此文接上篇《鉴宝-美国民间收藏的中国古董》(1)
由于该电视节目的主要观众是美国百姓,因此在有关亚洲文物的鉴赏讲解中,对于不太熟悉东方国家文化和历史的美国观众,并不在古董收藏知识和人文历史方面深挖细掘,而只是简略介绍。作为海外华人,我个人能够理解。去英国游览时,见导游滔滔不绝地讲解英国各个国王时期的历史,自己也是一头雾水的弄不清那些国王的年代排序以及其辉煌或衰落的年代历史。
此外,电视鉴宝讲解程度的深浅也因人而异。这个鉴宝节目中的几个鉴赏亚洲分类的专家,有的自己开拍卖行或是古玩店,有的在大型拍卖公司工作了几十年;讲解时,有的在古董知识方面会多说两句,也有的一带而过。这个每次一小时的电视节目中间没有任何商业广告,而是一件接一件地把集粹的鉴赏过程搬上屏幕。我猜想,可能是对于每件物品的讲解时间有要求限制吧?
上篇 美国民间收藏的中国古董(1),蒙文学城网管厚爱,被置于版首,笔者备受鼓舞,忽悠热情高涨。之后细读赏光前来的各路英雄的点播指正,受益匪浅。决意在忽悠的实践中好好学习、天天向上,现将习作《美国民间收藏的中国古董》(2)码成图文,与众网友分享。
11. 清代丝缎绣袍(Chinese Silk Robe, ca. 1662 )
2005年6月18日鉴赏于美国罗得岛的 Providence 市
收藏者的父母在20年代于北京购买得这件丝缎绣袍,该妇女从父母那里继承下来后,一直放在抽屉里,偶尔在化妆舞会上穿过。
鉴赏人认为这是中国康熙年间的丝缎绣袍,绣袍上的龙(蟒?)强壮彪悍,面部宽大;下摆的海浪(水脚)波纹较宽;而后些年代的绣袍则水脚波纹狭窄,龙(蟒)面部清瘦,表情严肃。
这件绣袍为黑色底蕴,古代时,将丝缎染成黑色难度较大,而染成蓝黑色或是红色则相应地容易一些,因此,鉴赏者认为这件黑色冬季绣袍价值昂贵而不可多得,当前估价为1.5-2万美元。
电视节目和这张图片上都没有展示绣袍的背面,因此无法得知这是九龙、八龙还是五龙绣袍。正面如图,圆领对襟,金黄色线绣五爪龙三条,两肩各有云龙一条。胸前的龙左右对称,双目圆睁,正视前方。
电视节目播出两年多后,鉴赏人对于这件绣袍又有新的补充,她认为这是一件康熙年间皇宫里的一位名人曾经穿过的绣袍。
12. 北京套料花瓶及玉雕香炉、耳杯(Chinese Peking Glass Vase & Two Jades )
2004年7月31日鉴赏于美国田纳西洲的 Memphis 市
收藏者从祖辈继承而来的三件中国艺术品,其中之一是北京套料瓶(上图)。
鉴赏人说曾经看到过1968年出版的介绍图书,其封面正是这样的北京套料雕龙花瓶。这是件白绿两色的套料,绿色双龙喜戏火珠雕刻于乳白色瓶胎之外,品质上佳,年代为18世纪末或是19世纪初,预估拍卖价为1.5万美元。
收藏者带到鉴宝现场另外两件藏品为 镂空雕刻吊耳玉质香炉,四周刻有饕餮纹装饰(左下图), 其祖父于1958年在伦敦的一次拍卖会上用114英镑购得,现今估价1.2万美元; 另一件是是玉雕耳杯 ,上面刻有麒麟,半透明玉料,是在同一拍卖会上花了38英镑购得。鉴赏人认为这两件都是18世纪末或是19世纪初的物品,后者估价为7000美元。
13. 中国外销徽章瓷(纹章瓷)(Chinese Export Armorial Plates, ca. 1735 )
2003年7月12日鉴赏于美国乔治亚洲的 Savannah 市
收藏者从祖母那里继承下来这对瓷盘,觉得可能是中国瓷器。
这是一对中国徽章瓷盘,也叫纹章瓷,亦即在瓷器中间,烧有大型的家族徽章。起自1710年,中国徽章瓷进入英国市场,一般是英国家庭订制,由专门的中国艺人制作,往来的商船将这些订制品从中国外运至目的地。
这对徽章瓷盘的边缘是八吉祥图案,事实上,这两只盘子上只有二枚吉祥图案,重复着环绕四周,可以看出这是外销的,因为一般中国自己的瓷器,一定要有完整的八吉祥图。仔细观察中部的徽章,可以看出是两个家族的徽章合二为一,制作日期是1730-1740年,即中国清代雍正年间。
这两只盘子无丝毫损伤残缺,估价为1.4-1.8万美元。
14. 玉饰金质粉盒 ( Jade Compact )
2005年8月13日鉴赏于美国加利福尼亚洲的洛杉矶市
粉盒的收藏者是一位亚洲女子,从网上竞拍购得这件物品,原价1200美元。
这是一件两阁带有化妆镜的粉盒,通体为金质材料,粉盒外部上黑色法郎,并镶有双面雕钱币形状的玉饰以及银蛇穿绕,寓意好运;粉盒内部材料为稀有罕见的绿金,粉盒上后来配置铂金链品质上好。
鉴赏人认为,这样的玉饰24K金质粉盒应该能够轻易地拍卖到1.2-1.5万美元。
15. 乾隆年代的白玉雕件(18th-Century White Jade Carvings )
