无微不至的“御持成”( Omotenashi)
精心竭力的“破先例”(Senreiyaburi)
日本人的“御持成”(Omotenashi)意思是热情好客,尽善尽诚。该单词在七年前东京奥运会提名是打出的口号更是向全世界广泛宣传其好客之诚意(Hospitality)。
正在日本访问的特朗普乘坐直升机来到位于千叶县茂原市的高尔夫球场与安倍一起打高尔夫。这是两人第五次一起打高尔夫球了。
一国之首相与另一国总统短短两年就五次在一起打高尔夫球,这是无先例之举。
安倍首相一整天作为东道主一直陪同特朗普,夫妇全程陪同,球场打球安倍亲自开球车如地方“陪同”一样,这也是无先例的活动。
两人先见面,吃早餐后再打球。中午吃特朗普喜欢的汉堡包,并谈及双方关心的贸易交涉,打完球后,特朗普立即发出推特说贸易谈判有了重要进展,因此估计两位元首就双边关心的问题进行了实质性的交涉。
这也是安倍“高尔夫外交”的成果无先例之举。两位首脑下午返回东京,一起看相扑比赛,今天正好是最后一天叫“千秋落”,相扑角士将决胜出冠军。除了历届冠军接受天皇赐杯外,还特地安排特朗普授予总统杯,时时处处可见为了接待特朗普尽心安排的各种“无先例”的招待。特朗普夫妇和安倍夫妇还将在东京的炉边烧(居酒屋)共进晚餐。
可见安倍对美国总统是真的下了血本地“加深感情”。
本来国会部分成员希望将新天皇首次接待外宾的“面子”给中国,但安倍为了强调日美同盟牢固关系而执意示好美国,哪怕不惜成本对日美关系“锦上添花”,也不愿费心思对中日关系的“雪中送炭”。
日本对特朗普不按照常规出牌的政策更觉得心中无数吧!
远近亲疏自有分辩……(略)遠交近攻......
很像国内大老板们会面呢:-)吃吃饭,打打高尔夫,随便就将生意谈了。不过安倍与川普可能是真的谈得来,不是装的,务实的性格,高尔夫的爱好,政治理念都相近。安倍与奥巴马就不是一路人