【特朗普总统宣布国家进入紧急状态，联邦政府利用其全部权利，动用超过420亿美元现有资金应对冠状病毒，保护国民的生命、健康和安全。】
唐纳德·J·特朗普总统动员了联邦政府的全部资源来应对冠状病毒
Ref 分类：卫生保健
发行日期：2020年3月13
来源：美国白宫
｛ 我将毫不犹豫地采取任何必要步骤，以保护美国人民的生命，健康和安全。 我将永远把美国的福祉放在第一位。｝
唐纳德·J·特朗普总统
调动所有联邦资源：唐纳德·J·特朗普总统正在利用联邦政府的全部权力来保护美国人民的健康和安全。
特朗普总统正在行使法定权力，宣布应对冠状病毒的国家紧急状态。
总统正在采取的前所未有的行动邀请各州，地区和部落获得超过420亿美元的现有资金来对抗冠状病毒。
政府已采取果断行动，以确保国家，地方和部落领导人拥有为社区提供保护措施所需的资源。
小型企业管理局还拥有权力和可用资金，向符合条件的小型企业提供超过70亿美元的贷款，以帮助经济复苏。
特朗普总统正在指导他的政府进一步采??取行动应对冠状病毒。
医疗保险和医疗补助服务中心宣布了指导方针，以限制对护理院进行不必要的医疗访问，以保护脆弱的美国老年人。
教育部长将免除联邦政府持有的所有学生贷款的利息。
总统指示能源部为战略储备购买大量原油。
总统敦促每个国家建立应急行动中心，并要求每家医院启动其应急准备计划。
加强卫生保健提供者的支持：总统的紧急声明将使在这种大流行前线的卫生保健提供者能够灵活应对。
特朗普总统继续削减一切不必要的繁文褥节，这些繁琐的工作可能会阻碍我们的应对工作，并提供所有联邦资源。
总统将授权卫生和公共服务部长（HHS）放弃某些法律和法规的规定，并为医疗保健提供者提供最大的灵活性以照顾患者。
该声明将为HHS提供重要的权威，以免除：
某些法律可以启用远程医疗，远程医生就诊和住院检查
许可要求，以便其他州的医生可以在最需要的区域提供服务。
关键通道医院的要求，以允许这些医院有更多的床铺和更长的住院时间。
入院前需要住院三天。
规则阻碍了医院聘请其他医生或获得所需办公空间的能力。
医院可以在哪里照顾病人的限制。
政府将努力消除所有可能的障碍，以确保医疗保健提供者能够为美国人提供他们所需的护理。
快速扩展测试：特朗普政府正在努力在全国范围内快速扩展冠状病毒测试，并确保需要他们的美国人能够使用。
特朗普总统正在动员整个联邦政府的资源，以加快测试速度并扩大更多美国人的使用范围。
总统希望确保需要考试的人可以安全，快速，方便地进行考试。
政府正在与私营部门合作，在受到冠状病毒影响的关键地区开放直通测试收集站。
政府正在与Google合作开发一个网站，美国人可以去确定是否需要进行测试，如果需要的话，可以促进在附近位置进行测试。
美国食品药品监督管理局（FDA）正在为新的商业冠状病毒测试发布紧急授权，这将有助于在全国范围内大幅扩展测试。
罗氏（Roche）生产的一项新测试已获得授权，不久之后将获得另一项测试的授权。
由于这些努力，下周有望提供多达200万个额外的测试。
特朗普总统及其政府正在努力为各州批准冠状病毒测试实验室提供最大的灵活性。
HHS最近宣布将提供资金以帮助加速两个快速诊断测试的开发。
政府已任命卫生部助理部长布雷特·吉罗尔（Brett Giroir）牵头协调检查工作，以确保患者，医生和医院的无缝访问。
政府继续削减繁文褥节，限制谁有资格参加测试。
Happy Each Every Day ！
Stay Healthy & Look After Each Other！
Translated by: XiaHeBingYu
Date: 12:45PM PST, March 14, 2020
