耶稣：我的自传 第十八章 离开伊甸园

第十八章　离开伊甸园

我在前一章对你解释「导向系统」的功能：这是赠予你的一份地图，能帮助你走出泥沼，帮助你走出自己坚持踏入的黑暗、分裂及恐惧的旅途。你所踏入的恐惧之旅正是你的导向系统要指引你出离的所在。这个恐惧之旅乃是你内心世界的产物，源自于你内心的恐惧和信念，以及你对自己渴望的经验所抱持的错误观念。你知道：你得到机会去体验你所相信的一切，然而你所崇拜的偶像，如身体、金钱、性，以及个体性，却都是导致你受苦的原因。


推翻谎言，重建根基
你看着这个世界，怀疑神怎会造出如此的混乱局面，实际上这个世界并非上帝所造，而是你的创造，上帝只等着你回返家园，祂只是在宁静与安祥中等待，且不断地将爱给予那些与祂能量振动一致的人。你并没有受到惩罚或责备，并没有被丢进火海而自食其果，这是你们很多人在世间的旅途上所抱持的错误观念。有许多源头信息（此处指的是耶稣的教诲）经过了一段复杂而黑暗的历史后，只留下来一小撮；举个例子，照理说基督教会是建立在我的教诲之上，但我要对这一说法持保留的态度，因为他们用到我的教诲少之又少，但以他们所建立的规模来看，这情况实在很可笑。

其中，有许多教诲被他们从《圣经》中删除，只有极小的片段以及少量被包装的文字保留下来。话说回来，我大部分的传道工作都是在私下进行，这样做是有原因的；因为我所教导的思想观念及修练方式具有革命性，那是为了瓦解当时的社会结构而设计。当你了解了《圣经》与基督教会的本质之后，你必须记住这个历史事件：我把讯息带到世间是为了将人们从压迫中释放出来，帮助人们摆脱痛苦，并使他们了解创造的过程，因为这个过程发生在人类的心中。

当时握有力量的权力当局，以及观察我的公开教诲的那些人，正是把我钉上十字架的关键人物；而他们也是在我死后继续利用我的教诲的人。要知道，这里有个很深的矛盾：最终，我有一些教诲被当时的权力当局所接受，但许多部分并没有被接受。实际上，我大部分最强而有力的教诲都是私下传授的，而且这些教诲本质上具有破坏性；因为它鼓励人们不要听从威权，而是聆听他们自己与神圣生命根源的联系。

因此，你可以想象我在当时所传递的信息被视为危险的观念，就像是要推翻当时权力当局所建立的纸牌屋一样。你在理解我的教诲之同时，必须知道这段历史。你必须了解当时的教会建立在谎言之上，他们利用真理的一小片段加上一些谎言来渲染。虽然有少数智慧点缀，但其中交织着谎言；因此，你需要一些澄清才能真正了解我的教诲之历史，因为我的教诲与你的导向系统有关。


宽恕与失宠
我现在要谈的是宽恕，因为这是教会融入自己体系的观念之一，他们把这观念变成自己的教义。然而，我对宽恕的定义是截然不同的。我当时所教的以及现在正在教导的宽恕观念是：你若了解到你在世间所经验的一切都是你自己的创造，那么你就没有理由满怀批判来攻击自己的创造，因为这样做其实是不自觉地在攻击自己。
我要再说明一下这个基本原则，请耐心阅读。这会有一点理论性，但不会超过你的理解能力。你已经阅读这么多的本书篇幅了，可见你是个思想开明的灵魂，想要学习新的事物，也想要转化自己的心念与自己的经验。

因此你要知道，你创造这个世界是基于分裂之念，也就是你想要变成「不是」原来的自己——你本来与上帝一体不分，与更高天心一体不分，与神圣本体一体不分，与万有一体不分；你爱怎么称呼都行（有很多名称可以代表上帝。用哪一个都无所谓）。你原本与上帝的意识（爱的存在）一体不分，但是你心灵的一部分认为这样的状态还不够，或说不满意，还有其他事情有待体验；由于具有创造力的心灵拥有不可思议的力量，而这股力量与神圣生命根源的能量是一致的；因此当你这样想时，你立刻创造出自己所渴望的经验，也就是与自己本来所在之处分离的经验。这就是你的世界、你的心智以及你的经验被创造出来的过程。

