Story

第一次听到这首歌,是和我的co-intern一起开车旅行。她跟着车里的音乐大声唱着,唱到高音还会一直飚上去,和平时温和的作风判若两人。

有人说,了解一个人最好的机会,是旅行,那次短暂的几小时的车程,让我们成了好朋友。她的未婚夫在芝加哥作住院医生,她和我一起在另外一州作住院医生,他们的周末都是在中部那条高速公路上来回奔驰。

她说很多次她开车的时候都觉得很累很辛苦,开始困惑她和未婚夫的将来,然后她就会跟着这首歌放声高歌,把自己心理的压抑宣泄出来。她是我慢慢了解美国音乐的桥梁。

今天偶尔又听到这首歌,想起了那段岁月。那时候总觉得住院医生很漫长,很辛苦,现在回想起来,却是充满了各种滋味的精彩岁月。
 


All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am

But these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true, I was made for you

I climbed across the mountaintops
Travel across the ocean blue
I cross over lines and I broke all the rules
And baby I broke them all for you

Oh because even when I was flat broke
You made me feel like a million bucks
You do, I was made for you

You see the smile that's on my mouth
[. From: http://www.elyrics.net/read/b/brandi-carlile-lyrics/the-story-lyrics.html .]
It's hiding the words that don't come out
All of the friends who think that I'm blessed
They don't know I'm in this mess

No they don't know who I really am
And they don't know what I've been through
Like you do, and I was made for you

All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am

Oh but these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true, I was made for you
Oh yeah, and it's true that I was made for you

登录后才可评论.