由杂乱地排列在多瑙河岸边的五十多双铁鞋组成的。 在它们附近的地面上,我们看到一块铁板(图6-13),上面是这个大屠杀纪念的说明: “怀念那些在1944和1945年间被Arrow Cross军政府枪杀并被投入到多瑙河中的受害者。”Arrow Cross 是二战时纳粹德国占领匈牙利时的傀儡军政权的称呼。那时它们在这里枪杀了成千上万的无辜人民并将尸体投入多瑙河,其中绝大多数是犹太人。站在这些凌乱排列在多瑙河岸边的鞋边,面对滚滚而下的滔滔江水,就仿佛看到那些绝望无助的受害者们的尸体随江水远去,岸上只留下他(她)们的一双双空鞋。
图6-12, 多瑙河畔的大屠杀纪念
图6-13, 大屠杀纪念的说明。
看过多瑙河岸边的大屠杀纪念后, 我们沿江边大路返回到议会大厦地铁站,乘地铁去英雄广场。
二. 英雄广场,城市公园及周围景区
从议会大厦广场乘2线地铁再换1线地铁,就到了著名的英雄广场。布达佩斯的1线地铁十分有名,因为它是欧洲大陆历史上的第一条地铁。也是世界上第二古老的地铁。 英雄广场和1线地铁是在1896年同时建造的。 匈牙利国家的形成起源于东方游牧民族马扎尔部落。公元九世纪时西迁,公元896年左右在多瑙河盆地定居下来,逐渐形成匈牙利国家。1896年是匈牙利建国1000年纪念,为了庆祝这个千年不遇的重大节日,于是就有了英雄广场和一线地铁这两个浩大工程。
图6-14是一线地铁车站内,很矮小,有些阴暗,但是很干净,装潢的也很漂亮,墙壁都是马赛克瓷砖铺成的各种图案。看来仍保留着初建时的规模。 由于站台长度很短,整列地铁只有三节车厢。这1线地铁与布达佩斯整个地铁系统很不协调,但却古老风雅,别具一格。
图6-14, 布达佩斯1线地铁是欧洲大陆第一条地下铁路,保留至今仍在使用。
钻出狭小的1线地铁站,猛觉得眼界豁然开朗,宽广宏大的英雄广场就在眼前, 图6-15。一组宏伟的雕塑群屹立在广场上。雕塑群中央的千年纪念碑是一座圆柱形的石碑, 高36米,顶端站立着带有双翅的女神,一手高举王冠,一手高举十字架,表示一千年前的匈牙利人归信天主教并取得了建国权。千年纪念碑的底座上一组群雕的中央,是匈牙利国家的伟大建立者圣-伊斯特万国王骑在战马上的雄姿(图6-16)。伊斯特万国王在公元1000年登基,为了匈牙利民族的生存,他做出了一个重要的抉择 ---- 选择天主教为匈牙利国教,从而使这个外来的游牧民族得到周围天主教国家和罗马教皇的认可,在多瑙河流域站稳脚跟生存下来。他周围的其他七个雕像是跟随伊斯特万国王建立江山的匈牙利七个部落首领。千年纪念碑后面是两座高16米的弧形柱廊,柱廊中矗立着14位匈牙利历代著名统治者的雕像,雕像下刻有每人的姓名和年代,并有一幅介绍每人主要功绩的浮雕。英雄广场的左右侧, 各有一座大型博物馆建筑(图6-17,图 6-18), 为英雄广场添色增辉。
图6-15, 英雄广场上的匈牙利历史雕像群。中间高耸的是千年纪念碑。
图6-16, 千年纪念碑座上的雕塑群。 中间是匈牙利最伟大的奠基者伊斯特万国王。
图6-17, 广场左侧的美术馆
图6-18, 广场右侧的艺术博物馆
英雄广场的后边,就是有名的城市公园。一进城市公园, 就会看到右手边是一个湖,湖心岛上有一个很漂亮的建筑 --- 沃伊道-胡尼奥迪城堡(图6-19),英文名为 Vajdahunyad Castle。这个城堡是1896年为纪念匈牙利建国1000年而建设计建造的。 它精选了匈牙利境内不同时期不同风格的21座建筑,复合设计而成。其中最突出的四个部分是:1 - 罗马式的礼堂,2 - 哥特式的大门,3 - 文艺复兴式的城堡, 4 – 巴洛克式的宫殿。所以可以说,它实际上是一座建筑博物馆。可惜我们去时没开放, 只能看外景。
图6-19, 城市公园内的沃伊道-胡尼奥迪城堡。
布达佩斯的温泉浴室:看过Vajdahunyad 城堡, 再返回到公园中心大道,继续向前走约十分钟, 就可以看到左手边的赛切尼温泉浴(Szechenyi Baths)。可别小看了布达佩斯的温泉, 匈牙利温泉资源极其丰富,有已开发温泉1300多处, 世界排名第二。 布达佩斯有温泉上百处,被称之为“温泉之都”。象罗马和土耳其人一样,匈牙利人也把洗温泉浴当成了一种时尚。其实匈牙利人的这种时尚,也的确是罗马人和土耳其人在18世纪占领匈牙利时带进来的。
城市公园内的赛切尼温泉浴是布达佩斯最有名的公共温泉浴。我们在来布达佩斯之前就知道这里温泉浴有名,所以是有备而来,所谓“有备”就是带了游泳衣裤,并计划了足够的时间。其实称这里是Bath,浴室或浴场,很容易让中国人产生误解,以至于很多人在网站上发出“是否男女在一起?”“要不要穿游泳衣裤?”之类的问题。 现在世界上的公共温泉浴大多是不分性别并要穿游泳衣裤的,这个赛切尼温泉浴也是这样。据说只有个别民族或有同性恋倾向的温泉浴室例外。 我们也去过瑞士和加拿大的温泉浴场,规矩都和普通公共游泳池差不多。
