我最近听到的一首歌。两个版本,两种风格。
俄文版的轻柔婉约:
韩文版的有摇滚风格。演唱的不是专业歌手,虽然嗓音不是很好,但听起来满有动感。
歌词大意:(从韩文译过来的)
很久以前我从那遥远的星球来到这世界。
传达着小小爱的心愿:
让那些相爱的花,
一朵朵的盛开。
真心的相爱才会让,
玫瑰争相开放。
不要恨,不要恨,不要再仇恨,
无私的,无私的付出你的爱,
百万朵,百万朵,百万朵玫瑰开,
我才能回到我怀念的美丽星球
真实的爱让人
流下感动的泪,
因为在这世界上,
分手的人已经太多。
让那些相爱的花,
一朵朵的盛开。
真心的相爱才会让,
玫瑰花儿争相开放。
不要恨,不要恨,不要再仇恨,
无私的,无私的付出你的爱,
百万朵,百万朵,百万朵玫瑰开,
我才能回到我怀念的美丽星球
不要恨,不要恨,不要再仇恨,
无私的,无私的付出你的爱,
百万朵,百万朵,百万朵玫瑰开,
我才能回到我怀念的美丽星球