中文双语词是用两个中文字合在一起作为一个词来用的一种语法现象。这两个单个的中文字由于有类似的含义,故能被合成一个词来用。往往,这种双语词被如此广泛地使用,以致原本的这两个单个的字的意思变得模糊了。我们来试着“重放”这些双语词的单个字的含义。由于所讨论的内容的不完整性,这一篇将一直会被更新。也盼读者帮我完善
B
卑鄙:
卑,指地位低下。
鄙,指小地方。
F
发达:
发:得到大量财富
达:得到显要官职
孤独
孤: 幼而无父
独: 老而无子
J
饥饿:
饥:谷不熟
饿:饥也
M
沐浴:
沐,濯发也。——《说文》
浴,洒身也。——《说文》
P
贫穷:
贫,指穷困、没钱;
穷,则与“达”相对,指没有官职、功名。
X
牺牲:
色纯为“牺”,
体全为“牲”。
修长:
修:是“长”的意思。
Y
窈窕:
美状曰窕,
善心曰窈。
游泳:
游,旌旗之流也。——《说文》
泳,潜行水中也。——《说文》
潜行为泳。——《尔雅·释水》