赛切尼温泉浴从外边看是一个很长的两层古典式建筑, 在进大门后的大厅里买票,一个人3000匈元,包括存衣柜locker和不限时间的温泉浴。第二道门内就是更衣室,第一层和地下室是男更衣室,第二层是女更衣室。赛切尼温泉浴有室内和室外两部分。室内有十几个大小不同的水池,分别建在不同的房间内,每个水池各有不同,如水温,深浅,含矿物质不同等等。还有很多桑拿浴室和按摩室。我还看到一个池中正在进行游泳健身班教学。室外的场面就大了, 共有三个大水池,被四周的建筑或高墙围住, 总共面积有一个足球场大。 中间是一个游泳池(图6-20中较远的池),一半有泳道,很多人在游泳锻炼。 游泳池每端各有一温水池,一个较热,水温36摄氏度, 大多数人泡在这个热水池中。 我们也主要泡在这个池中(图6-20中较近的水池)。 另一端的水池(图中没照到)水温较低,只有30摄氏度。我跑过去试了试,太凉,又跑了回来。我们待的热水池有一些 趣味性的装备,比如池中央有一个圆墙包围的区域(见图6-20),其中的水是旋转的,人站不住,只能跟着水转。水转的最快时,想出都出不来。据说这里的地下喷出来的热水温度高达70摄氏度,到地面后,要加凉水调到36度,才适合常人的温泉浴。 我们一共泡了3个小时,从下午三点到六点。
图6-20, 布达佩斯最大的温泉浴 ---- 赛切尼温泉浴场。
1956年匈牙利事件纪念碑(1956 Monument):从赛切尼温泉浴场出来,我们从原路返回英雄广场,再向东南拐,去参观1956年匈牙利事件纪念碑(图6-21)。这个纪念碑是2006年为纪念1956年匈牙利事件五十周年而建造的。2006年10月23日匈牙利政府为这个新建的纪念碑举行了揭幕仪式。纪念碑坐落在一个很大的空地上。它是由几百根(或上千根)从低到高的铁柱组成的一个巨大三角形的造型,从侧面,前面(图6-22),后面和从上往下看,都是呈三角形。开始,我们没看懂它的寓意,就去问坐在这个纪念广场周围黑石凳上聊天或谈恋爱的当地青年,问了三四个,居然没有一个人知道。 后来在广场不远处遇到一个导游(中国人),他给我们解释说, 这几百根铁柱象征着成千上万的英雄的匈牙利人民,前仆后继,组成了一个三角形的坚硬钢铁犁头,在1956年以人民起义的形式向共产集权铁幕统治冲击。他又指着 犁头前部(三角形高的一边)下面的地面说,黑褐色的地面象征着铁幕。 锋利的犁头虽然还没有将铁幕地面犁翻,但也已经将它巩起了裂纹。听完他的解说,再看纪念碑,觉得他讲的还挺确切,也很佩服纪念碑设计者的想像力。
图6-21, 1956年匈牙利事件纪念碑全景, 旗杆下的黑色石座上是纪念碑说明。
图6-22, 从正前方看1956年匈牙利事件纪念碑。
这个1956年纪念碑的所在地,在1989年前是一个大广场,是共产党统治期间集会游行的地方。在1956年前, 广场的主席台一侧,有一个巨大的斯大林全身站立像,斯大林像高25英尺, 加上底座全高80英尺。 像的下边就是匈牙利共产党领袖们的检阅台。如果你仔细观看本文图6-1 的地图,会发现在交通干线Dozsa Gyorgy大道和公园绿地之间还有一条白色的路,称为游行街(Parade Street),它就是共产党执政时期为游行或阅兵的队伍通过主席台受检阅而修的。 1956年匈牙利事件中,愤怒的群众推翻了斯大林的巨像,巨像从斯大林的靴子上沿断开倒下,只留下一双巨靴立在检阅台上。 现在这双巨靴已经被移到布达佩斯郊外的共产主义雕像公园展览。1956年事件中,被推翻的斯大林像被丢弃街头,后来就找不着了。 据说至今也没弄清怎么回事。我在网上见到一张1956年斯大林巨像被推倒后被丢弃布达佩斯街头的照片,放在这里供参考,见图6-23。
图6-23, 1956年匈牙利事件中被群众推倒并丢弃街头的斯大林巨大塑像。
在1956年纪念碑附近,游行街旁,还有一个有点儿怪的景儿。是一个巨大的大轮立在街旁,图6-24,轮子上有两条空间,上下180度分布,上部空间的沙子象漏沙计时器那样向下漏。这个大轮就是匈牙利2004年5月1日被批准加入欧盟的周年纪念物。每年5月1日,轮子转动180度,轮内的沙子又反过来漏。据说这个东西不怎么受匈牙利人欢迎,很多人称它是丑八怪。
在这个加入欧盟纪念轮的街对面,有一个外观造型奇特的大型现代建筑物,外表面闪亮反光,凸凸凹凹不规则,在布达佩斯一片欧洲古典风格建筑的市区中独具一格,格外突出,也算是一景。 它就是新的ING银行总部大楼。见图6-25.
图6-24, 匈牙利2004年入欧盟纪念轮。旁边是匈牙利和欧盟的旗帜。
图6-25, 英雄广场附近的ING银行总部新大楼。
(完)