林黛:烫伤 (小说)

亚特兰大笔会是由一群居住在亚特兰大的中文写作爱好者组成。笔会提倡中英文写作,互相交流提高。欢迎有兴趣的人士加入。
打印 被阅读次数


莘儿来美国有些年头了,可还是喝不惯冰水吃不惯汉堡,魂牵梦绕的依旧是妈妈做的饭,吃不到,怎么办呢?就自己学着做呗,所以如果在报纸和网站上见到了好的菜谱,她就会剪下来或者打印出来,间或也和厨艺好的朋友们学几招。

春天的一个周末,有朋友要到家里来吃饭。做什么呢?莘儿翻看这自己收集的菜谱,一下看到了糖醋里脊。这个菜材料并不复杂,酱的配料也很简单,还有就是颜色也喜庆,唯一需要的是里脊肉要先被炸过。其它菜么,可以有豆腐、鱼、青菜什么的,不很麻烦。

上午,莘儿到超市买回里脊肉,把肉切成了条,用酱油和糖拌好,盛在饭盒里,盖好盖子,放在冰箱里腌上。

下午,莘儿去图书馆读了两个小时的书。这是一个新的图书馆,离家很近。坐在靠窗的位置,既可以感受到图书馆特有的宁静,又可以在需要休息时,透过窗子看到十字路口的繁忙。

回到家,朋友就要来了,莘儿赶紧系上围裙做饭。她先把后院的油炸锅接上电源倒好油,然后从冰箱里拿出腌好的里脊肉回温,又从冰箱里拿出青菜洗净,把豆腐和鱼切好。玉米小米花生粥是已经用慢锅煮好了

然后莘儿端着里脊肉来到后院,把肉顺进了油锅里,“刺啦啦”一阵爆响,同时莘儿感觉到左手手腕处灼热的疼,低头看去,一大片的油溅在手腕上,她本能地用力一甩,再看时,油被甩成了一条斜线,莘儿又把那还沾在手腕上的油一下擦到围裙上。

莘儿把锅中的肉用筷子拨拉匀,回到房间里,打开一个壁橱的门,从架子上拿出盛药的盒子,从里面找出了一小管药,那是中成药京万红,专门治烫伤的,是妈妈在一个春天里来美国看莘儿时特意带来的。莘儿把药挤出来,黑呼呼的,把它们涂抹在烫伤处,再在上面敷上创可贴。然后她到后院把油锅里的肉翻一翻,看看差不多了,捞出来沥油。

吃过饭,送走朋友,莘儿破天荒地没有洗碗,上楼去睡觉。烫伤的左手不敢放在被子里,只能平平地放在枕边,只感觉到火辣辣的疼,难以入眠。

“叮玲玲”,电话响了,是好友燕儿打来的。电话里燕儿热切地说她在网上发现了一个“秘密”的答案,这个“秘密”也是莘儿关注的,两个好友时常对此进行交流。莘儿说:“我已经睡了,电脑也关了,明天再说吧。”“哎呀,起来起来吧,去看看么,看我说得对不对?”听那口气,如果莘儿不起身去到电脑上看了以后和她讨论,这燕儿一晚上都睡不着了。“好吧,好吧,我去看看。”想象着电话那头燕儿撒娇的样子,莘儿用一只手撑着起来,打开电脑,电脑上传过来的图像让莘儿也笑了,没错,就是这个了。哈哈,萦绕在脑中有好多时日的问题豁然解决了,有趣有趣。关了电脑,挂了电话,莘儿又去睡了。

早晨醒来,阳光透过淡色的窗帘把柔和的光芒洒满了房间,眯着眼睛的莘儿仿佛看到了后院树林中的绿色,她一下子坐起来,下地,拉开窗帘,去看那在绿树丛中飞舞的蝴蝶。莘儿叫她们是蝴蝶,其实那是一片犬木花,白色的,风儿一吹,上下翻飞。每年的春天,莘儿都会在树林中找到她们,对着她们发几次的呆。

