如此一来，警察叔叔免开了罚票

思语：不怨天，不尤人，自省而上达

 

这是上星期一的事，我闯了红灯，被警察抓了。

那天，是去给车加油。本来油箱里还有接近一半，是可加可不加那种。但经过加油站时，看到油价便宜，每升 $1.32。因为最近的油价上涨了不少，一周来已经直逼最高点了，这个价是很好的。于是将车开进去灌满了油，可以节省 $ 1 吧。

 

出了加油站就是街口。我排在其他车辆的后面，等着过马路。轮到我时，黄灯恰好结束。在停下还是开过去的快速思索中，一踩油门闯过去了。其实，马上就感到不该这样。

 

还在有点余思未了的时候，打着着炫光的警车已经跟在后面了。赶快停了下来，即自责，心里也七上八下的。警车和我都靠在了路边。等在那里的时候，想到去年听到友人讲的，她闯了红灯，罚了几大百，还扣了分。

 

坐在车里等了大约两分钟，警察叔叔来了。挎着手枪，挺威风帅气的。

 

本来就意识到是自己的错，当然也无可辩解。

 

马上打开了车门，同时说，I'm very very sorry, I shouldn't do this.

 

没想到总是面带严峻的警察，当时却很和颜悦色地摆摆手说，“Stay，stay inside”。然后他继续道，“It's yellow and red light”。

 

我如实回答，是我的错。刚过了，就意识到应该停下。

 

警察叫我拿出驾照，注册，和保险三个卡，他回到警车里检查。

 

等着警察开罚单的时候，暗自揣测要罚三到五百之间，可能还要减分。清清白白的记录，这下可要蒙污了，至少我十年都没遭过一张罚票的。

 

大约五分钟吧，警察返回来了。递还给我驾照和其它几样证件的时候，他微带笑容说，“I give you a break this time”。

 

Wow，真是没有想到。赶快确认了一下，“你没给我罚票啊”？警察叔叔回答，算了，下次小心点！（Next time watch out！）

 

好高兴啊，赶快给他道谢。

 

真的出乎预料，很少听见如此犯规被警察拦下了，没被罚款的。

 

从这件事，还是有点开悟。如果自己在驾驶中犯了错，被警察抓了，道歉，认错比较好。

 

将心比心想一下，警察做的事，是在维护交通秩序，保护公众的安全。如果那个违反了交通规则的人，自己错了，还要给人发火甩脸色，对警察也是不公平的。辩解，强词夺理，大多于事无补，说不定还适得其反。还不如：反躬自省，真诚的一个致歉，说不定如此这样：

 

You May Get A Break

 

当然，更重要的是以此为戒，别抢时间开快车，别违反交通规则