步步惊喜英伦行(10)The Cotswolds (上)

打印 被阅读次数

The Cotswolds是这次英伦行最令我向往的一站。在我印象中,她就代表Jane Austen笔下经典的英国乡村风光--绵长苍翠的冈陵,星星点点的羊群,蜜糖色的石板屋,古朴雅致的村落。。。(再甜腻文青一点)就像一首恬淡悠然的田园牧歌,轻易就点中了我的梦幻穴。

Cotswolds是由两个古英文单字组合而成—“wold”meaning gentle hills and“cots”referring to sheep enclosures,望文生义,不就是“布满羊圈的丘陵”?叫人立刻在脑海中勾勒出一幅“草儿青青羊儿肥”的柔美画面。中文翻成“科茨沃尔德”实在太绕口了,不如叫“羊圈丘”?或者“卷毛坡”?还是直接音译成“胳肢窝”?(自己先偷笑)

“胳肢窝”自中世纪以来,凭借着繁荣的羊毛生意发家致富。富有的羊毛商人利用本地盛产的金黄色“蜂蜜石”建造屋舍,由此聚集成大大小小的蜜色村落,散布在葱郁田野间,正是Cotswolds迷人景致的独特之处。

我们从Warwick一路往南,车子沿着蜿蜒的羊肠小路盘旋而下。绿意盎然的山丘温柔起伏,安详的小镇点缀其中,一再叫我想起李安在“理智与情感”中铺展的英国田园风貌,就差Elinor和Marianne这一对姐妹花衣抉飘飘,迎风而立。


Photo & Video Sharing by SmugMug



Stratford-upon-Avon 

首先来到莎翁故里Stratford-upon-Avon,这个小村吸引了大批游客前来朝圣,我们却只匆匆走马观花一过。


莎翁故居
莎翁老爸是做买卖的商人,家境殷实,老房子看起来好宽敞,原来是两栋房子连在一起,想来一定是当地的豪宅了。


莎翁太太娘家
茅草农舍,满园春色,活脱脱是童话绘本还原啊。1582年,年仅18岁的莎士比亚和26岁已经怀孕的Anne Hathaway结为夫妻。两人年龄的差距,加上“先上车后补票”的shotgun婚礼,一定招致了不少邻里乡间的闲言碎语。四年后,莎士比亚去伦敦成为剧作家,从此一年只回家一次,我猜想他对于结发妻子并无作品中那样热烈澎湃的爱情。如果电影"Shakespeare In Love"有一些真实线索可循,那莎翁在伦敦的日子绝对不寂寞。


Chipping-Campden
在Saxon古语中,Chipping是市场的意思,Campden意思是a valley with cultivated fields ringed by unfenced hill pastures--这古Saxon话真够言简意赅啊。和邻近的村子一样,Chipping-Campden自古以来的主要产业就是羊毛。一整排蜜色的石板小屋,尖斜的屋顶上立着烟囱,色调和谐,情韵流畅。黄昏的小镇几无人烟,安静得只有我们一家人的脚步声。




















Broadway
这晚落脚的B&B叫The Bell Inn,在Broadway小镇。店主是个淳朴的阿妈,热情爽朗。房间布置的风格是素雅的乡村小清新,那是我大学时最喜欢的风格,好亲切!当年最心仪Laura Ashley的碎花款,衣柜里大多是这个牌子,整个卧室也打扮成她家温馨明快的乡村风,看上去就给人灿烂好心情。The Bell Inn历史悠久(始建于17世纪!),除了经营B&B,还是本地颇有名的餐馆,当然要捧场。这晚我们就在他家的餐馆晚餐,菜色非常美味,是全程最满意的一顿英国菜。第二天一早的英国式早餐也可圈可点,就连摆盘都花了小心思呢。




夕阳下,古香古色的石板屋映射出蜜糖色的暖暖光泽。




我们在Broadway前后几个小村子转悠了好一阵子。英国人对园艺的热爱在这里发挥得淋漓尽致,小小的庭院满是姹紫嫣红鲜花怒放,家家户户都好漂亮,随便拿起相机,都是明信片。








大户啊。哪个员外家?


















Broadway镇上






Gloucester 教堂
Gloucester也是一个清秀古雅的小镇,绽放的鲜花把黑白相间的木条屋装点得活泼明丽。(下图的教堂只是街角的不知名教堂。)
Photo & Video Sharing by SmugMug

来这里完全是冲着Gloucester Cathedral。教堂是12世纪的英式哥德式建筑,十分雄伟壮丽。我们到的时候,正遇到一家私立学校在这里举行毕业典礼,大厅不开放,不过幸好还可以从侧门进去一探著名的回廊。


这回廊正是Harry Potter里频频出镜的Hogwarts House学校走廊。华丽丽的扇形拱顶,配上色彩斑斓的玻璃彩窗,精美绝伦!孩子们看到魔法学校的真实场景,兴奋得直跳,又怕会打扰到教堂的清幽,只能拼命压低了声音和心头的雀跃。














Bourton-on-the-water
一条清浅的小溪贯穿小镇中心,小河上静卧的石拱桥也很有味道,河畔树荫下的人们或坐或卧,闲闲地晒太阳,看孩子们在溪流中嬉戏玩耍。。。很享受这份闲适写意的自在,有水的地方就充满了鲜活的灵气。














小桥流水人家

 

梦想偷懒的女人 发表评论于
Chipping-Campden的那个弯街在电影war horse里卖马的场景出现过。
后面那个高高的四方楼的教堂是church of england,我到那里时是黄昏,斑斓的夕阳照着教堂门口弯弯的斜坡街道,把街边一溜弯土黄色的房子涂成了橙色,美的无以言表。
登录后才可评论.