问：何为“与世界分别”？
莱尔：现在我们看一看与世界分别出来到底是什么意思。
1)你必须坚决地拒绝受“世界的是非标准”所指引，不要因“大家都作”就跟着做。你的标准必须是神的话。
2)你必须小心使用你的休闲时间。这是非常重要的，因为我们的休闲时间往往是受试探的时刻。当留心利用你晚上的时间，需常常利用晚上来默想、读经与祈祷。
3)你 必须坚持决不被属世的事务吸引或占据了你的心。身为基督徒，你必须在你属世的事务上全力以赴，但你决不可容许属世的事务站在你与基督之间。如果属世的事务 侵占了你主日的时间，叫你没有时间读经祈祷，那么它就剥夺了你的生命。必须像但以理那样，不拘付任何代价，都要安排时间与神交通（但六10）。
4)你必须远离一切与罪有关的娱乐。这是一个困难的课题，是我们必须思考的。事实上，有些娱乐本身是无罪的，但我们却要考虑在实行上是否与罪有不可分的关系，如果是这样，我们必须壮士断腕，逃避这些娱乐。
5)你必须在合理的娱乐上采取中庸之道。我们都需要娱乐、消遣，那些对我们的身心有益处。但是正当的娱乐若用之过度，消耗太多时间也是错误的。我们利用这些是为了强健我们的身心，为的是对服事基督更有帮助，但如果这些娱乐干扰了我们对基督的事奉，我们必须加以禁止。
6)你 在交朋友上要小心。我并不是说你要与尚未悔改的人停止往来。在日常生活中我们必须与他们交往，总要以至诚与礼貌、和气与爱相待。但至近的友谊是十分不同的 一件事。如果你选择一个完全不关心得救、不关心基督或圣经的人为密友，我不知道你在信仰上怎能有进步。始终一贯的基督徒，不久就会发现他的兴趣与生活方式 和他们的完全不一致，因此在此二者之间必须有所选择。当选择丈夫或妻子的时候，更是要注意此一原则，一个始终一贯的基督徒，不可能选择一个属世界的伴侣， 这样必定会对他的灵性与幸福造成莫大的伤害。如果你还未结婚，你决不可考虑和一个尚未决定信主的人结婚。
我请求你彻底去思考以上所提的六项原则。但是当你还不知道如何将这些原则应用在个别的情况时，你当注意下列各点：首先，你当求神给你智慧作正确的判断。 然后，你要记得神的眼目总是在看顾你，祂要使你有正确的选择。问你自己，当基督再来时你要走哪条路；还有你应参考其他圣洁的基督徒在同样情形中如何作。如 果我们自己不清楚如何去作的时候，不妨照着别人的好榜样去行。
现在让我告诉你胜过世界的秘诀：
头一个秘诀是要有一颗正直的心，当一个人的心被圣灵更新时，就有基督住在他里面，他的愿望与兴趣就只是属灵的。如果你要与世界分别出来，你一定要有颗新心！
第二个秘诀是在未见之事上要有一个活泼实践的信心。圣经说：“胜了世界的，就是我们的信心”（约壹五4）。愈发了解到属灵之事的实际性--论到神、基督、天堂、地狱、审判、永世--我们就愈发能离开属世的事？
第三个秘诀就是在适当时机勇于为基督作见证。我们决不可以基督为耻，我们必须安静地、有礼貌地让人们看见我们所实行的基督徒原则，我们并不是突然离开他 们。开始时也许有些困难，但至终会使生活容易些。当人们清楚知道我们是事奉基督，他们也会认为我们生活的方式与世人不同是天经地义的，这样对我们也就容易 许多。
（选自《与神同行》，赵中辉译，改革宗出版社。）
