永远的花花公子 — 论唐璜及其音乐形象(下)

每一个花花公子的背后都有若干痴情女子,为他无悔等待直到终老。
易卜生的《培尔金特》是一部反省自我人性,罪和救赎,爱与诱惑的巨大诗剧。
易卜生相信这个世界的诱惑无处不在,他曾与一个大自己十岁的女工偷情,并生下一子,成为一生的痛。直到遇见他的妻子苏姗娜•托勒森之后,生活才真正安定下来。
易卜生所描写的纨绔子弟培尔金特有点类似拜伦笔下的唐璜,但又带有他自己的影子。培尔金特劫持他人的新娘,与妖女纠葛,四处游荡冒险,哄骗阿拉伯人吹嘘自己为先知,和酋长之女相爱。经历种种冒险后,培尔金特回国途中遭遇风暴,船只沉没,他又变得一贫如洗。
只有一直对他痴情的女子索尔维格还在苦苦等候他的归来,她的歌声指引着培尔金特来到她的住处并得到了她的安慰。
挪威作曲家格里格(Edvard Grieg,1843—1907)根据易卜生的《培尔金特》谱写了著名的两套组曲(各分四段),第二组曲的第四段“索尔维格之歌”(Solvieg’s song)是首脍炙人口,感人至深的名曲。
“冬天早过去,春天不再回来,夏天也将消逝,翌年年的等待。但我始终深信,你一定能回来,我曾经答应你,我也忠诚的等待你,等待你回来。”


索尔维格宽恕了培尔金特,表达了他是受上帝祝福的,“一道光辉似乎照在培尔金特身上。他哭出声来:‘我的母亲,我的妻子!你这圣洁的女人!’”
花花公子的悔改散发出人性中的光芒,尽管它发生的概率何其小,但也因此显得何其弥足珍贵。
(顺便一提,在去年颁发诺贝尔和平奖的文艺表演时,上面视频里的挪威美女女高音Marita Solberg同样演唱了这首歌曲。看来政治信念与爱情忠贞颇有相通之处。)


在西方音乐史上,除了莫扎特,还有不少音乐家都对唐璜的主题感兴趣,不妨让我们听一听其中的一些精彩片断。
格鲁克(Christoph Willibald von Gluck, 1714-1787)深受意大利和法国的歌剧影响,但后来渐渐对意大利歌剧产生不满,认为它充满“无聊夸张的虚饰”,决意对歌剧进行改革,他理想中的歌剧应该优美而简洁。格鲁克在1761年完成芭蕾舞音乐《唐璜》,他的音乐经过现代舞蹈的诠释,令人不可思议地被赋予出现代的质感。



李斯特在听了莫扎特的歌剧《唐璜》后写下了钢琴曲《唐璜的回忆》,包含了歌剧中的主要主题,比如牵起我们的手,香槟之歌等等,李斯特融合了高难度的技巧,被誉为世上最难的曲子。
李斯特与唐璜可谓是心心相惜,两人都是同样的多情和反叛。李斯特在谱写此曲时必是身有同受,心有同感。
李斯特一生情人众多,晚年经过一系列打击:长女和儿子的早逝,女儿科西玛与自己心爱的学生冯•彪洛的婚姻破裂,却与自己的好友瓦格纳结婚,又加上保守音乐家对他无休止的攻击。1865年李斯特加入圣方济修会,寻求宗教上的解脱,开始担任低层神职工作,并取得神父的头衔,结果被讽刺为是“穿着神父服装的魔鬼”。
李斯特于是开始了在罗马,魏玛和布达佩斯的三重生活,不久他的学生,一位19岁的俄罗斯“伯爵夫人”迷恋上李斯特,成为他的最后一任情妇。最后两人的分手却是因为李斯特忍受不了“伯爵夫人”在音乐会上的拙劣表演,而大发雷霆。
看来要达到基尔克果的宗教层次绝非易事,虽然李斯特心有所往,也披上了黑色的神职衣服,但依然在感性和宗教的层次之间徘徊不定。





理查德斯特劳斯(Richard Strauss 1864-1949)动笔写交响诗《唐璜》时年仅24岁,这部轰动性的作品以十九世纪奥地利诗人莱瑙的戏剧长诗《唐璜》为蓝本,诗中的唐璜渴望:“既然不能一个个占有所有的女人,就要在一个女人身上享受到所有的女人。”梦想家的唐璜在一次次的征服和丢弃女人之后,是一次次的失望和厌倦,最后他宁愿选择毁灭而不愿空虚地活着。这仿佛从另一个侧面证明了基尔克果所认为的,只沉溺于感性阶段是一种使人沉沦的致死之病。
“我所藐视的顶峰发出闪电,也许是它扼杀了我的爱情之力。
我的世界成为黑夜笼罩的荒芜之地,火焰已成灰烬,炉膛漆黑而且冷如冰雪。”
在一次决斗中,占了上风的唐璜故意迎来那致命的一击,失望的生命消失在空旷之中。
在这部交响诗中,唐璜的主题是气宇轩昂的高贵的骑士风格,随后穿插了几段甜美的爱情主题,象征了不同性格的妙龄少女。最后唐璜再次踏上征途,乐队临近一个高潮,突然出现一个可怕的停顿,一个小号的不和谐音代表致死的一剑突兀而来,全曲结束,寂静回荡在四周。




花花公子永远不会消失,只要有女人就会有花花公子,他又何尝不是女性对男性的一种欲望诉求。
唐璜的故事将会持续不衰,以一部电影作为本文的结束。
1995年出产的电影《Don Juan DeMarco》就是一部与唐璜有关的电影,马龙白兰度饰演的即将退休的心理医生,为打消强尼戴普演的自称是唐璜的人的自杀念头,展开为期十天的医疗过程。一天天倾听男子这一生的恋爱故事,医生觉得这名男子好像早已参透人生真谛,他开始为男子的浪漫所感染,与妻子平淡的生活也重新迸出火花。


以下是电影主题曲“Have You Ever Really Loved A Woman?”的西语版本,该部电影的音乐原声碟是张发烧碟。

登录后才可评论.