看看中国各省的GDP增长

本文译自http://www.businessinsider.com/check-out-the-blistering-growth-of-chinas-inner-provinces-2012-2，作者是想说明中国沿海的城市GDP比较高，增长就慢，内地的省份当GDP足够高的时候增长也会变慢。

不管作者想说什么，看看每一个省份的GDP和增长情况，本身还是很有趣味的，至少是可以长见识的。中文翻译如下：

上周高盛的吉姆·奥尼尔指出一个惊人的事实：2012年的前6周，中国已经贡献了半个希腊大小的经济。他还谈到中国国内生产总值按省划分的地图。这里明显可以看到，中国的沿海地区经济增长正在放缓，而内陆却在蓬勃发展。


注意我们说的有些生产总值超过2000亿美元，尽管这些省份不小。



这里看出中国的牛市：尽管内陆的省份像疯了似的增长，不过不要很长时间就会因为本身自重过大而负担过重。