马蒂诺(Martinho da Vila)是桑巴舞和巴西通俗音乐的代表人物,世界著名歌唱家和作曲家,今年84岁了。
这几天世界上发生的一些事情,让我想起了他的一首歌,《唱吧唱吧,齐声欢唱》。愿世界安宁美好,祈求和平。
要是没有战争,没有悲伤,每天都在沙滩上桑巴,那该多好啊。
Canta, canta minha gente
Deixa a tristeza pra lá
Canta forte, canta alto
Que a vida vai melhorar.....
唱吧唱吧,齐声欢唱,
让我们不再忧伤,
奋力歌唱,高声歌唱,
让生活充满阳光。。。
。。。。。。
下面选取三个版本:
第一个是马蒂诺现在的歌唱。虽然年纪大了,但歌喉依旧,韵味更浓。
第二个是他年轻时的版本。
第三个是现代年轻姑娘的版本,热情火辣。