赤瓜礁海战后十天，1988年3月24日，中国外交部照会越南外交部，重申中国对西沙南沙无可争辩的主权，驳回了越南的所谓“南沙、西沙主权”谈判建议。香港记者报道此事时，不出所料，又一次听风就是雨地夹带私货了。
当时的真实情况是，1988年3月23日上午，台湾省“立法院外交委员会”举行秘密会议，“立法委员”简汉生问“国防部部长”郑为元：“大陆与越南因争夺南沙而战争情况扩大时，政府站在那一边？”郑答复：“南沙群岛是我国固有疆域，对于任何方面侵犯，国军都将誓死保卫。至于中越共在南沙群岛的冲突，我绝不介入。……”
4月1日，香港媒体《31》报道，一位中国权威人士表示，如果台湾当局同意，大陆完全可以解决太平岛的供给问题。
结果流传几年后，在大陆的大众传媒上意思完全颠倒了过来，变成太平岛国军为解放军海军提供补给了，真是智障。
