(春、夏、秋-------字体的演變)
(善、命、媚、唯,白川静《汉字百話的解說》)
流沙河著作之趣味性,在其回溯了華夏先民之生活狀況。
白川静,則由甲骨、ト卦、祭祠,回到遠古的巫术及神话世界。
白川静认为,汉字体现的,是天地间万物万象展现的栩栩如生的姿态;汉字产生的背景,则是血腥又瑰丽的巫术及神话世界。
(一)神话
「云」云气下方一条卷曲的龙尾。古人认为天空中的云朵有精灵,精灵呈龙形。
「风」鸟形神身为四方之方神的使者,往来风行时的振翅形象。
(二)巫术
「媚」是为了加强咒力,在脸上描画纹饰的巫女。
「道」是提着敌人的首级行走,把首级当成法器,所行之处便是「道」。
(三)生命的仪式
「告」不是牛叫,而是在神器中插入树枝,向神祝告。
「名」的上半部是祭肉,下半部是告于祖庙的「祷文」,婴儿养育到一定年龄时,为他起「名」,并向祖灵报告。
(四)抽象的概念
「命」最初写作「令」,是人戴着礼冠静静跪着接受神的启示。
「善」是祭上牲羊,双方以言起誓,进行神判,胜出者即为善。
倘佯在白川静的汉字世界,彷佛重返“圣俗同在,阴阳对流,天地未分,鬼灵并存,神人合体”的混沌时空。