我们公立高中从几年前开始收中国对口学校的留学生,他们在这里学习一年, 然后考入美国的大学。我们市有两所高中, 过去几年来所有留学生都到其中的一所高中去学习。 今年是第一次,我所在的高中迎来了11名南京的学生。
这些学生当中有两名是一对男女朋友, 上学期结束时因为行为问题被劝退了(详情不知)。 其他的学生都不知道他们去了哪里。 我听一位知情的老师说他们转去了波士顿附近的一所学校。有个学生说,是因为有男生告发他们的行为。 具体情况我无从得知。 总之,现在只剩下三个女生六个男生。 女生都很好,懂事懂礼貌的样子, 可是男生们就显得很没家教的。
在上学期的午餐聚会上,在我的教室里吃国际交流生部门提供的免费pizza。 双方都比较腼腆,不说话。 其中一个中国男生大声说话, 很张扬。 虽然没有活跃气氛但是也没什么不好, 直到他说了脏话。 他是习惯了和他的中国同学说脏话口头语呢, 还是觉得美国人听不懂就可以肆无忌惮地说。 正好我送签名纸到他附近, 我立即合手朝他的方向拍了一下,有点响但是并没有碰到他。 他明白了立即停止说话, 并没有道歉。我看到教他们英语的美国男老师,他在台湾住过懂一些中文的, 冲我摇摇头。午饭后,我解释了一下, 奇怪我为什么要解释给他。 他说他知道,但是这个男生很聪明。 莫名其妙, 因为学生聪明就要纵容他的恶习吗? 你是不是教师? 教书育人还要我讲给你听吗?
几周前我们一起去打保龄球: 中国学生和他们美国的伙伴。 虽然我努力把他们掺和到一起, 但是结果还是互相不说话。当我让一个中国男生加入到一个有两个中国女生的组里时, 他居然响亮地冲口而出“操!” 我十分气恼, 不客气地对他说: 注意你的语言! 我问他: 你不喜欢这个组我可以给你调, 他却表示可以待在这个组。
上周五我没来上班, 今天早上第一节课, 我的一个学生进门就说她上周五的遭遇。 她问一个叫Leon的中国男生, 愿不愿在高中舞会上做她的Prom( 跳舞的舞伴), 他说不。 原本这就没事了。 没想到后来那个男生发短信给她, 说“ 不要再跟我说话, 我讨厌和你说话”I’m sick of talking to you”.
当她在班里说这件事的时候, 大家都相当吃惊。 美国孩子还没有这般无礼的。 一个女生说: 这个人是我的buddy, 我更不敢跟他说话了! 原来那个女生有一个男生buddy, 她说那个男生就很无理,她不要再和这个男生做伙伴了。这次这个不是她的伙伴, 但是不妨邀请做舞伴啊!这可怜的女孩说她整个周末都很伤心。
我觉得有必要干预一下 这事。 我给他们的负责人写了电邮。 目前几个小时过去还没有回信。 等着看吧!我不能让我的学生受这样的委屈, 那传出去, 以后谁还愿意和中国学生接触。 中国学生也要学会礼貌地说话, 也要学会尊重人。 他们不能把粗鄙无礼当成勇敢无畏。 中国的思想品德教育在境外被验证是失败的。
备注:Prom 是“promenade”的缩写,最初是为东北地区的大学生举办的活动,起源于初次登台舞会。 也被称为“出柜”派对,初次登台舞会将年轻女性介绍给“礼貌社会”和符合条件的男性。