解放军当局对本军伤亡情况这类负面消息历来紧张，一丁一点都想保密，生怕负面消息曝光会打击士气。这种军队无法想象其他军队开放的态度。其实除了中国朝鲜等少数军队外，其他国家军队都不会如此怯弱。
当年台海是一个东西方对抗的热点，世界各大媒体相当关注。他们不但在台湾有常驻记者站，也时常派记者赴金门马祖等地采访。一旦形势趋紧，还会让记者进驻金门随时报道最新进展。而美军从来就不是一个隐瞒本军伤亡的军队。除开某些秘密项目，象二战韩战越战这种一般战争里，美军都会及时主动发布伤亡消息。台海冲突就是这种情况。
台湾联合报1958年8月25日报道，八二三炮战爆发次日，美军驻金门顾问组组长弗利努报告了炮战情况。关于驻金门美军顾问组的情况，他说：
美國軍事顧問小組所在的地區，落彈特多，雖未直接擊中房舍，但辦公室和宿舍的門窗皆受震全毀。美國軍事顧問人員中，并無傷亡，本小組中只有一個司機陣亡，三個工人受傷。
【1958-08-25/聯合報/01版/】
纽约时报发自台北的报道也证实美军顾问组无人伤亡。
约一个月后，联合报报道驻金门美军出现第一例伤亡：
在金門砲戰中第一個受傷的美國軍人陸軍四級特業兵莊斯頓（見圖）已於十九日上午和另外幾位負傷的中國官兵乘中國空軍運輸機回到台北。他的左手臂從肘彎一直到手掌都用帶包紮，身體的其他部份並無損傷，他的精神很好，沒有疲倦的樣子，他一下機後，立刻被在場的中外記者發現，圍著他攝影訪問，他向記者們說：「這一點傷使我非常地引以為榮。」
莊斯頓是在九月十七日受傷的，他說，他根本不記得是怎麼樣受傷的，因為：「一切的事情都是突如其來地發生，當我意識到自己受傷時，我只知道自己手臂在流血。」他也不能肯定他的手臂是直接被砲彈破片擊中，還是砲彈爆炸時被其他物體所擊傷。有人問他在受傷前他正在什麼地點和做甚麼工作，他說：「對不起，我恐怕不便回答這個問題。」
【1958-09-20/聯合報/03版/】
几天后，一名美国海军少尉在事故中受伤：
一位受傷的美國海軍少尉齊海雲，於廿四日上午九時半，搭乘中國空軍運輸機自金門飛抵台北，他所受的傷並非因為彈的爆炸，而是因為在下小船時被另一小船碰上，他是夾在兩隻小船當中而受傷的。他的衣服完好，并無血跡，但是他的面色蒼白，由兩個中國兵夾扶著上了救護車。齊海雲少尉是美顧問團海軍組的人員，他的傷是在腰和腿部。
【1958-09-25/聯合報/03版/】
这就是驻金门美军在整个八二三炮战期间的全部伤亡：一战伤，一事故受伤。
因此，大陆方面传闻“八二三炮战中有两名美军顾问被炸死”显然不实。但这种传闻有可能出自张冠李戴，即把美军驻金门的顾问组两名军官四年前的“九三炮战”被炸死的消息混成八二三炮战阵亡了。1954年9月3日，这两名军官在金门海边钓鱼。炮战突然爆发，他们不及躲避而被炸死。
事实上，在八二三炮战期间，毛泽东尽力防止炮战伤到驻金门的美军人员。
根据叶飞的回忆。炮击之前毛泽东提出了能不能避免伤到美国人的问题。毛的问题让叶飞感到压力山大。而毛的顾虑也传染给其他高层干部。叶飞回忆说，林彪为帮助解决毛的顾虑想出了一个主意，就是让当时参加中美大使级谈判的中方代表王炳南私下把解放军要炮击的消息透露给美方，让美方提早撤离。后来这个主意没有被采纳（显然过蠢）。但这件事证明当时毛泽东的确想避免伤害美国人。
毛为什么害怕伤到美国人？因为他发动炮战的目的是夺取金门马祖。这事没有美国的许可根本办不到。毛很清楚，如果美国决定保卫金马，他就没戏。而如果美国决定放弃金马，则蒋就没戏，别无选择只能放弃。因此美国是关键中的关键。毛必须尽全力争取到美方的支持或许可。为此，他当然不愿意看到有伤害美国人的事件发生。
从美军驻金门的顾问组组长弗利努在炮战爆发次日的报告中，可以看出叶飞的确下了功夫去落实毛的要求：“美國軍事顧問小組所在的地區，落彈特多，雖未直接擊中房舍，但辦公室和宿舍的門窗皆受震全毀。”
美军顾问组营地离金门防卫部很近。而金防部是解放军打击的最重要目标。解放军集中大量火炮对其进行饱和轰击。而要在饱和轰击区内不让炮弹落入美军顾问组营地内，真是谈何容易？然而叶飞办到了：炮弹近到能把美军办公室和宿舍的门窗皆震毁，却没有直接落在它们上面。
