【天堂来信#4561】《梦想成真》
天父说，
你可能事先也知道了，美好的事物在向你涌来。好好听我讲，我是说所有美好的事物。
你的第一反应也许是：“哦，是吗，上帝，或早或迟，好事儿总会来，我的生活就没什么不顺心。当然当然。”你不相信我。
请你相信。我建议你在脑海中铭刻一切美好事物即将来临的印记 --- 在你的每一个念想中、一举一动中、所是所为中。
你期望什么？通常你的期望都是负面的。你坚定地相信，你命中注定梦想终将破灭，你所面对的是阴暗的现实。
猜猜看，哪种思维方式更能带给你好运？是你所谓的面对现实？还是我的思考方式，我建议的方式？
你可能会把你所见到的现实指给我看 --- 从你了知的新闻渠道来源。你看到许多问题在酝酿，许多麻烦在显现。你有的是一个阴暗的画面，你把它称为现实。
亲爱的，告诉你的头脑，还有一个称为实相的更伟大的现实。不仅仅因为实相是更伟大的现实，还因为你脑海中映射出的你对生活的看法，直接影响你的生活，你日 常的生活、你的生活所涉及的更广远的范围。但你并不总能看到这一点。生活让你失望，你不希望自己像个傻瓜，生活在愚人的天堂里。也许，你就喜欢把自己看作 是一个面对事实的人。
现实是局部真相，亲爱的，现实不代表全部的真相。消极的思想意义何在？收益几何？好处是啥？
是的，你所有的梦想可能无法一时全盘达成，你所有的梦想可能无法立即满足，无法在这个月全部实现，但我再问你：“哪种思维方式能够更切实地向你的梦想迈进？”
当你下赌注赛马，你会在各方面综合考虑，然后下注。你下注是为了赢，不是吗？
在生活中，你的所作所为是为了赢，对赢的期望有利于扶持你自己。把钱投在合适的地方才对，期望赢才对。你能够看清这点吗？
生活中，你之所思往往即是你之所得。你的念头和想法是你的生活如何展开的重要促进因素。曾有人说，你就是自己的命运，你每天谱写着生活的脚本。当然，从你的焦虑和不安的视角来看，这不是故事的全部，不是你从长远的视野所看到的情况。
然而，即使从你的角度，你仍可以预估到你的态度和信念对你生活的影响和作用。一个笨瓜可能比一个善于面对现实的聪明家伙更有机会赢。我们可以把这称为欲速不达。
我并不是在告诉你，我的建议就万无一失。你的恐惧成真的情况不太可能从地球表面被抹去。你的汽车仍可能在半路坏掉，你散步时也可能下雨，你的亲人也可能离 你而去。但与此同时，用心观照，我支持和扶养的是：振奋而开明的视角提升你的生活。你的想法和期望的确能够在你的生活道路上留下印记，它们对你生活的影响 与你负面的恐惧一样强大。
快来吧，来期待你的梦想成真。
原文：http://www.heavenletters.org/coming-true.html
天堂来信中文总站：http://blog.sina.com.cn/heavenletters
作者：Gloria Wendroff
发布于2013年5月21日
中译：随意儿
