每年到了这个时候,是迈阿密最美好的时候。早晚凉凉的,可以开窗了,深吸一口气,健康地活着,感恩!
十点半,吃过早餐看完新闻,看着外面和煦的阳光,想着街上这会车少,应该骑车兜风去。打电话到平日一起运动的芳邻,她还在睡大觉。于是理工男说他陪我。他在车后绑上小篮子,带上小狗,我俩就在周围骑了一小时。
在美二十几年,从来没有烤过火鸡,汗颜!今年决定试试。前几天去了超市,居然看到有单卖火鸡胸肉的。昨晚烤出来,鲜嫩多汁,得到家人的盛赞,理工男说从来没吃过这么好吃的火鸡。
:
材料:
Ingredients
带皮火鸡胸肉、洋葱、柠檬、蒜、迷迭香、百里香、黑胡椒、海盐、黄油
Turkey breast with skin
1 onion
1 lemon
5-6 garlic cloves
5-6 fresh rosemary and thyme sprgs
2 butter sticks
Black pepper, sea salt,
做法:
Directions
- 提前2天用腌料(2 tsp 海盐+2 tsp 黑胡椒粉+1根黄油)涂抹火鸡,盖好冰箱冷藏;
- Two days before the baking, melt 1 butter stick, mix it with 2 tsp sea salt and 2 tsp black pepper; season the turkey breast using the mixture ; cover it, and store it in refrigerator;
- 软化1根黄油,拌入切碎的迷迭香和百里香,抹在火鸡上,放在铺了洋葱柠檬蒜的烤盘上,锡箔纸包盖好,烤箱350度,烤2小时,拿掉锡箔纸,400度再烤15-30分钟,鸡肉温度达165度就熟了。
- On the day of baking, melt another butter stick, mince the garlic, rosemary and thyme; use the mixture to season the turkey;
- Place the sliced onion and lemon on the baking pan;
- Put the turkey breast on top of the onion and lemon, cover it with foil;
- Bake for 2 hours under 350 degree, bake another 15-30 under 400 degree without the foil until the turkey temperature reaches 165 degree.
肉汁做法:
Gravy Preparation:
把烤好的火鸡装盘,剩下的汤汁,除去柠檬、洋葱、蒜,倒在平底锅中,撇去多余的油,用一杯高汤泡好 3 tsp 面粉,加入汤汁中,搅匀煮开盛出即可。
Use the leftover juice in the baking pan to prepare the gravy. Take away the onion and lemon. Move the juice to a cooking pan. Add 3 tsp flour and one cup broth. Stir and cook it through.
在烤火鸡时照着网上方子烤了 Pumpkin cinnamon dinner roll。
材料:
- 1/2 cup warm milk
- 1/4 cup brown sugar
- 1/4 teaspoon salt
- 1 tsp instant yeast
- 1/4 cup pumpkin puree(用了蒸熟的日本南瓜代替)
- 1/4 cup butter softened
- 1 teaspoons pumpkin pie spice (家里没有,略去)
- 1 teaspoons cinnamon
- 1 teaspoons vanilla
- 2 cups all-purpose flour
揉好面,30分钟发两倍大后,分成8份 (应该分得小个些16份为好),放在铺好烤纸的烤盘中,用布盖上,继续温暖处静置30分钟,烤箱375度烤18-20分钟表皮微焦黄即可。
炒了豆角彩椒,女儿烤了Squash当配菜,从3:30准备到6:30开吃,8点洗好收好厨房,一家四口一起看了一部 Netflix holiday 动画片《Klaus》。
女儿才回家没几天,前天去测试病毒,结果还没出来,所以吃饭时让她在桌子的另一头,也算有点社交距离了。
这几天心情沉重,城中泰斗阎先生英年早逝,极为痛心,几度为他落泪。阎先生虽才华横溢,洞察世事,却品性高洁,与妻女与朋友,至仁至和至爱,这是他最难能可贵之处。然而,除了造物主,我们谁能预知明天?乱世流年,愿我们都不辜负活着的每一天,像阎先生那样,爱家人爱朋友,同时也不要忘记爱自己。