引子
遥想小乔当年,公瑾插队了。那时,我还没有品尝过真正的爱情,最多就是朦胧的“偷着喜欢”,连暗恋都称不上。那年,我十七,虽然点里有个漂亮女生也十七,也让我朦胧过,但在重体力劳动的压迫下,谈论那点朦胧,犹如传说中的苏美尔狐狸,冲大海撒了一泡,而后放言,大海啊,你象我的尿一样深。
序曲
那年,大伙都饿极了,纷纷跑回家要炸酱炒面。我也借机回了一趟家。到家后,远远看见老母亲在门口跟一个当兵的说话。走近了,老母亲介绍道,这是你小张叔叔。按规矩,这时我应该说,张叔叔好。我一看,那小战士比我大不了多少,动起手来,他未必打得过我。叔叔二字硬是出不了口。
“小张叔叔”人情相当练达,赶紧转弯,我们俩岁数差不多,叫我张哥。刚准备叫哥,看到老母亲严肃的表情和坚定的目光,还没规矩了?叫张叔叔!我心里明白,在这种情况下,硬顶的结果肯定是烧火棍伺候。我虽然是挨烧火棍长大的,但十七那年烧火棍对我的威胁已经不大了,老母亲的群众威信更重要。
为了在外人面前维护老母亲的面子,我一百个不情愿地叫了声张叔叔,那个好字被刻意省略了,能省一个字是一个子。心里暗自发狠,张叔叔,您千万别落单,哪天让我堵到角落里,我让你管我叫叔。
上半场
我插队那一带民风剽悍,乡规严厉。有一项民俗是,血可流,头可断,辈分不能乱。
我刚好与村里的大姓同姓,为此刚下去不久乡亲们就试图把我纳入当地谱系。一次,小队长把我叫到僻静处,认真打探我父亲和爷爷的姓名。俱答之,便要认亲,虽不曾设酒杀鸡作食,但此后的确对我另眼相看。原因很简单,我父亲与爷爷名字中间那个字跟村里的谱系能对上。
更有甚者,常有人这样介绍我,这是咱村知青赵坚定,自己人,按咱村的辈分,他叫赵光定。
由此可见,乡亲们对辈分有多么认真。一对儿热恋的青年男女,如果钻过青纱帐或草垛,一般被认为是生米煮成熟饭了。即便如此,如果辈分不对,成功的概率也几乎为零。
间奏
看过鲁冰花的《女兵的地下恋情》,非常亲切,尤其是上篇,一下将我拉回1970年代中。如果当年在门口跟老母亲说话的是鲁冰花,老娘肯定会逼我管她叫阿姨。
下半场
不知何时,一个洋ID混进走廊。引得一群老姐妹管他叫叔。个别姐妹都当奶奶了,也管他叫叔。这不差辈了吗?还要不要尊严了?
世界上怕就怕认真二字。认真说来,管他叫叔,他也亏。他叫first uncle,first者,老大也。uncle者,横不分爹娘,纵无论大小。按母系论,大舅也,按父系论,大爷也。按我插队那一带的民俗,大爷一个耳光过去,叔只能捂着脸说,哥,下回不敢了。放着威风的大爷不叫,管他叫叔,他亏也不亏?
所以说,管firstuncle叫一叔,双输。我有个主意,双嬴。大伙不妨就管他叫大爷,但前面要加上第三人称,他大爷,类似于,他爹,他娘。
注意事项:
一,前面加了第三人称,后面切忌加“的”。
二,后面加了“的”,前面切忌使用第二人称,切切!