第六章 回家
我们再度接近自己的家乡。那位船长与我共度了两天，听我诉说着这趟远行所学到的以及所经历的一切，他可以说是一位非常亲切友善的同伴。我们好似从未分开过一样，在回返家乡附近港口城镇这三天的航行中，我们沉浸在交流与莫大的喜悦里。我们继续讨论着我所学到的心灵与修练，以及这些修练所能达到的目标。我也对他以及他的世界航行有更多的认识。因为我有一段时间独自旅行，所以我非常感激他透过长途旅行所组织的资源，以及商品与服务的供应。
在那个时代，这可是费时而困难的安排。当时没有电话，人们必须旅行到不同的地方，与他们可以信赖的人发展关系；因为交易牵涉到许多的金钱。商品所经过的路线，那条高速公路，其实充满了危险，往往有抢匪或盗贼来袭击。有趣的是，在我经历了长途旅行，拜访过那些地方之后，我对这位船长朋友的工作有了更深的钦佩。我没有把他看成一个只是喜欢乘船的花花公子，我后来了解到他对自己的工作有着很深的承诺。当我在自己年轻时数度拜访的港口城镇下船时，内心有无比的高兴，但同时也为回家而感到紧张。你可以想象，当时没有任何联络：没有书信、没有电话；因此我心里忍不住编出一些故事，想象可能发生的一切，以及我会受到什么样的接待。但由于我之前在心灵锻炼方面有很深入的学习，我可以看出自己在编故事、所以我马上停下来，避免这行为造成我极大的焦虑或恐惧。
速成课：锻炼你的心灵
确实如此，亲爱的：你创造出自己的恐惧，你在你们称为地球的这个地方打造出自己的地狱，那是因为你的心灵未经锻炼的缘故。而这未经锻炼的心灵，就是你试图驾驭的飞奔野马，它不断把你甩出去又拉回来，还把你带到你不想去的地方，就像是你尝试依靠一只有自己意志的动物而活一样，但事实并非如此。你的心灵完全可以训练，你的心灵绝对可以聚焦；了解这一点对你非常重要，因为你的心灵正是你人生的创造力。正是你的心灵创造出热情和情感；而正是这份情感创造出了有形物体。
如果你不带任何情感地思考一件事，背后没有任何能量，这样的思考不会有什么作为。但如果你在思考某件事情时，带着热情与渴望，或是带着强烈的恐惧与憎恨，那就犹如为火添薪。你们必须了解到：憎恨与恐惧实源自于未经锻炼的心灵，这些感觉会不时以逆境的形式，显现在你的生活中；例如令你讨厌的攻击你的人，或是你不想待的地方（或许是你的工作，或是你家周围不好的邻居街坊）以及你想要避免的事情（如疾病、争执、冲突的关系）。这些逆境都是由你的思想、你的信念以及你的情感与情绪共同创造出来的。这是我在本书中反复强调的观念，目的是加深它在你心目中的重要性，因为你必须确实明白到这就是你受苦的原因所在。
你认为你的痛苦来自于你的疾病，但你的疾病其实是你心中恐惧的念头经年累月的呈现。你认为痛苦来自于你不好的人际关系和你那讨厌的伴侣，但这些人不过反映出你自己的能量振动，它是由你恐惧的念头及焦虑的想法所造成的。你认为痛苦来自于令人疲惫的工作，你觉得你无法依照自己的标准来行事，你的工作耗尽了你的体能。其实这些经验都是由于你缺乏自我的关爱及自我的价值感所致。换句话说，你若不认为自己配得上一个美好的、有意义的、有创意的工作并能喜悦地完成它，你若不认为自己能够达成这样的目标的话，你就无法创造出这样的工作。因此，你会看到自己潜在的信念系统显现在自己的世界里。
当我下船之时，我对这些事情毫无怀疑。我曾研究过这些道理并且沉浸在其中。这些知识让我能够放心地踏入任何环境，心里知道自己会安然无恙，因为我掌控着自己的心念，我掌握着自己思考的过程。现在，如果你相信了有关我的人生结局的故事，你可能会对此感到困惑，但是当我们深入这部分的故事时，你就会更清楚了。你会了解我人生最后那一刻所经历的过程，但我们现在先不谈那个部分。
