美斯乐：在泰缅边境，偶遇大批流落的中华儿女

本文节选自《植物学家的野外考察手记》一书。

 

18号。昨晚离开Mae Moei 国家公园前，见到一堆大约5-7岁的泰国孩子在门前的草坪上嬉戏。这些孩子们大多数是男孩，只有两个女孩。看他们干瘦的样子和脏烂的衣服，他们都应该是出自贫困家庭，可能这个地区是泰国的贫困区。这与我们对泰国相对富裕的印象不符。

 

我叫新茂把全部硬币拿出来，孩子们跑过来要硬币，可惜硬币不多。上车后，我忍不住但又迂回地问泰国合作者、朱拉伦功大学的植物学教授Rossarin（罗教授），毕竟谈论他们国家的尴尬的问题，不是很礼貌。

 

 

“昨天泰国公主来剪彩的学校是不是就在这一带？是公主捐的钱建的学校？”我打起了擦边球。

 

“学校建在泰缅边境的山区。是公主捐的！”罗教授回答着，也看出了我关注刚才的那帮穷孩子。

 

“他们不是泰国孩子！“

 

“什么！是缅甸小孩？”我立马想到。

 

“他们是华人小孩！”罗教授平静地告诉我们。

 

我立刻想到，难道这一带就是张明敏歌曲中的美斯乐（Mae Salong）？后来我查了一下谷歌地图，那里离美斯乐确实不远。

 

 

在抗日战争期间，日军久攻不下，征服不了中国，便从南边中南半岛偷袭国军。蒋校长因应曾派过一支国军南下，阻击日军。终因武器装备比不过日军，国军败退泰国、缅甸、老挝边境，流离失所。

 

接下来的内战，又有原国军93师不敌解放军，93师残部（被称为“孤军”）三、四千人及券属流落泰缅边境，几经辗转落脚泰北，困居高山密林中。共产党建国后，那些流落在泰缅边境的中华儿女便回不去了。他们祖籍多在昆明、保山一带。在异国他乡没有身份、没有土地、没有财富、没有国籍的辛酸、困苦和血泪日子不好过。他们却有赤忱的爱国之心，那儿的墓地全部朝向北方，因为那儿有他们心中的家乡——中国。

 

 

虽然美斯乐地区华人的经济状况已提高了很多，我们今天亲眼目睹能够证明，这一带的很多华裔，生活仍然窘困。

 

历史容不得他们作出选择，不能因为他们的祖辈是国军将士而让几代人背黑锅。他们也是华夏子孙。是解决这个历史遗留问题的时候了。这些华裔孩子什么时候能够被拥入祖国温暖的怀抱？我们是否该做些什么？

 

 

在很长时间以来，孤军及其眷属都被台湾和大陆方面遗忘。后来，台湾和台湾人民开始关心泰国北部的美斯乐和那里住着的华夏儿女，体现着博大的人文关怀和同胞之情，虽然美斯乐的居民基本上都祖籍彩云之南。

 

我的兰大校友柏杨先生的作品《异域》，就是纪实美斯乐一带华夏儿女在异国他乡的辛酸奋斗史。该书后来被改编成电影。下面是这部同名电影在油管（youtube）上的link：

 

https://www.youtube.com/watch?v=FZSmRrixS54

 

我突然对泰国大公主昨天在泰国北部山区捐建学校一事，陡生敬意。学校的受益人中肯定有不少华夏子孙。数十年前，也是泰国王室资助，从台湾引进乌龙茶种，使得美斯乐一带的经济大为好转，茶业成为那里的支柱产业。

 

 

大学一年级时，在兰大欣赏张明敏先生唱的歌曲《美斯乐》，当时实在不明白歌词的意思。很好奇，当年他的《美斯乐》有多少大陆同胞懂得其歌词的意思，又有多少同胞产生过共鸣。现在我本人才真正体会那歌的含义。

 

在遥远的东南半岛

有几个小小的村落

有一群中国人在那里生活

流落的中华儿女

在别人的土地上日子难过

饱受战争的折磨

关心她，美斯乐

看我们该作些什么

帮助她，美斯乐

看我们能做些什么

 

 

本文节选自《植物学家的野外考察手记》一书。

 

----------

《植物学家的野外考察手记》内容简介

    作者多年来在五大洲的20多个国家野外考察，探索人类未知的植物新种、植物多样性和演化。作者用日记真实记述了一个个植物新种的发现过程——走过泥泞的小路、穿过2米多高的草丛、蹚过湍急的河流、在几十米的峭壁上靠一根绳索攀爬、……摔伤、碰到毒蛇、被蚂蟥叮咬而血流不止、受蜱虫威胁、遭遇毒贩都是家常便饭。他也用日记真实地记述了大山中山民的真实生活，为他们的美食感叹，也思考自己可以为大山中的孩子做些什么，在见到遭破坏的生境时更是痛心疾首。对人与自然关系的深刻思考，是贯穿这本书的暗线。

    该书将于2021年秋天，由中国农业科学院出版社出版（北京）和密苏里植物园出版社（圣路易斯）出版。