可以说，由于这个错误的一念，你从神圣天心直落而下，这就是你们的经典当中所指的失去恩宠，或说被逐出伊甸园。对此，人类有集体的记忆，你从平安之地坠落，离开了上帝全然接纳与全然的爱，失去了与上帝完整的连结；你的心灵深处存有这个记忆。这件事导致你内心生出极深的罪咎感，以及对报应的恐惧。当你生出离开上帝之念时，你以为自己犯了一个严重的错误，且将因此而面临可怕的后果。于是你具有创造力的心灵开始支持这种想法，而使它成为自己所体验的「现实」；但这个现实并非实相，它只是一个分裂的梦境而不是真正的分裂。你从未离开上帝；你只是认为自己离开了，并且意识不到自己与上帝的连结。

当你一开始体验到这个现实的时候，这是一个令你深度恐惧的地方，也就是我所说的物质世界。这是一个人类心智很难以了解的观念，因为人类的心智对于「对自己所做的事」的理解能力是有限的。正因如此，具有较高能量振动的存有不断来到人间，他们试着向你解释你对自己所做的事，让你知道你所经验的一切之真相；由于你的心灵处在深度恐惧与内疚的状态，所以你无法理解自己做了什么。你赶忙想办法制止恐惧，想用自己的指头，来堵住自己用恐惧所建造的漏水之水坝；于是你创造出愈来愈复杂的世界，当中充满了更多的选择与更多的事物可以让你指责，你要它们为你的恐惧和痛苦负责。这就是你所经验一切的真相。


认清你的杰作
你并不知道这是你自己创造出来的，因为真相被一个精彩的故事所隐瞒——那就是你的人生；也被一个绝佳的工具所隐瞒，那就是你的身体；还被一部绝妙的电影所隐瞒，那就是你将自己的想法投射到一个像是你身体所经验的世界。你用自己的身体来证明自己所经验的一切之真实性，因此你有一种「一语成谶」(self-fulling prophecy)的心理机制，即不断寻求信息来向自己证明「不要紧」——向自己证明我不会死、不会被惩罚，也不会受苦。
但你让自己在这恐惧状态中感到「不要紧」的做法是投射，也就是将自己所厌恶的一切、与你不相合的一切，以及你所指控的那些「要为你所犯下的所有错误负责」的代罪羔羊，投射到世界上。你将自己的恐惧投射到世界上，以你的敌人、你所厌恶的行为、使你苦恼的人、意外，以及各种负面事件的形式出现。你还把恐惧投射到自己的身体上，因为别忘了，你的身体是分裂的象征，它的本质并非如你所想的那样神圣，它本是你的恐惧和孤立感之投射而显现的一个物体。你把负面的想法投射在身体上，这些负面的想法便以疾病的方式来呈现。

所以说，你造出自己身处的这个复杂梦境而不自知。因此较高的存有，例如我、阿南达，以及你们历史上许多伟大的导师来到世间，带给你们来自无形界及神圣天心的讯息，因为我们试图帮助你们回家。
以上便是我对这些运作法则的基本描述。总而言之，因为你渴望以个体的方式来展现，你想要体验分裂之境，所以你造出这个世界，这就是你在世间的经验充满痛苦的原因，也是你经常感到孤立无援的原因。直到你意识到事情的真相，并知道如何出离你所沉浸的这个强烈而刻骨铭心的梦境，你才可能解脱。


觉醒，出离自身的地狱
今日你们有许多人开始觉醒了，现在正是你们听到绝对真理的时候，也是你们开始瓦解自己世界里的所有错误观念之时。请记得，你们已经准备好要转变了。有一股能量潮代表着你们的心灵对觉醒的渴望，而这股能量潮已来到世间，透过集体的「意识流」进入你的心中。请记得，你们已向我们这群更高的心灵求助，你们透过祈祷、透过觉醒的渴望而向我们求助。但也别忘了，你们的整个世界及你们的整个心灵，以目前的状态来说，将会对我们所说的话感到畏怯，因为你们创造出一个世界原是为了证明「与真理相反之物」才是真的。

因此，本书有些观念对你来说深具挑战性，有些观念会被你抛弃。但如果你觉得书中的观念冒犯到你，或你觉得难以了解时，我们请你反复阅读这份资料。要知道这份资料本身没有问题，你自己也没有问题，只不过这些观念离你所打造的梦境太遥远，以至于你在某种程度上会认为：若要相信这些观念，你须放弃自己的梦境。实际上，如果你开始相信这些话，如果你开始将这些话融入自己心中，那么你在物质世界所经验到的事情将会改变。然而对你们许多人来说，这是一个令人害怕的观念，因为你并不相信。你仍为自己所犯的错误而沉浸在罪咎和恐惧的观念中，因此你有一部分的心灵认为自己会遭到惩罚；事实上你并不会受到惩罚。

「认为自己会遭到惩罚」的想法，正是地狱之观念的由来。正在作梦的心灵，亦即生活在这投射的分裂世界的心灵，潜意识有个信念是：有个无所不在的上帝会为你所做的事而惩罚你。事实并非如此。


