爱的失控与错位——看电影《广岛之恋》

打印 被阅读次数

 



爱的失控与错位

——看电影《广岛之恋》

 

一位法国女演员去广岛拍电影,在结束工作返回巴黎的前一个晚上,与一个日本男人邂逅,并发生了一夜情。在一天两夜的时间里,性在灵与肉之间迅速升温蒸腾,令女主角儿一方面在不堪回首的往事中,刻骨铭心地回想着、纠结着;另一方面又对现实之中的情爱无法忘却又无法掌控,因而陷入深深的苦恼之中。这就是著名影片《广岛之恋》的剧情。

 

该片由法国著名导演阿倫雷奈(Alain Resnais)执导,法国著名作家瑪格麗特杜拉斯(Marguerite Duras)编剧。影片于一九五九年在坎城电影节亮相时,立即引来惊叹声一片,被誉为是世界电影史上一个里程碑式的作品,开启了一个新时代。该片展现的睿智与才气,令传统电影的叙事手法发生了根本性的变化。标志着电影这个艺术高地,从此被文学家抢滩登陆了。

 

在此以前的电影故事都是对文学名著的改编,旨在以电影的艺术手段来诠释这些文学作品的动人之处。从《广岛之恋》开始,文学家直接给电影写剧本,用小说的语言,文学的元素构建电影的特色与震撼。这个尝试一举成功,一炮而红,令这个表现手法与这部影片在世界电影史上,都占据了重要的地位。

 

岁月一晃就是五十多年过去了。今天再看这部经典之作,还是要被当年编导们的才华所折服。影片在表现女主角内心挣扎时,大量使用了意识流的的手法,并跨越时空,在十四年前的法国小镇内维尔与十四年后的日本广岛之间交替变幻,听着演员那一句句话剧台词一样的内心独白,看着交错出现的两地背景,这部片子确实有点儿令人一头雾水,不知所云的感觉,也令评论家失去了点评的勇气。

 

可是当观众沉下心仔细观赏时,却又不难发现这部片子讲述的主题并不复杂。实际上这是一个爱的故事,只不过这个爱是违背大多数人的感情,不被祝福,而被咒骂的。编导试图从人性深处来挖掘与图解在一种特定历史条件下,这种爱对当事人所带来的痛苦与折磨,它的后果就像广岛被原子弹轰炸后所留下的惨状与恐怖。

 

因此,当十四年后,女主角来到广岛遭遇一段激情时,一时间她也都无法分辨清楚,她此时所面临的这个情人,究竟是一个身处广岛的日本男人,还是十四年前那个死在自己怀里的德国军人?恍惚中,那个德国人变身成这个日本男人,与她重温耳鬓厮磨之情。 

 

那年,女主角只有十八岁,正是花一样的年华,可是不知道为什么,那个活泼可爱的法国姑娘,却偏偏爱上了一个令人仇恨的德国占领军,她与他在河滩上会面,在废墟的木屋里或是农民的谷仓里做爱。这个危险的恋情终于在德军投降的那天划上了句号。

 

本来两人已经说好,那天女主角要跟德国军人私奔到他的老家巴伐利亚去结婚,就在女主角带着简单的衣物来到见面地点时,德国恋人被法国人躲在花园里开冷枪打死了。女主角在他身边哭泣了一天一夜,直到收尸车的到来。

 

这件事引起了轩然大波,女主角同胞们的愤怒之情是可想而知的,其臭名昭彰的程度,相当于中国人抗战时期对汉奸的鄙视与唾弃。所以接下来女主角面临的处境就可想而知了。就是这样的一个人物,这样的一个故事,当女主角带着刻骨铭心之痛,在十四年后的日本广岛与日本男人坠入情网之时,这些往事便一幕幕重现在女主角的眼前,撕裂她的心肺,令她肝碎肠断,在痛苦的深渊里挣扎纠结、不可自拔。   

 