然后,她一蹦一跳地下了楼,要把楼下的窗户都打开,让那清风和花香都吹进来。路过厨房时,一眼看到了堆在洗碗槽里的的碗筷,让她一下想起了头天晚上发生的事情,低头看看自己的左手,而左手也已经在不知不觉中抬了起来,手腕上的创可贴历历在目。没错,是这只手,这只手昨天是被烫伤了,所以我才没洗碗,可是为什么现在没有一点疼的感觉呢?哈哈,好棒啊。且慢,莘儿心头的狂喜也只是一瞬间,当她特别留心去体会时,还是能感到一丝的不适,但是,已无大碍。不过,以防在白天做事时万一再碰到受过伤的地方,莘儿还是在创可贴的外面又带上了一个护腕。

晚上有个聚会,为了遮住护腕,莘儿特地选了一件袖子长及手掌的衣服。聚会上,朋友们友好的风趣的睿智的间或带点色儿的话语让笑声不断,莘儿托着腮帮子听着笑着。忽然,她意识到自己是在用那只烫伤的左手托着腮帮子,而且一点也不疼。

聚会结束后,回到家,莘儿打开了护腕,揭开了创可贴。乌拉!手腕处已经看不到烫伤的痕迹,那唯一一处淡红色的条痕是当时烫得比较轻且没有涂上京万红的地方。莘儿在心里说了一声“妈妈呀,女儿我谢你了。”

 

dailin 发表评论于
若敏,小说来源于直接或间接的生活,加上想象力就更完美了,我在学习中。

我们做家庭“煮妇”的人或多或少都有过类似烫伤的经历,我们需要既服务了家人又让自己不要受伤,做好防护工作是重要的,比如像笔友们提到的戴手套之类。准备好京万红是对的,但是但愿永远不要用到它。让远方的亲人也好放心。
若敏思文 发表评论于
林黛:我最佩服会写诗和写小说的人。那种想象力要有天赋。把一个下得厅堂的女性,刻画得活灵活现。如果你妈妈知道,一定会心疼。我对我妈妈一贯报喜不报忧,就怕她担心。谢谢你告诉了又一个治烫伤的好方法。看来京万红要列为常备药。
知足妈 发表评论于
对不起,刚注意到是小说,还在纳闷,记得你告诉我是炸鱼烫伤的,还琢磨着咋改糖醋里脊了,瞧,还是糖醋里脊诱人呀,这么多人‘要吃糖醋里脊’,也算我一个!
土豆沙拉 发表评论于
知足妈,天机不可泄露也,要不大家真以为我会做糖醋里脊呢。小说会有虚构的情节,但主要部分是真实的。

谢知足妈的关心。你的女儿有你这样体贴的母亲也该很知足了。

知足妈 发表评论于
周日笔会的聚会,我刚巧挨林黛坐,一眼就看到了她左手的护腕,知道是前一天做饭烫伤的,但确实没看到她流露出任何痛苦的表情,还以为她很有毅力,刻意忍着呐。现在知道‘一点也不疼’,真是太好了!不过以后还是要当心啊。
土豆沙拉 发表评论于
回复鲍鸣的评论:

问:“还很好奇你在半夜和闺中密友分享的到底是一张什么图片?”

答:莘儿说是一张照片,可她没说是什么照片。我也不便问。呵呵。
土豆沙拉 发表评论于
谢伍加的评论,别字已经改过了。我当继续努力。
土豆沙拉 发表评论于
巴扎兄,京万红是很好,我本来可以用一句口号“祖国医学万岁”结尾的,但感觉太强烈了一些,就用“感谢妈妈”来结尾了。

其实,我知道这两天莘儿在继续观察,她要看看那条没有涂过京万红的部位要多长时间才可以完全好。到时候,有了结果向你报告啊。
鲍鸣 发表评论于
短小又生动风趣,从中还学到两样东西:如何做糖醋里脊和如何用京万红疗烫伤,还很好奇你在半夜和闺中密友分享的到底是一张什么图片?
伍加 发表评论于
写得很生动、细腻、有趣。很多动词用得很绝,很贴切,而且口语化,给人亲切感,比如:

