看看你周围是否有金银花

金银花是一味非常重要的中药，它能清热解毒，是治风热感冒的要药。美国很多地方都有。这几天晚上出去散步，一股幽香忽隐忽现，后来查看是金银花开了，今天早晨就去拍了几张照片。在你住处周围看看，说不定也能找到。


这图中你能看到金色和银色的花朵，以及含苞待放的花蕾。


金银花藤常常爬到别的树上开花


比较好的金银花药材用的花蕾


这是在美国买的金银花药材，包装在塑料袋里，只有干燥了花蕾。

而在国内的一般药店，常常看到的是干燥了的开放过的金银花。


别要小看这小小的花朵，如果遇到病毒性感冒或病毒性传染病而西医有束手无策的时候，没准它能救你一命。在2003年SARS在中国施虐的时候，金银花在中医救治病患的药方中发挥了重要作用。春天很容易得风热感冒，如果你能找到金银花，再加上菊花、薄荷，用来熬点水喝，就能起到很好的治疗作用。

金银花又叫忍冬、双花、二花，英文Honeysuckle（但网上查honeysuckle看到的往往是一种红色的花，不是金银花，而查Japanese honeysuckle看到的才是金银花，而且被认为是外来入侵的物种，如http://www.ppws.vt.edu/scott/weed_id/lonja.htm，为什么不叫Chinese honeysuckle呢？ ）。如果想进一步了解它的药性请参看：
http://www.poptool.net/health/dir_cndrug/f_7/dir_167/zhongyao_3348.html