个头足有一米七的张姐，大嗓门，典型的北方人形象，不拘小节，风风火火的样子，敢说敢干，在国内估计是绝不向他人低头的自立女性。
张姐自从离婚之后就带着孩子一个人过，几年下来，虽然辛苦工作，任劳任怨，可是由于没有技能和良好的教育，只能挣着微薄的工资，凭着这点收入，在国内既买不起房，更不可能给孩子一个美好的未来。 张姐为此一筹莫展。一个偶然的机会，张姐听说老外都比较喜欢娶中国女人，希望自己也能通过嫁给老外移民到海外，从此咸鱼翻身，改变自己的生活状况。可是张姐一句英语也不会，怎么才能认识并嫁到国外呢？张姐不亏是张姐，想到做到，不管有多么困难。通过七七八八的关系，张姐竟然打听到有专门负责为中国女的介绍老外丈夫的中介，于是张姐给中介支付了一笔数目不小的费用，希望中介能帮助她如愿以偿。
功夫不负有心人，终于一个老外不远万里来到张姐所居住的城市看望她，在中介公司的帮助下，竟然成全了张姐的出国梦，张姐如愿以嫁到了国外。踏出国门的惊喜不久就被现实生活的困难所替代，到了国外，一句英语都不会的张姐，生活无法自理，不能独自出门去超市购买东西，因为不会开车，看不懂超市商品的名称，经常买错日常用品；找不到工作，因为不会说英语。因为跟老外老公无法交流，老外老公经常向张姐发脾气，张姐也只能忍气吞声，谁让她听不明白呢？
好强的张姐一直没有放弃寻找工作的机会，终于一抹阳光照到张姐头上，张姐开始在华人的店里打工了。这样张姐每天早出晚归，天天上班，根本不休息，因为张姐一心想给孩子攒钱。
嫁给老外之后，张姐才发现，原来花心是男人的通病，不管来自哪个国家。这个老公更是极品，其他丈夫花心，都是背着老婆偷偷摸摸地，尽量不让老婆发现。张姐这个极品老外，根本不遮着藏着，总喜欢把自己和女朋友的事情如数家珍一样告诉给张姐。 张姐开始又气又恨，没有想到竟然嫁给这么一个花心的老公，可是张姐只能忍气吞声，因为张姐还没有拿到永久居住权。法律规定，结婚移民，必须在婚姻维持两年之后，才能申请永久居住权，否则张姐只能回国。
为了这个永久居住权，为了以后能留在国外合法地工作，张姐忍辱负重，忍受着来自洋老公的精神折磨。洋老公从来不让张姐对外公布，他是她的丈夫，给其他人介绍张姐不是说她是清洁工，就是合租房子的朋友。 张姐的家里，根本看不到一张他们夫妻两个的合影。 洋老公在家里，规矩也非常多，他不喜欢吃的东西，根本不允许张姐在家里做。 张姐在家里，一丁点的发言权也没有，一切都由老公说了算。 即便这样谨小慎微，极力讨好洋老公，可是他还是不满意，动不动就提出让张姐回国。
一次中国人聚会上，无意认识了张姐。没有想到这一偶遇，竟然被卷入张姐的生活。张姐要学开车了，可是教练根本无法和张姐交流，强烈要求张姐找一个翻译，于是张姐便想到我。张姐不管我有没有时间，列出教练安排好的时间表给我，让我给她当翻译。 第一次坐在张姐的车上，吓的我要命，尤其是刹车，从来都是急刹车，每次她刹车，我都要在后座上摇晃好几下，坐都坐不稳。 不知道张姐怎么通过国内严格的路考拿到国内驾照的，如果国内拿到驾照的人都像张姐一样开车，我也就明白了为什么国内的车祸那么多。
张姐不拘小节，根本不考虑国外人的生活方式和习惯，一如既往地按照在国内待人接物的方式在这里生活。张姐可以不分时间，想什么时候打电话就打电话，想几点来我家就来，只是电话通知一声，我要来你家，根本不管我是否有时间，我是否在忙。 一次，我正在做晚饭，张姐电话来了，说是要来我家。 我说我正在做晚饭。她说没有关系，她吃过晚饭了。结果，电话放下十几分钟，她就出现了。 当时我正在厨房炒菜，顾不上张姐，她不管三七二十一，把桌子上我的笔记本电话放在地上，然后把她的笔记本电脑放在桌子上。看到她这个时候来，我满心不悦，她在我怎么做饭，吃晚饭呢。张姐没事人一样说，没有关系，就权当她不在，我和先生该吃饭就吃饭，该干什么就干什么。天呀，她一个大活人，在我家客厅，我们怎么能视而不见呢。匆匆地吃完饭， 赶紧帮张姐开始从网上申请资料，她找我是为了让我帮她申请资料的。等忙完，我客气地解释说，帮忙我没有问题，只不过要事先预约，最好选我不忙的时间，张姐说，那样她没有时间。听完我就要晕倒，不知道谁在给谁帮忙。 我有解释说，我家先生也是老外，老外有老外的习惯，这样莽撞地在这个时间来我家，很不合适。张姐说，她没有拿我当外人，所以就来了，我无语。
张姐的雷人雷语我还没有习惯，又冒出来张姐那极品老公的。那花心老外，不满足只有张姐一个老婆，希望自己有两个老婆。自封张姐为大老婆，一心想再娶一个二老婆。偏偏不知道为什么，国内的女性们拼了命一样一心一意要嫁给老外，这样那花心老外可有了市场，非常抢手。虽然一句中文不会，凭借着翻译软件，竟然同时交往了好几个来自国内不同城市的女性。每天忙着发短信，上网聊天，不顾自己已经年近六旬，整晚整晚网上聊天，直到凌晨两三天才睡觉。
说是极品，一点也不假，这花心老外竟然扔下张姐独自在国外，一个人跑到中国去会中国的女朋友们了。 千挑万选，竟然选中了老婆第二。 极品老公，一封邮件发来，要求张姐充当他和二老婆的翻译，因为他邀请了二老婆来澳洲旅游。原来英语不怎么灵光的张姐，竟然被老公荣升为翻译，老公要带着两个中国女人在澳洲旅游。
这还不够，极品老外还给这两个中国女人进行了分工，张姐是负责做饭，清洁卫生，像护士一样照顾老公，另外一个是负责参加社会活动，陪老外看电影，吃饭，参加朋友聚会等等。
每次帮张姐翻译她老公写来的邮件，不由地目瞪口呆，大千世界，无奇不有，张姐竟然碰到这样的极品花心老外。
我不明白没有语言交流的两个人如何能擦出爱的火花，难道肢体语言就够了？即便说同一种语言的人们，交流时，都会产生误解，不知道是不是肢体语言不会产生歧义？不过，我真佩服她的勇气，奔四、奔五的年龄，竟然有如此的胆量，独自在一个陌生，语言不通的国家生存，面临文化差异、种族歧视、甚至家庭暴力等等。
终究人还是分三六九等的，灰姑娘嫁给王子毕竟是童话。如果想通过嫁给澳洲人改变自己的命运，不如自己努力。