团圆
我下了船，踏上熟悉的土地，内心充满了无比的喜悦。我看到了几位朋友，也就是那几位在码头工作的年轻妇女。她们很高兴见到我，因为我在她们心目中的印象是一位充满爱心的人，不会批判她们的所为以及她们的工作。我花了一到两个小时跟她们聊聊她们所经历的变化。她们有些人确实转换了职业（当然，我是很委婉地使用这个词），转到其他的领域。她们说，这就是我跟她们说过的一些话所产生的直接效果。我很感激能听到某人的生活已经受到影响，某人的人生因为我分享的一些信息而朝着更好的方向改变；这令我非常开心，也使我更加地坚定意志，要帮助人们改变自己以及他们此生所能成就的事情。
我爬上小镇外的山丘，当我回头一望时，我可以看到小镇的景色，它坐落在水边，远处是尘土飞扬的丘陵。同时，我可以看到此处的人口密集，我对这有趣的景象沉思了片刻。尽管周围的环境仍有空间，人们却集中到如此的密度。显然人类需要在一起，他们借着彼此靠近而在某些方面得以繁荣。然而，他们易怒的性情及攻击的念头导致了攻击的行为，这使得他们共同生活的能力大幅减弱。当我回头望时，我有了这样的想法：他们可以分散开来，这样就不必面对彼此。但是人类却不这么做，他们会挤在很小的地方，这样他们就不会孤单了。这是因为人们心中有一部分非常强大的信念，那就是相信自己是孤单的。当然事实并非如此，但是这个主题我会稍后再谈，也就是在我谈及自己如何开悟的那个时候。在故事的这个阶段，我尚未开悟，我只是受过良好的自我教育，能够明白人类的心灵状态以及人类的思维过程，并透过观察与亲自练习而看到思想如何创造出不同的人生，以及思想如何导致行为。这方面对我有无穷的吸引力，确实，观察思想如何在世间表现出各种不同且无限的样貌，一直是我非常感兴趣的事；我总是在内心深思这个问题，并且聆听那不断传输信息给我的声音。
然而，你们必须明白这并不可怕，我已经习惯这个声音了。经过一段时间，这声音已建立起它的频率和传通的质量，我可以边走边听内心的声音，它会告诉我一个特定的主题或某个特定的原则。因此，当我走路时，看起来像是我没在做什么，其实我正在接收来自无形界的教育，我正在接收信息。
当然，这是任何观察我的人所不知道的，所以他们会惊讶于从我口中所听到的那些事情，纳闷着我从哪里获得这些讯息。因为在那个时代的那个地方，人们并非都有讯息取得的管道。我的讯息显然挑战了教会的许多教义，而这些教会是当时地方的统治者。你们也须记得当时那个地方的罗马人势力，到处都有军事布署。虽然军队人数不多，但我们确实被军人所占领，他们可以说是流氓（他们有很多人以此行径对待当地的百姓），不过我已经离题了。
我沿着这片景色缓慢地走着，关注着这个亲切而美丽的地方，我已经远离它三年了。这趟旅行我可走得不轻松，所以当我朝着家乡前进时，我开始担心起来。所幸我知道唯有专注在当下的一刻，专注于我想要创造的事物，我才能保持内心的平安。如果任由我的心带我去它想去的地方，我就会为即将面临的事而感到极度焦虑和紧张。
我小心谨慎地靠近我所住的村庄，不知是否会看见玛丽亚嫁给另一个男人了，也不知道会发生什么事。当我靠近她家的房子时，我看到她在户外清洗衣物。当然，你知道我已经长得更强壮、更胖一些了，而且我在前几个月的时间里已妥善照顾自己，好在她面前呈现一张英俊而强壮的面孔。当她抬起头而认出是我走过来时——她显然看到我从远处走来，她放下了手边工作；如同你们许多电影所描绘的场景一样，她乐不可支地朝着我跑过来。
