说好了去年的Halloween是儿子最后一次出门trick-or-treat的，毕竟，到了teenager的年龄再出门会让人笑话不是。可随着今年Halloween脚步的临近，儿子的心里又打起了鼓。正愁没有理由给爹妈开口呢，刚巧夏天搬离我们小区的同学来电话，说他想和妈妈一起来看我们，顺便一起出门trick-or-treat,问我们家可不可以住一个晚上。得到爹妈的许可，儿子就有了正当的理由来准备今年的Halloween了：装扮就不改了，去年的还能用；至于爹妈准备发出去的糖么，就让他来准备。为了让这个可能的“最后”一次trick-or-treat留下美好的记忆，儿子约好了一帮同学一起过：今年我们要去村里最有钱的人住的地方。听说去年他们发的巧克力是一块半磅的份量。我们还在找，看哪个家长愿意接送我们呢。
到礼拜二才通知爹妈：我们不去富人区了。我们有八个同学约好了，五点在我们家集合，六点出发trick-or-treat。八点左右同学的家长再来接他们。
昨天老爸四点半就匆忙下班。到家一看儿子饭也吃好了，装扮也好了，家里要发出去的糖也准备就绪，就等同学们上门来呢。很快就听到了门铃声，一个接一个，七个男同学，一个女同学半小时就到齐了。男孩子之间没有一刻消停，相互整理一下服装，吵闹声是震耳欲聋呀。老爸不扫儿子的兴，边准备晚饭，边插进来和孩子们开开玩笑：Tony, 你怎么也跑来了？你家住的地方可是比我们这里的人有钱多了。Tony说：知道知道。但你们这里我们大家聚一起去trick-or-treat就好玩多了。
六点一到，我就喊了一嗓子：Time for trick-or-treat！终于把这帮闹轰轰的孩子们赶出了家门，我可以清静几分钟了。孩子成群结队的经过，门铃声不断，但老爸不担心糖不够：今年虽然只准备了五六磅糖，但儿子挑选的糖都是他自己喜欢的水果硬糖，个小而结实，一磅就有好几十颗呢。让来往的小孩子每人拿两颗，大多孩子都很高兴接受这个extra的offer。偶尔会有坚持只拿一颗的。今年的大孩子很多，还有大学生来给food-bank募捐只要听装的食品，便于保存的。和刚下班回来的老妈赶紧扒几口饭到嘴里，边吃饭便照顾着门口来往的小鬼们，到七点半自己家的糖发出去差不多一半了，儿子带着一帮同学回来了：每个人至少讨了十来磅，都扛在肩上！
八个孩子一回来就没有安静的时候了。大家往family room一坐，就吵闹着交换品尝。都玩腻了，就在家里捉迷藏。吵闹声，钢琴声，游戏机发出的噪音把老妈轰到了楼上躲起来。老爸只好边上网，边照看着偶尔上门来的小鬼们。几声急促的门铃声，开门一看，十几个大女孩子站在门前，冲着门里喊名字呢，全是儿子的同学，从别的小区过来的。男孩子们赶忙出来，和女同学们拥抱打招呼，一时间门口就象炸开了锅：这个要一瓶水，那个要一把糖。。。等这帮女孩子走了，门外的trick-or-treat终于平静下来，而屋子里的喧哗声还是一阵高过一阵。
熬到八点过，终于有家长来接孩子了。一位家长开玩笑：Can you handle all boys?我回答说：Very messy，but we prepared. 最后一家到九点过才来接，还走丢了，只好电话里指挥他一条一条街的开到我家门口。
安静了，安排儿子吃口饭，老爸老妈还得整理孩子遗留下来的东西：满地的包装纸糖末和外面带进来的落叶。老爸拿起吸尘器把整个楼下吸了一遍，老妈帮着用湿毛巾把糖末留下的带颜色的痕迹处理一下：从买房那天就说要换成木地板的。老爸看着爱干净的老妈开玩笑：快了。这十多年的地毯也是到了该换的时候了。
儿子吃完晚饭说晚安的时候，老爸说：Ok, you had a good night, huh? Dad and mom still have to finish the clean up. We treat your friends very nicely, right? So you better treat dad and mom's friends nicely when they stop by. 儿子笑着点头。
常听teenager的父母抱怨孩子的反叛。俺感觉父母要能友好地对待孩子的同学朋友，敞开家门让他们一起开开party, 在孩子的同学面前给足孩子的面子，往往能拉近父母和孩子间的距离，有利父母和孩子间的沟通和理解。虽然teenager的反叛特征在儿子的日常行为里处处可见，但老爸还是有信心处理好的。
（二0一二年十一月一日）
