中国姓氏在美国的尴尬

中国同事的儿子结婚，娶了一白小姐，有人问她，“改姓了吗？” “改了，跟我儿子姓了。” 那人面露不解状，“中国人的姓在美国又不好用，为啥要改？” “媳妇要这样做，我也不能拦着呀。”

唉，听听，这反映了啥，华裔在美国是受歧视的。不说别的，申请大学就是个坎。尽管所所名校拿出录取数据说没有歧视，但上法庭打官司的华裔还真不少。谁叫你华裔学生个个都那么优秀呢，鱼太多，盆太小，被捞上的机会当然就少了。群内竞争，华裔和华裔比，比不过自己人只有自认倒霉。

难怪我认识的一个姓李的台湾人，他的护照上写的是“Lee”，一样的发音，没骗人啊。老美你就认了吧，谁让你以姓认人。

一个人的姓氏基本上告诉了别人你的族裔，在美国这个多元族裔的社会里，把姓换成洋名，是一种不让人直接发现你是一个外国人的最简单的法子。姓李就写“Lee”，姓杨就写“Young”。有不少嫁白男的MM，婚后把姓改成老公的姓，把国内爹妈气得直骂“忘本”。爹妈不懂，改姓那是顺应美国国情，更何况还有一些不能说的苦衷。这不禁令我想起《木兰辞》中的“双兔傍地走，安能辨我是雄雌”。

不管是无奈之举，还是有意为之，都是想真正融入这个社会所做的一个努力，无可厚非。但可以想象，美国人见到真人的那个表情。

美国是个移民国家，但美国的不同族裔之间维持的是一种表面上的融洽。去上学和申请工作，填表，就有一个选项是你的族裔。为什么？为了平衡。以前是限制犹太人，现在轮到亚裔华人，由此导致中国姓氏的尴尬。华男比华女的日子貌似还要艰难一些，好在华男们十分清楚自己的处境，都挺争气，学业优异，为人谦和，居家好男人的名声越来越广传，墙内开花墙外香，现在好多白女都愿意嫁华男了，同事家不就是个例子吗？

我心里就在想，现在中国姓不吃香，风水轮流转，谁知道几十年后怎么样？

话又说回来，也并不是所有的中国姓不好用。曾经有个熟人，他的名字叫“胡锦X”，当年绿卡那么难办，排期无比之长，他一个月绿卡就到手了，当时他的律师跟他开玩笑，问他与胡锦涛啥关系，啥关系也没有，只是名字一字之差，运气好而已。

该娶娶，该嫁嫁，改名换姓都是个人的家事，管那么多干嘛。