受到这样的欢迎我真是欣喜若狂，我本预期着她愤怒以对，但我所收到的却只有喜悦和爱。当我们拥抱时，我们毫不在意是否有人在看，也不在意他们是否会说闲话（因为说长道短可说是当时社会的主要活动之一）。我们只是深深地拥抱彼此很长一段时间，情绪波涛汹涌。我深受感动而请求她嫁给我，求她做我的妻子，因为我现在是一个有担当的男人，能够担起我们结合所需的承诺；她整个人陷入情绪和泪水之中而无法回答我。我为了她而回家了，所以她知道我完全忠诚于我们的关系以及我们的结合。这真是感人的一刻，无疑的，这是我人生众多事件中最难忘的一个回忆。
熟悉之地的陌生人
回到家，回到自己心爱的人怀中，再次看到熟悉的面孔，这种感觉真是太棒了。离家一段时间之后，我发现那段看见新面孔的冒险经历逐渐退去，现在我想要看到的是一些熟悉的老面孔。因此，看到人们还待在原来的地方让我感到放心，看到人们做着同样的工作令我安心，看到模样很熟悉的房子让我很放心。然而，我的旅行已经改变了我，我不再跟这些人一样了，我已今非昔比。可以说，我已经如大师一般；我成为一个志在教导的人，想要传授知识给他人，我打从心底感觉到这就是我要走的道路。
玛丽亚跟我一起走进她的屋子。比起玛丽亚，她母亲对我的态度冷淡一些，因为她还记得当年我离开时玛丽亚所忍受的悲伤和心碎，而我相信我走了一段时间之后玛丽亚仍然悲伤。你可能知道被一生所爱的人遗弃是什么感觉，你们很多人有过这种经历，这是一个非常痛苦的经验。你不相信那个人会回来，你不相信爱会回到你的身边。但是我希望你们了解这一点：如果你跟某人在内心结合，你们在心灵与灵魂层次合而为一的话，那么很少有什么因素能够拆散你们，除了憎恨、批判、不宽恕和恐惧之外。这些心态都是侵蚀一段关系的要素，都是「小我」拆散你们神圣喜悦的关系所使用的手段。因此，正在阅读此书的你们必须了解这些教诲，因为这些教诲能够使你们爱的关系恒久不变；这些教诲能够让你们建立长达一生坚定的结合，不像你们目前所建立的那种脆弱而不稳定的关系。这是很重要的讯息，我稍后会详加说明。然而在我讲述这段故事之际，让你们了解到我永远爱着玛丽亚的想法很重要。
基于我对她不变的爱，我信任她，也相信彼此的关系，故能维持这段关系长久不变。如果我花这三年的时间告诉自己一些不忠和恐惧的故事，如果我花这三年的时间在她身上投射我不希望发生的一切，那么我可以向你们保证，我回到家时，故事会截然不同。她会感受到这些想法，并且会反映出我所关注的焦点让我看到。但因我只专注在她的爱以及我们对彼此的承诺，所以一切进展顺利。这就是我回到玛丽亚身边时的故事。
接着我必须回去见我的父母，他们见到我时可说是喜出望外。他们也表现出爱的浓厚情感，朝着我的方向跑过来，我们全部抱成一团；我朝着父母的住处走去时，我的兄弟姊妹也在家，他们全都朝我跑来。当时我和兄弟姊妹之间有点踌躇之感，因为我离家时他们比较年轻，但是他们仍清楚地记得我。不久之后，我跟我深爱的这些人一起坐到桌边吃吃喝喝。
我开始用我旅行的故事来招待他们，这可花了不少的时间。我们花了几天时间一起工作以互相了解，重新连结过去我们曾经拥有并且希望维持下去的关系。我滔滔不绝地告诉他们我去过的地方、看到的事物，以及遇到的人；讲述这些故事对我来说是一件非常开心的事。
开始工作
我母亲很难相信我的故事是真实的。有些时候，她看着我而不太相信我在这世界以及在我的内心已经旅行到那么远的地方。我发现她很难了解这些内心的理论，所以当我在向她说明时；心中浮现出如何沟通这些观念的一些想法。如果我要与人分享讯息，我需把讯息转译成他们可以了解的故事，转译成他们可以理解的语言。因此，接下来的几个月，我开始发展出你们所谓的比喻，也就是用不同事物的故事来表达，它跟这些原则相关，但比较容易了解。我生活周遭的人们，他们的心灵无法了解这些观念，因为他们一直过着单纯的生活而很少冒险。因此，我开始每天花一些时间编构故事来解说相当复杂的原则，我必须把这些原则变成普通人可以了解的、具有象征意义的日常用语。
