孙宁接过邮递员送来的一封法院的邮件,心里一怔,莫非中了什么暗箭,被人不明不白告上了法庭。
他的这种心悸也不是多余的,美国的法律犹如一颗参天的大树,主干是联邦宪法,分枝是各州州法,其蔓叶是与之相应的大大小小的法律,构成一个庞大,纷繁和复杂的法律体系。
法律似蛛网状,其触角伸展到生活的方方面面,大到总统选举,小至家庭纠纷,事无巨细,都套有法规,你稍有不慎,就会违法。
美国是一个有理不在街头炫拳头,而是在法庭上见分晓的国家。据不完全统计,美国人一生中上过法庭有三分之一。
带着一份敬畏的心,孙宁打开信件,原来是库克郡法院来的录取通知书,他被选拔为陪审员。
对孙宁来说,这当陪审员可真是他新娘坐花轿--头一回。悠悠万事,唯此为大,马虎不得,孙宁细细探究起这陪审员的规则和义务来。
陪审员制度是美国法律和民主的基石。每个公民都有义务担任陪审员。随机抽样是挑选陪审员的第一步,机器抽到谁,谁就得去。但陪审员必须是良民,无犯案前科,且无语言障碍。对于老中,如果英语没有好到可断案的程度,最好知难而退,这回绝法院的杀手锏是一句洋泾浜英语:“NoEnglish”,法院立马会接受你的辞呈,肯定不会为难你。
法律规定,陪审员履行职责期间,其工作单位工资福利奖金照发,挑战此法者将课以重罚。无职业者,法院给与一定补助。
庭审期间,陪审员吃住在法院,犹如“双规”,不准回家,手机上交,不准打电话,不准用电脑,甚至不准看电视,报纸,他们得与外界断绝一切联系,为的是陪审员不受外因所干扰,影响他们的办案判断力。
虽然这陪审员不好当,但有公民意识的人还是以此为荣,愿意担起社会责任,磨练人生阅历。
最关键的是陪审员制度杜绝了法官独断专行,乱判“葫芦案”的弊端,也让那些想请客送礼,贿赂办案人员的人望案兴叹,摸不到门。
一场五十年不遇的暴风雪从加拿大凶悍地横扫五大湖地区,成团成团的雪就像是从天上倒下来一样,芝加哥几小时就堆积了两英尺厚的雪,上千辆车被暴风雪埋在湖边大道上动弹不得,消防人员一个个把车上的人从雪堆里挖出来。芝加哥全城瘫痪了。
天气原因,孙宁起了个大早,刻意打扮了一番,夹着公文包直奔法院。
法院是一座欧式古典建筑,石墙,石柱和大厅中文艺复兴时期的石雕增添的这座建筑的古朴,庄重和雄伟的气势。
法院大厅里,密匝匝只见人头。衣着入时的男男女女,有的在看书看报,有的在玩手机电脑,等待着法官的召唤。
助理法官通告,今天开审四个案子,每个案子要十二位陪审员,从200来个候补陪审员中挑选。孙宁顿时感叹,阳光执法,公平正义,政府真是当回事,肯花血本。
人权崇高,生命无价。陪审员握有生杀夺与之权,选拔合格的陪审员,是一个案子的灵魂,检辩双方争夺选拔陪审员的话语权,异常激烈。
法庭上午九点准时开庭。
法官,助理法官,检察官,辩护律师和被告各就各位。
简短开庭仪式后,法官开始介绍今天的案子是DV (Domestic violence),被告是一个中国小伙,有威胁老婆生命嫌疑,被库克郡检察官起诉。
简短开庭仪式后,法官开始介绍今天的案子是DV (Domestic violence),被告是一个中国小伙,有威胁老婆生命嫌疑,被库克郡检察官起诉。
原来这对鸳鸯平时还是恩爱有加,那晚,为一件小事斗嘴,互不相让,小伙一东北大汉,豪气冲天,一气之下,恶语相向。老婆从未受到这种恶气,一不做,而不休,半夜三更跑到警察局,声泪俱下控诉丈夫威胁她的生命安全。
美国的法律特别保护处于弱势的妇女儿童。三台警车呼啸着直奔小伙家,验明正身后,将他戴上手铐关进大牢。警方还对他下了不得接近老婆的禁令。老婆被送进了避难所避难。
这小伙的老婆原本只打算让警察像中国警察那样上门调解调解,教育吓唬老公一下的,按美国的法律,打老婆是重罪,警察定会动真格,她万万没想到自己会把老公送进监狱。
她知道闯了大祸,一时六神无主,恳求检察官撤诉。但检察官只给她三个字:“太迟了”。
助理法官一口气点了十二个人的名,他们鱼贯而入走到陪审席上,孙宁的名字也在其中。
法官现炒现卖,开始对他们进行电化培训。他告知陪审员是何方神仙,有多大的能耐,受多大的限制,林林总总,一 一道来。
随后进入资格审查的关键阶段。“琳达!”随着法官的叫声,一位面目姣好的白人女郎站了起来。法官问她是否经历过家庭暴力的伤害。法官话音未落,这女郎的脸霎时由晴转阴,瞬间便嚎啕大哭起来。她说她的前夫是虐待狂,她不能忍受家暴,上星期离了婚,她说她最痛恨虐待老婆的人,对这样的人要杀一儆百,严惩不贷,云云。
法官不为所动,安慰了她几句,明言告之她的这种经历和精神状态不可能对此案采公正态度,于是让她打道回府。
“你打过老婆吗?”法官转而问另一位中年男人候选人。
“本府只有老婆打老公,老公从不敢打老婆。”这人慢悠悠从座位上站起,耸耸双肩调侃道。全厅哄堂大笑。
“油腔滑调,藐视法庭!罚你强制一星期社区劳动, 立即生效!”法官显然动怒了。
空气顿时凝固了,人们瞠目结舌。那男人还未反应过来,庭警就把他带出了法庭,那阵势还真有点像“文革”揪走资派的味道。
法官面带余愠,一一盘问候选人是否对中国人有歧视,自己或亲属是否经历过此种案件,直系亲属是否有担任警官,检察官和律师的,等等。法官一旦发现候选人有影响公正判案的嫌疑,即被打入冷宫,大有“宁可错杀三千,不可滥用一人”的架势。
千呼万呼始出来。折腾一上午,12名候补陪审员被法官选出来了。孙宁囊括其中,松了口气。
助理法官宣布,下午继续审核陪审员。人们面面相觑,何时是尽头?
