大女儿刚刚结束了为期两周的义工，帮忙接待一个从国内来的夏令营团。团员由47名中学生和5个带队老师组成，学生们的年龄和女儿相仿。
其实这不是女儿第一次做义工，去年我们趁着回国休假，安排女儿去我们当地的新东方英语夏令营做了一周义工，女儿在一个小学生的班里（好像叫泡泡英语）当teacher assistant。不过那会儿我们是客，当地的老师（包括小学生们）都对这个“外来妹”照顾有加，女儿每天“工作”结束后都带回来小弟弟小妹妹们帮她做的可爱手工，一周下来，女儿玩儿得不亦乐乎。这次可不同，作为小主人，女儿要帮助导游协调、管理、翻译、讲解。。。所以在正式进入义工角色前，女儿对这两周的工作是期待又忐忑的。
女儿每天收工回家，都会把当天的新闻轶事跟我们分享，记录下来几个。
称呼
开营第一天，主要内容是宾主互作自我介绍。女儿回来兴奋地说，认识了几个新朋友，他们分别是：会画画儿的、特搞笑的、个儿最高的、涂蓝色指甲油的。。。大名一个没记住。
“没关系，第一天把40+个名字都记住不容易，不过也要抓紧记，义工就你一个，你的名字大家都知道了，别人招呼你，你却叫不出人家名字，不礼貌。”
“ 妈妈放心，估计我的名字他们也没记住。”
“唔。。。那他们需要你帮助时怎么称呼你?”
“他们开始叫我老师，我说不行不行；他们又叫我姐姐，可是一问我比他们还小点儿；于是他们就叫我——美女！”
“哈哈，大家这是夸你漂亮呢！”
女儿用一种很诡异的眼神看着我，一幅“Are you sure?”的表情：“哼，去年回国，开出租车的和卖早点的也都叫您——美女！”
闺女呀，妈妈真的不是有意玷污这个称呼的！
所以女儿得出结论：“美女”是国人对叫不出名字女性的通称。
厚道
义工之前，女儿看了这两周夏令营的日程，其中最期待的活动是去大瀑布的一日游。在去大瀑布的前晚，女儿又仔细研究了一遍瀑布历史、重要景点、周边的礼品店，对满眼羡慕的妹妹保证：我明天一定买好东西来给你！
第二天，天还蒙蒙亮爸爸就载女儿去营地了。后面的事都是爸爸转述给我的：到了营地，负责人跟女儿商量，能否请她全天留在酒店里陪伴照顾一个小姑娘，她昨晚把脚扭伤了，不能随团去瀑布了。我们以为女儿会犹豫、会失望、会有小情绪，但是都没有。女儿非常爽快地接受了新任务。爸爸提醒她，要不要请一个带队老师留下来，女儿说不用，让老师们都去瀑布吧，他们难得来一次。面对老师的感谢，女儿很不好意思： “我经常去瀑布的，而且以后还有很多机会”。
女儿在爸爸离开前，到酒店外转了一圈儿，找到了可以外卖的快餐店（嫌酒店的饭太贵），又找爸爸要了60块钱预备两个人的午饭、晚饭。
爸爸在回程的路上就忍不住打电话给我，跟我分享他的喜悦。我家爸爸很少过问孩子们的成绩，对她们要求就是“做一个好人，作个对别人有帮助的人”。爸爸对女儿今天的表现很满意，言语里尽是欣慰。
去瀑布的转天，要去大学参观。负责人给崴脚的女孩借来一副拐杖，一个轮椅。我们以为女孩会选择拐杖：能自己走路多自由呀！可是女孩选择了轮椅。于是推轮椅的任务就当仁不让地落在女儿头上。一天的游览结束，女儿回家给我们展示她磨红的手心，晒黑的手背，还有电量满满的手机，实在腾不出手来玩儿手机啊！哈哈。。。
“一整天都是你在推轮椅吗？没有人替换你一下吗？” 哎，妈妈还是不够大方。
“没有。他们都在忙着拍照呢。” 女儿很坦然，没有一丝丝的不快。妈妈不好再问了，因为在女儿心里“这都不是事儿！”。
在女儿做义工前，我们对她讲，一定要好好工作，把你们海二代的精神面貌表现出来。女儿问“什么精神面貌？”我们想了又想，有：朝气蓬勃、热情开朗、知识全面、乐观幽默。。。总觉得还不够不全，现在想想，我们忘记说“善良厚道”，好在女儿做得还不错。
手机
女儿刚刚过生日，得到爸妈送的一部iphone6手机。我们知道她和手机的蜜月期还没有过去，所以经常提醒，工作时尽量少用手机。可手机是工作时必不可少的工具，其中发挥最大功能的是照相和翻译。女儿的中文还仅限于简单日常交流，难一点的词汇要完全依仗手机里的翻译app. 好在这些中国娃娃们也人手一部iphone, 同样装着翻译软件，孩子们交流起来似乎没有任何障碍。
夏令营刚开始时，我们担心女儿腼腆害羞，不能发挥义工的作用。每天都会追问，你今天帮助了谁？你们聊了些什么？
“妈妈，他们都没空理我，每个人都在忙着看手机。”
“哦，那你就问他们看的什么，努力寻找共同语言嘛！”
女儿觉得妈妈的主意不错，于是第二天回来，她的手机上多了两个新app——QQ和 微信。
“他们看手机太多了！” 连我家的手机迷都为她的新朋友们感到遗憾，”导游讲的很卖力气，这条路线我去过很多次，可还觉得很有意思，他们光看手机，miss掉很多fun…”
后来听说那个崴脚的女孩就是边走路边看手机，一脚踏空的。
来看看这些可爱的低头族们：
这个小画家很厉害，随身带着速写本，看看她15分钟就完成的作品：
真喜欢这些青春飞扬的中国娃娃。里面混迹着一个假洋鬼子，猜猜哪个是我家小姐姐?
