3月31，星期二
今日上语文课，成语解释。还是玩三板斧，成语三枚，有土有洋，有中有外，有官腔也有方言。借此三成语，来吐槽胸中的三个疙瘩。
1）按你胃
很久以前，初到美国，住在Adita家。老太太有一口头禅，“按你胃 (anyway)”。她曾去大洋彼岸教过书，会几句简单的东方语言。事情坏就坏这上头，她这口头禅，听起来极像Mandarin。老太太平时话多，说着说着，来一句：按你胃。彼时，本美人口语听力，都歉几分钱的火候。每当老太太说“按你胃”，我那个郁闷劲儿——也没吃撑，肚子又不胀，这胃也不难受，为啥时不时地要我按一下胃呢？是不是西方古老的文明礼节？每说会儿话，要把胃按一下？也未听说过这洋规矩呀？
最近纽约出了个网红，也爱这一口，时不时地，来一句“按你胃”。对，说的就是州长大人。这位官爷，每天first thing in the morning，开记者会，不是与白宫隔空对骂，就是和他兄弟(他弟弟是CNN的主持人)耍嘴皮子。当初华盛顿、加州等地出现疫情，纽约一例也没报，大家很奇怪。两周前，纽约爆出一名律师染疫，到今天累计病例突破七万。官爷突然傻眼，发现医护人员不够，设备也没有。怎么办？开骂：白宫不作为，按你胃。见死不救，按你胃。白宫回应说，那好，把你们给强制隔离吧。官爷立马改口，医疗物资立刻变充裕了，什么都不缺。可是，一转眼，今日又开始哭穷，医护人员又不够，对着记者大呼小叫，请求各方支援。
这就是本美人今日吐槽的头一个疙瘩：有这“按你胃”的功夫，官爷为啥不亲自去一趟，问问哪儿有富裕的医护人员，亲自去人家那里请，不行吗？
2) 你懂的
把这个当成语，恐怕有点勉强。不过自前几年官方喊出这个词，大家也约定俗成了。话说FoxNews主持人Tucker Carlson近日发飙：We understand there's a shortage of medical masks。Stop lying to us and tell the truth。In any crisis, trust is critical——and not just for moral reasons, for practical reasons。The government can't coordinate a national response if the public doesn't believe what it says。You got it(你懂的)！
他飙的是戴口罩那码子事。时至今日，白宫首席防疫专家仍不建议民众戴口罩。世卫组织官员昨日在日内瓦记者会上也不建议戴口罩。卫生紧急项目执行总监Mike Ryan表示，无特定证据显示戴口罩有任何潜在好处。世卫另一专家Maria Van Kerkhove指出，要将口罩留给最有需要的人使用，重申不建议在社区戴口罩。
本美人要吐槽的第二个疙瘩：既然医护人员必须戴口罩，为什么又说戴口罩没用？如果是口罩短缺，为什么不告诉大家真相。非怪Tucker发飙了，你懂的。
3) 岔倒搞
这枚成语，其实是家乡方言，意思是放开手脚，想怎么干就怎么干。今日是节假日，我家掌柜的，一早要去卡氏抠(Costco)购物。我说，你把购物清单写好，我一人去。说完，我全副武装出门了。进到店里，发现把购物清单，给忘在车上了。糟糕，又不能再出去取，因为排了半小时才进来的。一着急，想起有句话，“将在外，掌柜的话有所不受。”不管了，喜欢吃啥，拣啥拿。新鲜鱼，小排骨，还有烤鸡，咱也当一会人生赢家吧。反正一个字，岔倒搞。
好了，这是本美人想吐槽的第三个疙瘩：物质供应如此充足，为啥辣么多的“美人”，一个劲儿嚷着要囤货呢？
