只要渡过一个有火焰的冬天就足够了

只要度过一个有火焰的冬天
就足够了，　朋友
你看到那些在黑暗中跳动的火焰了吗
它们就象一群坐在你对面的朋友
你就是这样怀着一种明亮的心情和它们交谈
那是怎样一种透彻的交谈啊

你看到那些挣扎在黑暗中的花朵了吗
那些火焰的花朵
那些渺小的生命
它们那样温情的彼此簇拥着
你听到那些火焰的歌声了吗
那些流动在光明的血液中的歌声
黑暗不是就在它们的歌声中消退了吗
它们就这样灿烂地生活着
它们有着无畏而多梦的青春
它们有着嘹亮的嗓音和销魂的舞姿
那些冲动而蓬勃的火焰
那些含着激情的泪水的火焰
朋友，你还惧怕黑暗吗
朋友，你还觉得冬天真的会那样漫长吗
我们还需要等待什么呢
春天象一个羞涩的孩子始终站在我们的门外
故乡的风信子和鸢尾花正在抢占初春的田野

只要度过一个有火焰的冬天，就足够了