相信看过这部片子的人都不会对女主角的人生悲剧无动于衷,可是人们在同情她的同时一定也会问一个问题,在民族遭受苦难的时候,她却与国家的敌人,民族的仇人恋爱,这样做是不是太不懂事,太胆大妄为了?所以,她的家人、她的国人痛恨她是有道理的,她的行为违逆了公认的道德底线与必须的民族气节。

 

当时的她一定忘记了一百多年前莫泊桑笔下的羊脂球,做为职业妓女的羊脂球都那么有民族自尊心,她,一个年纪轻轻的姑娘怎么就可以这么不知羞耻地我行我素呢?爱,可以没有阶级性,但是在大敌当前的时候,一定要有民族性,她漠视了这个原则,因而她为此付出了沉重的代价,甚至她的一生都要为她的过错而倍受折磨。

 

因而可以说,一开始女主角的爱就是失控的,到了十四年之后,她的爱又因为那次失控而产生了严重错位。在幻觉里她把广岛当作了她的家乡,把日本男人当作了她的德国男友,因此又一次陷入到极度的痛苦与绝望之中。一次随机性的一夜情竟然变成了她的时间隧道,让她回到了从前,不得不面对那不堪回首的往事。那些对自己的丈夫都难以启齿的心中隐秘与痛楚,却向一个素昧平生的日本男人如实地说了出来。

 

如果单就从这一点来说,也未尝不是一件好事,因为她终于可以放下这段人鬼情未了的纠结了,这段感情折磨了她十四年,也该了断了,她有理由走出这片心理阴影与重创。不过,她有没有认识到她的过错,她有没有在心里向家人和她的国人忏悔反省,这又是另外一个问题。看影片中她对广岛的同情,说明她的是非观点还不是那么清晰。她笼统地反对一切战争,而不是特定的战争,这不能不说是她的悲哀,同时也是影片编导的悲哀。

 

该片是从反战的角度来讲故事的,影片让人们看到广岛被原子弹轰炸后的惨象和后遗症,又让人看到由于战争的缘故,女主角的爱情便成为永远不能忘却的伤痛。可是剧情却没有强调一个重要的原则,这就是战争的正义与非正义性的问题。在二次世界大战中,德意日是法西斯轴心国,他们入侵邻国,发动的是侵略战争,是非正义战争。被侵略国家奋起反抗是反侵略战争,是正义战争。

 

广岛的核轰炸是当时环境下的正义之举,没有那个致命一击,日本不会很快投降,战争还会继续,屠杀还会进行。所以广岛事件与德军侵占法国是性质不同的两件事。不能相提并论。编导把这样两件事混为一谈,不能不说是在认知表达上的一种混乱,也是这部片子的一个莫大遗憾。因此从艺术手法上来说,该片具有开创性的地位。可是从思想性来说,这部片子还是值得商榷的,至少编导的战争观与公认的标准之间,还是有不少的距离与偏差的。

 

这部片子也常常被人们认为是很暴露,很色情的电影,用今天的话来说就是很黄很暴力。其实在这方面,影片拍摄的手法还是很含蓄,很艺术的,至少在画面上并不是人们误传的那样。不过该片是堂而皇之地通过一夜情的故事来说事的,这对五十几年前的人们来说,应该还是很前卫的。

 

影片中有这样的情节,在一次酣畅的欢爱后,男主角问:这样的事情在你身上是不是经常发生。女主角有点儿尴尬,但还是正面回答了:不经常,但偶尔会有。接着又为自己以自嘲的口吻开脱:我怀疑我的道德,我喜欢年轻的男人。

 

当男主角把她领回家准备再次激情燃烧时,一进家门,女主角环顾四周后,问:你妻子长得什么样?她漂亮吗?男主角的回答坦率得令人惊讶:她非常漂亮。我实际上是与妻子相处得非常好的男人。女主角听后,也连忙附和说:我也是。并补充强调了一句:我也是个与丈夫相处得非常好的女人。

 