按当地法规,检察官,辩护律师都有剔除候选陪审员的权利。这是个凭印象,凭感觉,没有理由,不讲规则的游戏。各方凡是认为候选人不利于自己的,就会被剔除。也难怪,这是一选定乾坤的事。
剔除,增补,再剔除,再增补,循环往复。法庭像走马灯,候补者像被玩猴把戏样唤来唤去,俨然像在演一场喜剧。此时,人已困乏,孙宁早先那种自豪和光荣感已荡然无存,只求早早结束这折寿的“选秀”。
辩护律师剔出了两位女候补后,三方四国终于签下了盟约,12位候补扶正上任了。被告方还算有眼力,未将孙宁剔出出局。
次日,暴风雨过去,太阳出来了。庭辩准时开始。小伙静静站在被告席上,乞怜的目光中泛着哀怨。
检察官从座位上弹起来,“咔嚓”一声按下录音机的按钮,一个女人的哭声从扬声器中迸出,是小伙的老婆控告他老公朝她大吼,威胁要灭了她,把她埋在后院的狠毒话。检察官怒发冲冠,指控小伙谋杀未遂,请求法官予以重判,以绝后患。
小伙的脸红一阵,白一阵,双手在颤抖。
辩护律师从容出台,此人在风城享有“铁嘴”美誉,他庭辩经验丰富,出手凶狠老辣,赢过不少有名的官司。一分钱一分货,他的出场费是每天2000美元,身价不菲。
律师的时间,寸阴寸金,顾客送电邮,打电话给他,也是计件收费,电话通话一次50美金。在这儿,没有大把银子,是打不起官司的。
辩护律师并不客套,上场直捣主题,请求法官撤销此案,立即释放被告。
他捋了捋领带,直陈理由。被告移民归化20余载,无不良记录,从未家暴,为人和善,资助慈善,实乃一标本式良民。他慷慨激昂,声如洪钟,青筋在他脖子上跳动:“夫妻争执,人之常情。清官难断家务事,谁能证明被告说过要杀老婆?!无证据!”他言之凿凿,有理有节。
检辩双方唇枪舌剑,你来我往,唾沫四溅,互不相让。看着他俩卖力的表演的德行,孙宁顿时觉得真是有钱能使鬼推磨。
辩方再出奇招,三个证人鱼贯入场,众口一词,陈述被告是模范丈夫,菩萨心肠。一证人还当场爆料,被告去年冒死从湖中救起过一溺水儿童,是活脱脱一个“洋雷锋”。
法庭气氛逆转,审判会开成了英雄表彰会。辩护律师哪肯罢休,他乘热打铁,变守为攻,指控检察官枉故事实,追求政绩,起诉无辜,劳命伤财。这老兄手舞足蹈,皮鞋蹬得地板“嗒嗒”着响。他话锋一转,指着检察官说:“被告妻子违心告官,请求撤诉,你还执迷不悟,固执己见,霸王硬上弓,居心何在?!”
检察官恼羞成怒,欲要反击,法官未准。
轮到被告作自我辩护。小伙的英语表述既得体又到位,他先向法官和陪审团关注他家庭的纠纷表示感谢。他说自进入洋邦后,小心翼翼做事,夹着尾巴做人,从未有出轨的行为。他们夫妻恩爱,虽有争执,也是君子动口不动手的那种,他断然否认说过要谋杀妻子的言论。他已被关三星期,工作没了,疲于应付官司,存款告罄,老婆进了避难所,现已家破财尽人散,不知路在何方。
小伙双肩开始抖动,泣不成声。孙宁还从未见过男人这样伤心哭过。男儿有泪不轻弹,只是未到伤心时,老婆这次报官,他已心力交瘁。庭下几位白人姑娘也在悄悄揾泪。
辩护律师脸上掠过一丝诡谑的笑容。案件进入关键阶段:陪审团表决。
人们忐忑不安,静静等待结果。按法律,陪审团必须全票无异议判定被告是否有罪,如有一人有不同的意见,这案子就得流产,必须重审。
一小时后,陪审团代表呈上一纸裁定书给给法官,法庭上人们顿时静得听见彼此的呼吸声,大家翘首以盼,静候法官的宣判。
“无罪!”法官一锤定音。
掌声如潮水般涌来,小伙冲上前去紧紧拥抱辩护律师,脸上挂着苦涩的泪水。
此刻,孙宁怎么也高兴不起来,心却像灌了铅样格外沉重,这是他第四次见识同胞的老婆告老公的案子了,每次,夫妻劳燕分飞的结局令人嘘唏。孙宁默默在心里祷告,愿那老公收监,婚姻完蛋的悲剧不会在这对夫妻身上重演。
“慎思,明辨,笃行”,先贤的教诲理当铭记。夫妻争执,上诸法庭,两败俱伤,后患无穷,赔了婚姻又折银,实乃下下策。
有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道,斯为美”。
社稷如此,家庭亦然。
社稷如此,家庭亦然。