宽恕自己
宽恕的观念是多层次的。你必须宽恕自己创造这个世界的错误，当你环顾世界而不明所以时，当你环顾世界而厌恶它时，当你环顾世界而看到不公与痛苦时，要知道你并不了解投射的法则。直到了解「自己将不想要之物投射到世界」这个法则时，你才有办法达到宽恕与平安之境。只要你相信世界绝对是真实的，只要你相信敌人或邪恶存在你之外，你就会活在无能为力的受害情结，处在无能为力的无意识状态，这也是一种无知的状态。因为你不了解真相，你不了解上帝就是爱，万有即是爱；真相并非你透过自己的心智所看到的现象，你看到的只是自己恐惧的投射；你将所有恐惧投射到世界，好让你可以憎恨他人。

你投射恐惧的原因是你无法承受内心的这种冲突。罪咎感与恐惧令你招架不住，这两者会使你进入一种紧张的状态，甚至精神崩溃。因此你所做的便是把自己与恐惧、怨恨分开，向外投射到世界中，好让自己能够论断它们。你听过这句话：「你们不要论断人，免得你们被论断。」（马太福音第七章1节），若要接受这个观念，你必须先了解到世界是你自己的杰作，你的敌人其实是自己内心恐惧的那部分所分裂出去的；而你这样做的目的，只是要让自己不必再忍受这些恐惧。

换个角度来说，当你看到敌人或是当你看到自己想要论断的事情时，你须了解这是你分裂心灵的一部分，它显现在你的外面是为了让你解除自己的扭曲观念。你一旦论断它，无异于论断自己心灵的一部分，你会因此而感到痛苦，虽然你未必觉察得到。这就是宽恕的观念由来，你们务必要明白这一点，这不是教会所教导的那种观念，也不是好人宽恕因而感化坏人那种观念；你必须了解的是，宽恕不过是你因了解真理而采取的一种作为或陈述，这意味着他人所犯的任何罪行，都是你自己心中的分裂信念及恐惧的观念之投射；因此，给予他们爱和宽恕让你能够将「这一部分的自己」整合到自己心中，使你变得更加完整。
透过了解你的创造过程之真相，你才能够因练习宽恕而达到平安的状态，而唯有在平安的状态，你才可能回到家，回到平安与完整之境。当心灵处在平安与完整的状态时，噩梦将会转为美梦。


「惩罚」源自内心
你不用担心你会失去自己所拥有的一切，这并不是我所要说的观念。所谓「你会失去你所珍视的一切」是指恐惧，因为恐惧会使你远离所谓的救恩。所以你不会失去所拥有的一切，你会被温柔地唤醒，从恶梦进入美梦；那是一个充满爱、丰盛与共融的美好梦境；由此你会轻松地进入另一个世界，那是你回到家的状态，也就是与万有连结、与爱一体、与上帝一体的状态。
并没有一个会惩罚人的上帝存在，你所经历的唯一惩罚来自于你自己的心灵，而你所经历的唯一地狱就是你当下的生活状态。

不要害怕这个过程，不要害怕这个讯息。你的心里会想到有某个惩罚在后头等着你，事实并非如此。你给过自己的唯一惩罚就是心中憎恨的念头、你潜意识所害怕的罪咎，以及你所预期的上帝所降下的报应；但这样的上帝并不存在，我并不是说没有上帝存在，而是你所相信的那种上帝并不存在。
宽恕是我会多加着墨的部分，下一章我会谈到如何让宽恕在你日常生活中发挥效用，你才会知道如何面对自己的处境。我也会告诉你如何用宽恕改善你的心理状态及你心里对自我的感觉，还有宽恕如何转化你的外在世界，使你能比目前更加享受你的人生。

在教导这份资料的同时，我们很兴奋地预期它能带给人类的解脱。我们自己也有过出世为人的经验，所以我们知道被自己所创造的梦境欺骗是什么模样。但是从我们现在的观点来看，也就是从无形界、从意识的更高层次来看，见到人类心灵受苦是一件很悲伤的事情；你如此沉浸在自己的梦中而无法觉醒，你们听不到理智之音及爱的呼唤；这个声音要你朝着它所指引的方向走。

因此，我们怀着绝对的信心与爱心来提供这些教诲，而且我们知道即使你们当中只有一位听进去，这个人的地狱便会消融，迈向天堂的全新旅程也展开了；即使只有一个人解脱痛苦，我们的努力也值得了，想到这一点我们就感觉到很大的力量。我们希望你能感激这份资料背后的能量与爱：我们来此是要助你一臂之力，把你从挣扎的流沙中拉出来。