这样的对话,令他们的关系清楚的表明,它们之间仅仅是一种纯粹的性爱吸引,是一种情趣相投的偶然艳遇。可是后来的演变,两个人却都是欲罢不能了。感情的一次放纵,竟变成了一个沉重的难舍与负担。由此可见,人生的许多情感悲剧也是这么而来的。欢娱是要付出代价的,而且是成倍的,甚至是几十倍、几百倍的。

 

当然,女主角的悲剧还有更深层的原因,那就是她在性格上的偏激与执拗。她在影片结尾部分有过近似于歇斯底里的独白,她把自己的解脱,似乎寄望于同日本男人的情欲激荡里,她是这样呼唤的:哦,弄死我吧,我是个道德有问题的女人,我渴望背叛,我渴望通奸,我渴望不忠实……  

 

从这些自言自语里,看上去她的人格与精神已经近于严重分裂。同时,也更加说明她与德国军人的那段恋情,给她带来的伤害是多么得大。其程度,怎样评估都不过分。她渴望那个已经出现的日本男人,能够让他忘掉一切,摆脱一切。不幸的是,这只不过是她的一厢情愿,一失足成终生痛,她的哀伤就像失去的青春,永远无法弥补。

 

这部影片把发生在法国的一个故事同广岛联系起来,颇有些生硬与不自然之嫌,而且编导的用心也太明显,太直白了。然而事实求实地讲,在上个世纪五十年代末期,那时二次世界大战刚刚结束没有多久,冷战气氛充斥着世界上空,这部片子的出现还是具有一定意义的。

 

它至少提醒人们,一场战争结束了,可是战争留下的创伤却在人们心里长久停留,挥之不去。人们要想永远制止这样的伤痛,唯一的办法就是团结起来,防止任何侵略战争再次发生。因为只要有战争,就没有人们的安宁与幸福,就会产生各样的不幸与悲剧。女主角的遭遇,只是战争带来的众多人生悲剧中的一个。因此,也可以说电影《广岛之恋》,是对侵略战争的一次有力控诉。






影片《广岛之恋》相关链接:
http://v.pptv.com/show/Jn8wrhZ87CqNC3M.html 






                        女儿情(大提琴与竹笛)









点缀 发表评论于

回复猫小黑的评论:

谢谢小猫君。。。感谢你的鼓励与支持。。。战争不仅令生命涂炭,也令爱情扭曲。。。今天再看这部影片,这样的感觉依旧如此深刻。。。

猫小黑 发表评论于
你的博客很有意思. 我必须收藏起来.

这篇影评很朴素地点出了世界发展的总趋势:

国家民族争取生存发展扩张由此产生与他国的竞争和矛盾要以战争能力作为威慑,要以非战争手段解决冲突为上上选.
点缀 发表评论于

回复浏阳的评论:

谢谢浏阳君!这部影片在电影史
上有一定的地位,值得一看。。。

浏阳 发表评论于

点老师推荐看的电影一定很精彩,有时间会好好看看。

背景音乐一如既往的动听。谢谢分享!
点缀 发表评论于

回复apple1的评论:

谢谢Apple1君!这个影片还是应该看的。。。
apple1 发表评论于
回复点缀的评论:
多谢!:-)很好的理由。今早醒来得早,也将"广岛"看完了。I enjoyed. 谢谢!!!
点缀 发表评论于

回复apple1的评论:

谢谢apple1!前两天文学城的网络在升级,
直到昨天晚上才算正常,所以你跟不上帖
是很正常的,大家都是这样。。。

apple1 发表评论于
回复点缀的评论:
非常谢谢!又学到了。他的音乐给人以静和美的享受,非常放松!
不好意思,前两天不知为什么,我的感谢都没有发成功。
点缀 发表评论于

回复花自飘飘零的评论:

谢谢飘飘君!这个片子是很好看,
不过更像是舞台剧。。。值得一看。
这个音乐真是很贴切啊!回肠荡气
得令人心醉。。。

花自飘飘零 发表评论于
这电影没看过,到点缀老师这里真长见识,把那些没听过的好东西都可以拿来欣赏一下。有机会我会去看一下。
看点缀老师的介绍,我觉得这片子好看,浪漫,是属于我喜欢的一种作品。
这音乐配的真好听,大提琴的相衬真深邃啊。。
点缀 发表评论于

回复尼斯的评论:

尼斯君好!由于网络升级,才能上来回帖。。。
你说得对,瑪格麗特‧杜拉斯的文学造诣,
让她在文学史上有着不可替代的地位。

点缀 发表评论于

回复apple1的评论:

谢谢appl君!一部好的片子能引起人们的共鸣与欣喜。很高兴你那么喜欢那部影片。那首曲子就叫“谢谢”,是墨西哥钢琴诗人Ernesto Cortazar的作品。。。

尼斯 发表评论于
补 : 我想说的是在她70高龄写下另一篇杰作就是情人,她是一个了不起的女人。

我非常非常喜欢她的作品,欣赏她的性格和她思想以及她文笔的独特风格。她的人生经历也在欲望和爱情以及激情中迂回和旋转着上生。不凡的人生,写下丰富沉重的内容。。。

杜拉斯是一个堪称法兰西当代文化最值得骄傲女作家。
apple1 发表评论于
回复点缀的评论:
不瞒您说,终于看完了"One Day"。很多情节我都是翻来覆去地看的。太。。。喜欢这部电影了。谢谢推荐!!!欣赏你的影评。特别值得一提的是,你帖在影评"美丽的爱情人生"音乐特别地妙,看完电影时的心情仿佛都被这个曲子描述出来了。方便时请老师告诉我它叫什么?谁演奏的?谢谢!!!
点缀 发表评论于

回复尼斯的评论:

谢谢尼斯君!这部影片的确实是作者在
“表现是绝望的爱情和人性的纠结”上的又一篇力作,
而且非常赞同你的结论:爱情夹在战争和民族之间,
注定是一场沉重的悲剧!!!





点缀 发表评论于

回复原野民的评论:

谢谢原野君!是的,一部好片子就是能引起人们的共鸣与深思,因为它们通常是深刻的,能够揭示一些最本质的东西。。。


尼斯 发表评论于
回复点缀君:

当看到这个标题时,立刻让我想起法兰西著名女作家Marguerite Duras同时也让我想起在她70高龄时完成著名小说也拍成电影。
她是一个很有魅力很有个性的女作家,写作与爱情是她生命的全部。她的作品中表现是绝望的爱情和人性的纠结。
这部电影讲述一个法国女人和一个日本男人露水姻缘以及不顾一切激情燃烧的爱情,也是暂短而又刻骨铭心最后不得不痛苦分离爱情故事。

爱情夹在战争和民族之间,注定是一场沉重的悲剧!!!

谢谢与你分享!
原野民 发表评论于

是啊,象点缀君所说‘只要有战争,就没有人们的安宁与幸福,就会

产生各样的不幸与悲剧。女主角的遭遇,只是这众多人生悲剧中的一

个’。是部好电影,表达放法很独特的,简单而深刻。‘女儿情’这

首曲子很美,谢谢分享!
点缀 发表评论于

回复iranyc的评论:

谢谢iranyc君!感谢鼓励与支持!问好!
点缀 发表评论于

回复心水的评论:

谢谢心水君!是啊,女主角爱上了占领君,唯一能够原谅她的理由就是她当时才十八岁,缺少正确的是非标准。。。也跟她的个性有关系。为此她付出了沉重的代价,也影响了她的一生。。。由于影片表达的方式很有特色,让她的纠结与痛苦更显严重与明显。。。

点缀 发表评论于

回复orange88的评论:

桔子君好!你说得对,没想到这个曲子放到这里真是如诉如泣,太有神韵了。。。真是让人不能不被感动。。。

这部片子是很有名气的,谈论的话题很沉重,表现的手法又特别有才气,非常值得一看。。。

感谢桔子君的鼓励!也感谢你对apple1君的留言有同感!为大家能在一起交流而高兴。。。



iranyc 发表评论于
谢谢你的电影的分享,看了你对许多电影的评论,独到的见解。支持。
心水 发表评论于
赞同你对这部影片的分析。

女主角爱上侵害自己国家与民族的敌人,遭到人们的啐弃在所难免。她的日本情人为她的解释是少更不懂事,让我们有了些理解和原谅。但这件事一直在她心中有着伤痕吧,所以她老是说她是有道德问题的人。在我看来女主角应该去看心理医生,当然一她要能讲出来,二要有人愿意为她看。 可能这两点都不具备。才有了她这种回来一系列的怪异行为。

就我知,当时在法国像她这样做的,还不乏其人吧,有些人为了某种目的,有意去结交的。那确实让人痛恨,不可原谅。

orange88 发表评论于
回复apple1的评论:
谢谢点缀老师的详细介绍,想必是个很值得一看的电影。音乐很美!我实在是跟不上,还在看One Day。;-)
-------------------------------------------

同感!点缀老师选用的这段配乐真是一首绝美的乐曲。

大提琴悠扬深沉的旋律,与竹笛的亮丽婉约, 交织成一段完美的对话。伤感中带着甜蜜,忧郁里漏出华丽,如泣如诉,萦绕在心。。。

点老师,文学城现在的博文导读流动的真快。等到周末来欣赏您推荐的这些作品,恐怕影评又翻过一页了。所以,先过来说一声谢谢。有了你给出的衔接,会去欣赏的。这看起来是一部值得回顾的作品。谢谢!
点缀 发表评论于

回复apple1的评论:

哈哈,apple1君!你选读的是博士生专业,
还在潜心研究《那一天》。好啊,那部电
影很阳光,支持!

点缀 发表评论于

回复花儿朵朵的评论:

谢谢花儿君!接触了世界经典之作,
是一次很好的学习与思考的过程。
深刻感受到好的文艺作品就是能够
经受住时间的磨砺与检验,经久不
衰。。。

apple1 发表评论于
谢谢点缀老师的详细介绍,想必是个很值得一看的电影。音乐很美!我实在是跟不上,还在看One Day。;-)
点缀 发表评论于

回复megchen的评论:

谢谢megchen君!你那么喜欢这个剧本,令人感动。该片的编导绝对都是大事级的人物,所以这部片子能够卓尔不群,非常震撼。。。深刻又独到地揭示了人性在真爱上的抗争与痛苦,令人唏嘘不已。。。

点缀 发表评论于

回复康无为的评论:

有为君好!是啊,该片对事情的残酷性诠释得很彻底,表现手法又不落俗套,所以令这部片子别具一格,独树一帜。名字取得是有点儿标题党了。。。

花儿朵朵 发表评论于
哈哈,厚积薄发啊!有些忙,回头细看,问先生好!
megchen 发表评论于

Thanks for sharing...very glad you mentioned this movie.

The orignal screenplay (in Chinese) by 瑪格麗特‧杜拉斯 is very touching and powerful. I think it's even better than The Lover. Sorry, forgot who did the translation. it's a masterpiece. The first impression was we could strongly feel all the emotions of the character simply from her words. 瑪格麗特‧杜拉斯 is a master of language.

in order to keep the book, I claimed I lost it and paid the fine to the library.

The aesthetic value of the screenplay and the movie are very high regardless of what the background of the story was.
康无为 发表评论于
不可能的,没有希望的爱。《情人》不也如此?《广岛之恋》这标题翻得是不是有点俗啊?好像没有翻出原文那感觉。
点缀 发表评论于

回复知音者悦的评论:

是啊,知音君,很沉重,很超前的一部电影,
50年过后,依然如此。。。看看吧,这是在
电影史上有位置的一部片子。

知音者悦 发表评论于
点君的又一篇影评力作,谢谢分享。电影还没看过,但已从点君的评论中感会到了影片的重点,人性的纠结。

登录后才可评论.