“把锅中的肉用筷子拨拉匀”,“拨拉”用得好;“把肉顺进了油锅里”,“顺”字用得妙。

小笔误:“她先把后院的油炸锅接上电源到好油” -- “到”应为“倒”。
二道桥大巴扎 发表评论于
非常生动的一段生活小故事,如临其境。
哈,闻到糖醋里脊的香味了,还有那个京万红太好了嘛,远方的妈妈知道了一定太高兴啦!
dailin 发表评论于
婉妮,谢谢你。

含嫣,谢谢。是的,土豆就是我,我就是土豆啊。呵呵。含嫣,不只你,好几个笔友一开始都不知道我是土豆啊。也是很有趣的事情。
土豆沙拉 发表评论于
回复潇湘游子的评论:

谢游子的点评。实话说,我是想通过“小事”反映“大事”,生活中好些时候受伤是难免的,但那源源不断的“大爱”让我们很快从伤痛中恢复过来。还有,友谊是不可缺的,我幸运我有朋友;我也幸运,朋友也需要我。友谊万岁。
含嫣 发表评论于


小说写得真好。其它描写淡悠悠地带过,只突出了烫伤这一主题。


哈,我总算也看出端倪来了,原来土豆沙拉就是林黛呀,是吗?
婉妮 发表评论于
生活中不经意的小事,在林黛的笔下就变得那样生动、细腻,足见作者的功力了。
潇湘游子 发表评论于
文笔自然、流畅。潜台词描写了莘儿对中华文化的依恋(注意第一段),而结尾之“妈妈呀,女儿我谢你了”其实是一语双关,更多地隐含了对祖国传统医学的赞叹和感激。作者在看似平凡的题材中不露痕迹地运用隐喻来表现和抒发高远情怀,这在其以往的作品中屡见不鲜,不失为一大特色。
土豆沙拉 发表评论于
杂翁,
怎么你和大灰狼一样也想到吃啊,不过你也跟他一样有细腻的一面。看来下次是要戴手套,盖锅盖也可以考虑,但是那也不能避免一开始就溅出来呀。还是带手套好。

笑微,
如果你有下次,我给你打电话,让你忘却疼痛,陪你聊一夜也成啊,只要你愿意。呵呵。

岑岚,
没错,母爱都是一样的,那是我们生命之源泉呢。

玉舟,
糖醋里脊真地好吃,我在餐馆里吃过,就是宴请胡发云的那次。下次聚会一定要有人带,买的也成。
玉舟 发表评论于
中午正吃面条,想到糖醋里脊,实在解馋. 但自己更懒,不会做.只好望文止馋了.下次会餐谁带糖醋里脊啊?
岑岚 发表评论于
描写很细致。做饭的人总是少不了被烫伤。我也曾被油烫过。可没有莘儿妈的京万红,但有红花油——是我妈让我带回来的,也不错。妈妈的关爱都是一样的。
笑微 发表评论于
跟莘儿有过类似的烫伤经历,也抹了药膏, 没有好友半夜来电闲聊,更没有高朋满座的party 可以分散注意力,结果让我整整痛了三天哪!羡慕林黛素材多,文笔好,笔头快!
杂翁 发表评论于
我们也要吃糖醋里脊!告诉莘儿,下回她煎肉的时候,戴上手套,多作点,再盖上锅盖,她就不会烫伤了。嘿嘿.
土豆沙拉 发表评论于
大灰狼,想吃糖醋里脊?赶紧和莘儿联系呀,可我没有她的联系方法 :)。不过仍然可以代表她谢谢你,我想她被烫过一回,下回她会格外注意了,带上手套不失为一个好办法。

大灰狼挺馋,但也很细心啊。谢了。

土豆沙拉 发表评论于
谢老刘。你以后也多坐沙发啊。月末才回达拉斯?找个周末约上杆君打乒乓球吧。
黄土大灰狼 发表评论于
我们要吃糖醋里脊!下回你煎肉的时候,戴上手套,这样你就不会烫伤了。
老刘点评 发表评论于
我也坐一回沙发。
登录后才可评论.