歌曲: 千里之外
演唱: 周杰伦&费玉清
屋檐如悬崖 风铃如沧海 我等燕归来
时间被安排 演一场意外 你悄然走开
故事在城外 浓雾散不开 看不清对白
你听不出来 风声不存在 是我在感慨
一身琉璃白 透明着尘埃 你无瑕的爱
你从雨中来 诗化了悲哀 我淋湿现在
芙蓉水面采 船行影犹在 你却不回来
被岁月覆盖 你说的花开 过去成空白
我送你离开 千里之外 你无声黑白
沉默年代 或许不该 太遥远的相爱
我送你离开 天涯之外 你是否还在
琴声何来 生死难猜 用一生 去等待
这首由费玉清和周杰伦演唱,方文山作词,周杰伦谱曲的《千里之外》早为大家所熟知,方文山的词既古典又现代,具有诗词的意境,富有画面感,古典的犹如婉约派李煜的词风,细腻感伤,具有意境和画面感。现代的适合于流行歌曲的演唱。音乐界是这样评价方文山的:“其擅长拆解语言使用的惯性,重新浇灌文字重量,赋予其新的意义,纺织出新的质地,建构后现代新词风。” 正如这首歌曲,写的非常的巧妙,把屋檐比作如悬崖,风铃喻为沧海,翘首遥望,等伊人归来; 你从雨中来,诗化了悲哀,淋湿了现在,写得新颖独特,颇有创意。
方文山的词,周杰伦的曲,他们俩真是天然的组合,周杰伦不仅会唱,还擅长表演,周杰伦在《千里之外》的MV里的表演颇为精彩,视频制作的非常唯美,犹如微电影。视频是现代舞台和过去的老歌剧院不断交替, 当周杰伦和费玉清对唱时,画面随即变换到现代的舞台,继而,又回到了老歌剧院的场景,演绎着年轻英俊的跑堂工(周杰伦扮演)和漂亮迷人的歌女(夏如芝扮演)的爱情故事。歌女在常年在台上演唱,跑堂工在舞台上拉幕布,搬道具,什么杂活都干。他们经常相见,产生了恋情。一次演出谢幕时,歌女送给正在拉幕的跑堂工一条红色丝绸手绢。 一天晚上的演出,观众席坐着一富商,颇为歌女的演唱才华,送出船票让她去英国发展歌唱事业,跑堂工伦替歌女接受了富商的船票,送歌女登上千里之外的渡船去英国。
三年后,歌女回来,在歌剧院两人相遇,跑堂工看到自己的恋人已经成为歌星了,不敢和她相认。歌女看到跑堂工手上缠着的是当年赠送给他的红色丝绸手绢,想过去相认,可跑堂工却躲起来了,如今歌女和跑堂工不是千里之外的距离,而是心的距离。
林贝卡 2007秋 2012冬 于美国
|