伦敦塔
伦敦塔果然气势逼人。里面有许多文物。铠甲很多。 有些铠甲从十一十二世纪即开始收集,收集的是当时的文物。记得有一付著名帝王铠甲的头盔当时就找不到。 这也成了历史。英国的历史后来就没有被打断。中国历代皇宫也收集许多上古的文物, 一代一代的农民革命下来,那些文物就变成文字了。
参观监狱。
爱丁堡
傍晚到了苏格兰首府爱丁堡。古老的城。 天已及晚, 明天一早就要搭旅游车出行。我说叫的士去旅馆吧。 宁宁说, 路不远, 我们走着去。回程不会再来爱丁堡, 如果我们坐在车上的话, 你就不算来过这座城,如果你下来走的话, 你就来过爱丁堡。
我们从低处广场处往高处走,不重的行李拖在后面。 宁宁指给我看爱丁堡大学, 是欧洲或是英国最古老的大学。那尖塔的楼房,留下了累累的水痕, 感觉它老得要垮了,记不清上面是否很多青藤。 记不得是否走在鹅卵石上,感觉走在古老的鹅卵石上,走在历史里, 我真的来过了爱丁堡。
旅馆古色古香。 登记过,弯弯曲曲拐弯抹角上楼下楼以后, 找到自己的房间。我担心地说:“着了火怎么办? 怎么可能找到大门口?”。 宁宁说,这种旅馆是买下周围的几个大房子改造的,从大门进来很弯, 但是附近一定有出口。 果然 近旁就有一两处出口标志。 试着出去, 就是大街了。从外往里一看, 真是以前有钱人的独立住家。
桌上有中餐外卖广告。定了餐, 准备了比较多小费。电话来了,抓上钱,原路折回到前台取。果然送外卖的是个中国少年,年纪看起来很小, 安安静静,一句多的话也无。却多出来一份炸虾条。给他的小费就很少了。 当时应该问他不要虾条行不行。不过也许他是老板的儿子。
苏格兰之旅
第二天跟Tour出行。 好几天的旅程。旅行车是七八人的小面包车。 司机兼导游。 苏格兰的山间, 悬崖峭壁。 路很窄, 只能行一辆车, 路下就是万丈深渊。 一天下来, 我左边的手臂麻了,因为靠着悬崖那边, 吓的。明明知道没事, 大概是老了。路旁有余地, 就修一个弧形拐弯, 供交错车用。
车行到一个山包处,导游停车。 这里是个历史遗迹。数百年前, 英国人在这里屠杀了许多苏格兰人。 导游讲到激昂处, 说:“It is unforgettable and unforgivable.” 好像这件事发生在昨天, 在场的英格兰人真要惭愧了。 导游五六十岁, 很书卷气。 宁宁夸他历史知识非常丰富,“他有些东西知道得比我还多, 可能当过中学历史老师。”
车子在山区树林间行走。 宁宁告诉我, 我们正行走在麦克白思遇见巫婆和打败仗的地方。 不过, 树林不是麦克白思那时的树林了。 不, 不是被麻尔康王子砍掉的。 是英国工业化的时候砍掉的 , 就跟中国现在一样。 不过, 他们后来又把树给种上了, 现在这些树有两百年。可以预见的是,中国现在砍掉的树,以后大家会后悔,到时再种回来。
我让她背一些莎士比亚给我听, 她小声背了一些, 因为不想打扰别人。我似懂非懂, 只是那诗篇跟音乐一样,节奏一波一波。听着它,象躺在花海上面一样,心里觉得感激。这下总算明白了, 他们的莎学为何牛车充栋, 跟红学一样, 无中生有。只因莎剧和红楼梦一样,美妙不可言说。 太爱你了,无中生有也要不停地缠绕, 象小伙子围着姑娘转。
有一回, 姐姐开车的时候, 宁宁背了很多莎士比亚给我听。 她一边背我一边翻译成中文。麦克白思死了老婆以后, 絮絮叨叨, 什么人生如白驹过隙。白天不够用了, 何不秉烛游。颓废得跟魏晋人士一模一样。我们都乐得哈哈大笑 ,吃面包和吃米饭的人,情感原来差不离。
宁宁告诉我, 车上的人很想知道我们两个是什么关系。 母女? 我看起来太年轻。 姐妹? 我看起来太老。他们不知道, 姨姨和外甥女可以这么亲。 宁宁坐在 车上, 爱睡不睡, 头要靠在我胸口上,还要往我身上一直挤。别人都在照风景, 只有我们两个不停的给对方拍人像。 到后来, 经常有人主动要给我们拍合照。 我说, 赶紧让他们知道我是你阿姨吧。 宁宁说, 让他们猜吧。他们终究是没有人敢问。
他们还有一件事情很想知道。 我和宁宁住Hostel, 可是每餐都要到最热闹的餐馆。所以总是碰见我们的旅伴。那些住在Hostel的学生, 为了表明自己很Tough , 是不太进正规餐馆的。宁宁心里有愧, 觉得自己不够Tough。 可是我坚持要三餐好好吃饭。不然哪有力气玩?要省回家省。
头天跟她接上头,在那窄得一个人活动, 另一个人就要坐床上的Hostel, 宁宁笑嘻嘻地问我:“你知道什么是Hostel了吧? 你是不是以为我把Hotel写错了?”对呀,我从她的Email上看见Hostel, 就想Hotel怎么写错了。