2006年7月24日鉴赏于美国犹他州的盐湖城
据收藏者讲,她的丈夫曾在50年代时参加过朝鲜战争,在那里与当地人以物易物,从而收藏得这些心爱的玉件。
鉴赏人认为这些白玉雕件是乾隆工、和田玉,典雅华丽,工精质美。最美不过乾隆玉,乃后来的臣民、历史的藏家们热衷追捧的对象。在这组玉器雕件中,最具价值的为圆玉、薰香皿和香瓶(见图及英文原文),每件都可能轻易的拍卖到1-1.5万美元。
就整体来看,这位收藏者的全部玉雕件被估价为4-6万美元。
16. 1890年竹根雕山景摆件(Chinese Bamboo Mountain Carving, ca. 1890 )
2009年7月11日鉴赏于美国威斯康星州的Madison市
收藏者的父亲在二战时曾随军住在日本,在当地的一家商店里买下了这件根雕。
鉴赏者讲到,这是件竹根雕,主题是学者在山上的休闲生活,并雕有松柏、山羊、仙鹤等。这样密实厚重的竹根并不多见,且雕工从顶到底的顺物随形,巧藉天然,风格浑厚古朴,构图饱满,自然、流畅。经与另外几位亚洲古玩专家切磋后认为,这是清代19世纪末或是20世纪初的作品,现估价为1-1.5万美元。
17. 16世纪藏雕铁盒(16th-Century Tibetan Carved Iron Box )
2009年6月6日鉴赏于美国新泽西洲的大西洋城
25年前,收藏者在爱尔兰的一次拍卖会上,花了75英镑买下了这件铁器,带回美国后,一直放在自己的壁炉上作为装饰。
鉴赏人认为这是16世纪的西藏艺术品,其材料产自西藏东部的德和,制作工序是先将铁器锻造成型,然后镂空雕刻团龙、卷草和火珠,最后鎏金。这件物品上只有些微的鎏金痕迹,而最原始的物件应该是通体鎏金,并且还应该有皮革衬里及皮革带,以保护内面放置的瓷碗或是玉碗。如此的器皿在古代西藏,只有富人或是佛教僧侣享有得起。从雕工、年代和材料来看,其拍卖估价约为1万美元。
是否应该称为 西藏鎏金铁雕碗套?愿听各位看官的高见。
18. 民仿月季花瓶 (Chinese Rose Vase, ca. 1925)
2005年7月16日鉴赏于美国德克萨斯州的Houston市
50年代期间,收藏者的父亲曾经为一位居住在美国华盛顿特区的华人做了一些电工方面的活,作为回报,这位华人将这只月季花瓶相送。
鉴赏人讲到,这只花瓶的特色之一是上边的绘画绚丽多彩,从花瓶双耳的形状来看,是18世纪末或19世纪初的造型,上边饰有代表万福、好运、吉庆的灵芝、万字符(卍)、双鱼以及吊件和流苏。瓶底的印记为乾隆年制,亦即1736-1795年间;而事实上,这是清朝结束后的1920或是1930年制的物品,并不是赝品,而是模仿乾隆年间的设计风格而制。
当今的市场,收藏18世纪乾隆年间的瓷器不很容易,因此20世纪初的仿青瓷器也开始受到青睐,目前行情,这样的花瓶拍卖估价为8000-12000美元。
19. 19世纪粉彩花卉瓷盘(Late 19th-Century Chinese Famille Rose Charger )
2009年6月27日鉴赏于美国北卡洛拉纳州的 Raleigh 市
收藏者从母亲那里继承下来这只中国粉彩瓷盘,只记得大约50年代中期,其母亲购得此盘。
鉴赏人讲到,这是一只粉彩花卉装饰瓷盘,画面上百花不露地,并有描金装饰纹;中间开光绘凤凰息硒山石之上,四周粉彩开光绘有花鸟四季朝凤,整体饰彩恬淡,层次清晰,底足书大清乾隆年制;而事实上,这是19世纪初仿制乾隆年间的粉彩瓷器 。目前行情,这样的仿清粉彩瓷盘拍卖估价为8000-12000美元。
鉴赏人讲,如果真是乾隆年代的粉彩瓷器,那么价值将会增加一位数码。
20. 19世纪青铜观音雕像(19th-Century Chinese Bronze Guanyin Figure)
2008年8月23日鉴赏于美国康涅狄格州的Hartford市
收藏者的父亲于30年代初在中国购得这尊观音铜像,自此传继下来。
鉴赏人认为这是一尊石叟款铜镶银丝观音像。此观音像通体呈褐色,头挽螺髻,低垂二目,秀口隆鼻,面目慈善,身着长袍,其上用银丝镶嵌朵云纹(见图),背后有石叟铭款。
这尊观音像的特色之处是铜胎嵌银丝的工艺,铜嵌丝工艺是在铜器上挑槽卧银丝,活细,难度高,传世珍品极少。石叟的铜嵌银丝佛像尤其传神,集高超技术和精美艺术为一体,所用银丝细而匀称,把佛像上的衣裙纹装扮得富丽堂皇,因此备受收藏者的钟爱。拍卖估价为8000-12000美元。
此篇及上篇(1)所提到的鉴赏观点,译自美国的电视鉴宝节目。面对博大精深、浩如烟海的历史、文化和语言,自己时时感到知识贫乏、力不从心,因此一定有许多叙述不妥之处,还望被忽悠进来的众看官不吝赐教。