第一诫律:守口如瓶
天还没有亮,颖琪提前了十分钟赶到中央岛机场,Jackeline和帅哥法务Frank都已经到了。两位机师和三名乘务人员正忙而有序地为顺利飞行做准备。其中一位飞机师跟Jackeline商量着什么,原来与他们同行的那个甜美的日文翻译Jenifer来了电话,载她的士司机迷路了,可能会晚到几分钟。Jackeline很严肃的告诉机长再等几分钟,即使Jenifer还没有到,飞机也要准时起飞。颖琪不会说日语,估计除了Jackeline,其他人都不会,到了东京没有Jenifer大家都得抓瞎了。不像颖琪是第一次跟Jackline出差做事,他们都跟随她有很多次了,大家都很平静,各司其职。
颖琪想到这里走到了站在舱口翘望的Frank身旁问他,“Frank, 如果Jenifer 真的赶不到,我们会不会有麻烦?”
Frank 冲她微微一笑,“放心吧,只要有Jackeline在,一切都会处理好的。”
然后又非常肯定对颖琪说,“不用担心,Jenifer一定会准时到,Jackeline一定会等 Jenifer一块儿走的”
颖琪想听他的依据便问他“为什么这么说?”。
他脱口就讲,“Jenifer对Jackeline非常忠诚,而且还像我一样能够守口如瓶。”还用手比了个在嘴上拉上个拉链儿的动作。
颖琪明白能够守口如瓶绝对算是个优点。这是涉及上亿的收购案,守口如瓶在Jackeline这里,比守时,比业务能力还重要,成了每个人必需遵守的第一诫律。尽管如此,这也不能跟Jackeline等不等Jenifer扯上关系啊。颖琪不明白,帅哥法务的逻辑在哪儿? 难到这也是律师的职业病,从来都是他有理,什么歪理由啊。难到多伦多大学法学院的高才生都这么各色?终于,Jenifer在最后一刻登上飞机,正式开启了他们的东京之旅。
环顾这个令Leo耿耿于怀的私人飞机,对颖琪来说就是个小型的商务中心,装备非常齐全,也很舒适但算不上奢华。吃完营养的早餐,喝完美味的咖啡。颖琪开始仔细的阅读计划书,挖掘一些相关的数据,也试图从中发现一些新的潜在的联系线索和即将谈判的突破口。Frank 和 Jenifer还在不停修改完善提案中的措辞和斟酌成日文的改变,听到他们两种语言转换自如的谈话,颖琪才知道Frank 的日语是相当的好,心中不免羡慕。当时她在广外附中读高中时,她的老师也建议她选日语作为第二外语,爸爸不想被那些憎恨小鬼子的亲戚们指指点点,不让她修日语,她也就放弃了。在多伦多大学第二外语选的是加拿大较为广泛实用的法文。
Jackeline 独自在飞机前端的隔音室一边直盯着手提电脑的屏幕一边带着耳机和公司那边大声的通话。虽然Jackeline没有给出具体目标,大家似乎都不敢掉以轻心,公司花那么多的钱还由Jackeline 亲自上阵,决不可能是Danny口中的仅仅是一次见面会而已。
午餐后,大约还有近十个小时的飞行,Jackeline和Jenifer都在午睡。颖琪浏览了文学城网友的东京攻略, 她又帮露露搜寻在日本怎样买到传统的日本和服。Frank 好像也在网上溜达,放松休息。颖琪发现了一张当时身穿日本传统和服的三井美智子与身穿洋装的日本太子妃正田美智子在一起的照片,她不懂下面的日文都报道了些什么事儿。她看到Frank 的messages 窗口显示活跃,她就发了个message 给他,让他帮看看都说些什么。Frank 很快就回过来了,‘照片摄于昭和45年,文中作者批评身穿洋装的日本太子妃正田美智子没有推广日本的传统文化,反而是赞扬出生于美国的冰球明星三井美智子继承弘扬了日本的传统文化,还在一个青少年体育比赛颁奖上坚持穿了日本传统和服。’
颖琪又问他,‘三井美智子长得和Jackeline像不像?’
Frank回她说,‘很像,都非常的美丽’。
正当颖琪非常高兴他的肯定回答时,Frank又接着回她说,‘你长得也很像她们,都非常的美丽’。
颖琪只好叹了口气,通常在西方男人面前,亚裔女性都长得一个样。
颖琪不甘心又问他,‘三井美智子和Jackeline他们可都姓三井,我可是姓唐。’
Frank又回她说,‘从法律的角度说,那可能是因为你随你的先生姓唐啊’。
颖琪知道,Frank没有明白她问题的意思,只把关注点放在颖琪的身上。
就又问他,‘Jackeline 是不是会打冰球?三井美智子是美国的冰球明星还是加拿大的冰球明星?我可不会打冰球啊。’这下击中了他了。
Frank回她写到,‘这是一个很好的问题,请给我一点时间做调研,我一定会给你一个满意的答案。’
颖琪看了看坐在斜对面的Frank,他沉默而专注看着电脑屏幕,好像messages 窗口中的人才是颖琪,而现在坐在他斜对面人的颖琪是一个与此事毫不相关的人。
本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。***版权归作者所有***