我回到工作岗位，有时候跟我父亲一起做木工。在我旅行之后，我开始想要有更多的自由与更多的行动，因此我开始做点钓鱼的工作，这是我相当喜欢的一件事；走向户外进入水里，与大自然融为一体，感受一下我在旅行时所享有的自由。这也是我三年来培养的习惯，而且我需要这样的方式。我需要远离一下乡村生活的限制，而且我需要远离一下女人所设下的限制，这并不是一种批评，事实上我深爱与支持自己生命中的女人，只不过在我经历独自旅行之后，我发现她们谈论日常生活琐事的方式，以及她们成天在谈论的现象，让我感到很难适应；我生命里的男人就比较沉默一些，他们不会聊这么多，但是他们会封闭而难以亲近。因此，钓鱼的时间对我来说非常宝贵，不仅是因为能让我取得食物以及买卖用的东西，还包括能让我有独处的时间，让我能与自己的意识相处，融入我与无形界相通时的意识。
安顿
我成了教师之后很受欢迎。我从一个违纪、激进、不受管教、个性冲动的年轻人，变成一个有智慧的男人；即使我仍然很年轻。接下来，我花了一点时间享受我回到家的时光，享受我跟玛丽亚的关系。当然，时候到了，我旅行回来那年，我们照传统犹太人的习俗结婚并且住在一起。
在结婚之前，我们经历了当时该有的正常婚前准备，而我们非常地高兴，为结婚之事兴奋不己。我们一直有非常亲密的肉体关系，在经历漫长与艰辛的分离之后，我们都迫不及待地想要在一起，不想再彼此分开；我们再度陷入爱河，而且感受到一股丰沛的性能量，所以我们渴望结婚，这样彼此就可以享受这股能量。
然而，这段故事你们的《圣经》并没有记载，因为有关我的这段故事从经典中被删除了。当时确实有这段讯息，有很多看到我人生经历的人把它记录下来，但是在我死后（我以你们可以分辨及看见的方式，离开物质世界之后）这段故事被删除了，因为这段故事会证明我是一个平凡的人，而这是教会所不允许的。他们需要把我创造成一个凡人所望尘莫及的神圣人物，这就是他们的目的。他们知道如果我是一个平凡的人，我就能够成为人们可效法的模范，他们觉得这样就会给予人们希望，给予人们对自己的信心，而这份信心就会赋予人们力量。
当然，这就是我在本书想要做的事。我要告诉大家事情的真相：我是一个平凡的人，只不过我把自己的心灵用于真理实相。这实相并非你们现在所看到的现实，不是你们活在自己的文化中所认为的那种真实，那并不是真的，那些都是你们所学到的层层误解与谎言，而你们却信以为真。当我说真实之时，我指的是宇宙的真理以及宇宙的运行之道；创造之道就是实相，这就是我使用实相这个字的方式——富创造力的心灵之实相、爱的实相以及上帝之言的实相。然而，这是一个令我非常沮丧的主题，因为我不喜欢我的名字跟虚假之物扯上关系。我不喜欢我的名字跟伤害人们的事情扯上关系。这就是我正在讲述这些故事的理由。
下一个章节我们会讲到我开悟的阶段，我会开始谈及你们在《圣经》中所读到的那些故事。我会告诉你们在那些事情上，我真正的经历是什么；我希望自己能涵盖你们有兴趣的那些事情，同时我也希望你们能相信自己所读到的这个故事并融入心中，因为这确实是真相。我确实透过这位传通者发言，但是这些想法和观念是我两千年前在你们世界时的人生回忆。我还有许多新的观念，会在未来的某个时候向你们说，但是现在，我们是在澄清过去的历史，我们是在澄清你们过去所读到的教诲，以及你们所保护的那些扭曲的观念，这些观念使你们的人生饱尝惊恐。
