简体
|
繁体
loading...
海外博客
按全文
按作者
首页
新闻
读图
财经
教育
家居
健康
美食
时尚
旅游
影视
博客
群吧
论坛
电台
热点
原创
时政
旅游
美食
家居
健康
财经
教育
情感
星座
时尚
娱乐
历史
文化
社区
帮助
您的位置:
文学城
»
博客
»
【爱 如此美丽 -- A Love So Beautiful 】
【爱 如此美丽 -- A Love So Beautiful 】
2010-04-05 21:12:37
加国音乐
首页
文章页
文章列表
博文目录
给我悄悄话
打印
被阅读次数
A Love So Beautiful
《1993年 美国电影"Indecent Proposal"插曲 》
The summer sun looked down -- 当夏阳西下时节
On our love long ago -- 曾照耀着我们以往的爱情
But in my heart I feel -- 但我内心依然感到
The same old afterglow -- 晚霞后的美丽
A love so beautiful -- 爱如此美丽
In every way -- 无论哪一方面
A love so beautiful -- 爱如此美丽
We let it slip away -- 我们却任其悄然溜去
We were too young to understand -- 我们太年轻不懂珍惜
To ever know -- 甚至没有察觉
That lovers drift apart -- 爱人就,这样渐渐远去
And that's the way love goes -- 爱,也这样渐渐离去
A love so beautiful -- 爱,如此美丽
A love so sweet -- 爱,如此甜蜜
A love so beautiful -- 爱,如此美丽
A love for you and me -- 我与你,的爱
And when I think of you -- 当我想你之际
I fall in love again -- 又坠入爱河
A love so beautiful -- 爱如此美丽
In every way -- 无论如何哪一方面
A love so beautiful -- 爱如此美丽
We let it slip away -- 我们却任其远离
A love so beautiful -- 爱如此美丽
In every way -- 无论哪一方面
A love so beautiful -- 爱如此美丽
We let it slip away -- 我们却任其悄然溜去
.................
2010-04-05
中译歌词由好友淘菊提供(本人只略作修改),在此特表感谢>
登录
后才可评论.
今日热点
漫漫养老路 风雨中守候生命
康赛欧
一方水土出一方美食
mychina
还记得你第一次用计算机吗?
菲儿天地
工作多少年才能财务自由?
硅谷居士
一次搞定!- 一位美籍华人在国内看病(2)
一个没有惊艳的老树
【一世人】(28) 涵江的美丽女孩
土笋冻
介绍一种蔬菜保鲜法
越王
于向真:父亲与万里的一次共事
绿珊瑚
德国未来总理梅尔茨(Merz)
谢盛友
偏方治湿疹
冯墟
马斯克和美国,谁挽救了谁?
大号蚂蚁
川普爱普京犹如老鼠爱大米
晓龙东云
毛泽东1964年的春节谈话释放了什么信号(上)
峻声
看电视连续剧《无所畏惧2》
晓青
一周热点
马斯克“人民革命”的前景如何?(上)
野性de思维
送给爸妈的礼物
BeijingGirl1
天不生特朗普,美国百年如长夜
北美_原乡人
川普为什么出卖乌克兰?
林向田
我回国依然不吃的那些所谓美食
mychina
中年的生活韵味 静候财富新机
康赛欧
极端节俭致富的一对夫妻
梅华书香
阿三受辱和万斯发飙
朱头山
隆胸,征服男人的武器
魅力野花
从大S的婚姻看家庭关系
野彪
美国科技危机:中国工程师断崖式流失背后的生死局 !
美国老师
婚姻中的破洞,情人节的大餐(图)
菲儿天地
退休后如何正确地取钱?
硅谷居士
为什么美国抛弃乌克兰
骆驼123456